Received: from mail-gh0-f189.google.com ([209.85.160.189]:64177)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <bpfk-list+bncBCGJHDV3NEII36UPQYCRUBASEGV5Y@googlegroups.com>)
	id 1ThX0u-0007Td-Pk; Sat, 08 Dec 2012 18:53:18 -0800
Received: by mail-gh0-f189.google.com with SMTP id f16sf1184871ghb.16
        for <multiple recipients>; Sat, 08 Dec 2012 18:53:02 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:received-spf:date:from:to:subject:message-id:references
         :mime-version:in-reply-to:user-agent:sender:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type:content-disposition;
        bh=BgIzEVsnJmShkNQPZKc8Wk87wP6Rz7ESP5tYbPBxxAY=;
        b=X/+EdCigZG3YEAiPO2XFKnmXXXqunLwk84zrhxxL4lec+d82GGM7DFFXZKH6mMBEzw
         QXONTaR0daGO177EKlp3bjQTJgDXMOim+VTdrF4o4Bj3vrvVeY+f3+28G3rTwREbVROk
         ClCmFHwpT4eoIyn7Aq6WTuciXijXrjNabIcFJI4URafIK6ihYp+P/gfh7VSYC/g/mwMu
         RZcYyNVvH3SJodgGwt8QZ3eKc7g+UBSgGU1Nf1tlFrbCsrfP1c7S7inSedjufthT5Yls
         liCL7CGZOr1Tu2NSRDfUJHh07KdwakfgPRUkZPBtoClJ2APMQz1uQ+9IHmBcYnyBi6HF
         VuXg==
Received: by 10.49.84.167 with SMTP id a7mr2260275qez.11.1355021582157;
        Sat, 08 Dec 2012 18:53:02 -0800 (PST)
X-BeenThere: bpfk-list@googlegroups.com
Received: by 10.49.50.98 with SMTP id b2ls3233616qeo.19.gmail; Sat, 08 Dec
 2012 18:53:01 -0800 (PST)
Received: by 10.58.218.102 with SMTP id pf6mr3499164vec.36.1355021581057;
        Sat, 08 Dec 2012 18:53:01 -0800 (PST)
Received: by 10.58.218.102 with SMTP id pf6mr3499163vec.36.1355021581047;
        Sat, 08 Dec 2012 18:53:01 -0800 (PST)
Received: from earth.ccil.org (earth.ccil.org. [192.190.237.11])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id es5si2226554vdb.2.2012.12.08.18.53.00
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Sat, 08 Dec 2012 18:53:01 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: best guess record for domain of cowan@ccil.org designates 192.190.237.11 as permitted sender) client-ip=192.190.237.11;
Received: from cowan by earth.ccil.org with local (Exim 4.72)
	(envelope-from <cowan@ccil.org>)
	id 1ThX0m-0006AC-As
	for bpfk-list@googlegroups.com; Sat, 08 Dec 2012 21:53:00 -0500
Date: Sat, 8 Dec 2012 21:53:00 -0500
From: John Cowan <cowan@mercury.ccil.org>
To: bpfk-list@googlegroups.com
Subject: Re: [bpfk] polysemy of {nai}
Message-ID: <20121209025300.GF10989@mercury.ccil.org>
References: <95cdbee4-7ddc-4f7d-bb48-4591b7c3d915@googlegroups.com>
 <50C10003.1080806@lojban.org>
 <5406c1d2-ee78-4b41-ab68-06b7cf99dce7@googlegroups.com>
 <CAO7tK2cyQEHTbnSkMnZBwZakreVSq4Q+_EdVQHmhv9Q8O5ao8w@mail.gmail.com>
 <20121208182108.GI30125@mercury.ccil.org>
 <CAO7tK2e3_rjxi5j7-T6r_ivVEbdFtehJpzeS3QMdRAMaCsFXKQ@mail.gmail.com>
 <20121208194909.GK30125@mercury.ccil.org>
 <-2630662732168703446@unknownmsgid>
MIME-Version: 1.0
In-Reply-To: <-2630662732168703446@unknownmsgid>
User-Agent: Mutt/1.5.20 (2009-06-14)
Sender: bpfk-list@googlegroups.com
X-Original-Sender: cowan@ccil.org
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 best guess record for domain of cowan@ccil.org designates 192.190.237.11 as
 permitted sender) smtp.mail=cowan@ccil.org
Reply-To: bpfk-list@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list bpfk-list@googlegroups.com; contact bpfk-list+owners@googlegroups.com
List-ID: <bpfk-list.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 972099695765
List-Post: <http://groups.google.com/group/bpfk-list/post?hl=en_US>, <mailto:bpfk-list@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:bpfk-list+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/bpfk-list?hl=en_US>
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/bpfk-list/subscribe?hl=en_US>, <mailto:bpfk-list+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/bpfk-list/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+972099695765+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Disposition: inline
X-Spam-Score: -0.0 (/)
X-Spam_score: -0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /
Content-Length: 886

Daniel Brockman scripsit:

> Jorge's original claim though was that {mi na klama le zarci} is
> equivalent to {na'e klama be fa mi bei le zarci}.

Yes, which I deny.  There are situations compatible with the first
that are not compatible with the second.

-- 
A few times, I did some exuberant stomping about,       John Cowan
like a hippo auditioning for Riverdance, though         cowan@ccil.org
I stopped when I thought I heard something at           http://ccil.org/~cowan
the far side of the room falling over in rhythm
with my feet.  --Joseph Zitt

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "BPFK" group.
To post to this group, send email to bpfk-list@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to bpfk-list+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/bpfk-list?hl=en.