Received: from mail-vw0-f61.google.com ([209.85.212.61])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)
	(envelope-from <bpfk-list+bncCNTPpI2KGxDJ24PtBBoE8rQxww@googlegroups.com>)
	id 1Q8hj4-0007yZ-4A; Sat, 09 Apr 2011 16:38:01 -0700
Received: by vws2 with SMTP id 2sf2497504vws.16
        for <multiple recipients>; Sat, 09 Apr 2011 16:37:51 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf:x-authority-analysis
         :x-cloudmark-score:x-originating-ip:from:to:subject:date:user-agent
         :references:in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type
         :content-transfer-encoding:content-disposition;
        bh=r30M15R93jSsD63E9Aa8BjEWLXyARCBbgmkxZ0vHwH8=;
        b=BDptmzxhCBwdp0W1ILr/WG1VEy2N1jYwbx8onz8cBH7kEn23RU59JNrc089X7rrmEg
         H8SNKVZuKuAlELmgbbAZ+OOMBsrxpidvCz4uE7XQ5OAP0ozwDq104f63TU6az8q0/8Yl
         VrvnU2NWpM4Lt2xwqE5q8GRSr9rSM/zLoLeS0=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score
         :x-originating-ip:from:to:subject:date:user-agent:references
         :in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type
         :content-transfer-encoding:content-disposition;
        b=lrhCsM+eX1V07bYlTRTR/ZZavPwWGl1OklcTNH+DC20gQ5ngZdfAZosQwg/eW1csd1
         dU1uEzepMTv8z+0qWl1cyuALya3KVW1yBNVzwPru1zWn2K0sd1A0vnN5sd2ZOtzzAntF
         5PS7qwJ6f2/IQy/2SlUGDBZR/UvyaQ7a9/DC4=
Received: by 10.220.44.208 with SMTP id b16mr471560vcf.2.1302392265383;
        Sat, 09 Apr 2011 16:37:45 -0700 (PDT)
X-BeenThere: bpfk-list@googlegroups.com
Received: by 10.220.113.208 with SMTP id b16ls1506818vcq.0.p; Sat, 09 Apr 2011
 16:37:44 -0700 (PDT)
Received: by 10.220.62.8 with SMTP id v8mr1044956vch.19.1302392264880;
        Sat, 09 Apr 2011 16:37:44 -0700 (PDT)
Received: by 10.220.62.8 with SMTP id v8mr1044955vch.19.1302392264863;
        Sat, 09 Apr 2011 16:37:44 -0700 (PDT)
Received: from cdptpa-omtalb.mail.rr.com (cdptpa-omtalb.mail.rr.com [75.180.132.122])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id d14si886746vbv.1.2011.04.09.16.37.44;
        Sat, 09 Apr 2011 16:37:44 -0700 (PDT)
Received-SPF: neutral (google.com: 75.180.132.122 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) client-ip=75.180.132.122;
X-Authority-Analysis: v=1.1 cv=ToWar1fa9ljTHbeJIRNQycBnYxCRNi5M/11QAwRcJ6A= c=1 sm=0 a=6ti_TD8eFm8A:10 a=FyWYAhSkLsYA:10 a=wPDyFdB5xvgA:10 a=8nJEP1OIZ-IA:10 a=9o99xeNKNPYSmM5t9x5+TQ==:17 a=9QR0iF6skv1VJ8XFi9YA:9 a=wPNLvfGTeEIA:10 a=9o99xeNKNPYSmM5t9x5+TQ==:117
X-Cloudmark-Score: 0
X-Originating-IP: 75.176.118.168
Received: from [75.176.118.168] ([75.176.118.168:42903] helo=chausie)
	by cdptpa-oedge04.mail.rr.com (envelope-from <phma@phma.optus.nu>)
	(ecelerity 2.2.3.46 r()) with ESMTP
	id 92/6B-29678-8CDE0AD4; Sat, 09 Apr 2011 23:37:44 +0000
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by chausie (Postfix) with ESMTP id 2815F1F228
	for <bpfk-list@googlegroups.com>; Sat,  9 Apr 2011 19:37:42 -0400 (EDT)
From: Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu>
To: bpfk-list@googlegroups.com
Subject: Re: [bpfk] Uniqueness across quantification.
Date: Sat, 9 Apr 2011 19:37:33 -0400
User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405)
References: <20110327235147.GM14415@digitalkingdom.org> <AANLkTinOs-MVhSif-2zufXT6S_w0=0qyqNrzmu8zcieQ@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <AANLkTinOs-MVhSif-2zufXT6S_w0=0qyqNrzmu8zcieQ@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <201104091937.36205.phma@phma.optus.nu>
X-Original-Sender: phma@phma.optus.nu
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com:
 75.180.132.122 is neither permitted nor denied by best guess record for
 domain of phma@phma.optus.nu) smtp.mail=phma@phma.optus.nu
Reply-To: bpfk-list@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list bpfk-list@googlegroups.com; contact bpfk-list+owners@googlegroups.com
List-ID: <bpfk-list.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 972099695765
List-Post: <http://groups.google.com/group/bpfk-list/post?hl=en_US>, <mailto:bpfk-list@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:bpfk-list+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/bpfk-list?hl=en_US>
Sender: bpfk-list@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/bpfk-list/subscribe?hl=en_US>, <mailto:bpfk-list+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/bpfk-list/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:bpfk-list+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline
Content-Length: 1071

On Monday 28 March 2011 08:03:05 Jorge Llamb=EDas wrote:
> If what you want to say is that three humans share one house, you could
> say:
>
>   lo ci remna cu kansi'u lo ka xabju lo (pa) zdani

Or you could say "pa zdani cu se xabju lo ci remna".

> If you want to say that they each live in a different house, I would
> suggest:
>
>   ro lo ci remna cu xabju lo frica zdani
>
> which is not logically rigorous, but it's clear enough. If you do need
> logical rigour, I don't see any way other than multiple sentences.

That should be "lo ficysi'u zdani", else it means that each of the three=20
humans lives in a house that is different from something else.

Pierre
--=20
Don't buy a French car in Holland. It may be a citroen.

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
BPFK" group.
To post to this group, send email to bpfk-list@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to bpfk-list+unsubscribe@googleg=
roups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/bpfk-l=
ist?hl=3Den.