Return-path: <apache@lojban.org>
Envelope-to: jbovlaste-admin@lojban.org
Delivery-date: Thu, 08 Jan 2026 00:39:38 -0800
Received: from [192.168.123.254] (port=40460 helo=jiten.lojban.org)
	by ad1fbdf20228 with smtp (Exim 4.96)
	(envelope-from <apache@lojban.org>)
	id 1vdlYL-0009vl-1u
	for jbovlaste-admin@lojban.org;
	Thu, 08 Jan 2026 00:39:38 -0800
Received: by jiten.lojban.org (sSMTP sendmail emulation); Thu, 08 Jan 2026 08:39:33 +0000
From: "Apache" <apache@lojban.org>
To: noiseandbells@gmail.com
Reply-To: webmaster@lojban.org
Subject: [jvsw] Definition Edited At Word lelde -- By janbe
Date: Thu, 8 Jan 2026 08:39:33 +0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Message-Id: <E1vdlYL-0009vl-1u@ad1fbdf20228>
X-Spam-Score: -1.0 (-)
X-Spam_score: -1.0
X-Spam_score_int: -9
X-Spam_bar: -



In jbovlaste, the user janbe has edited a
definition of "lelde" in the language "English".

Differences:

5,5c5,5
< 		predicate version of {le}. intended as a possibly less malrarbau alternative to "cu du le" constructions
---
> 		predicate version of {le}. intended as a possibly less malrarbau alternative to "cu du le" constructions. In retrospect, this is possibly redundant given the existence of {poi'i} or its common tcekitau {voi}, which could serve a similar function.
11,11d10
< 		Word: the, In Sense: the relevant instance
\n12a12,12
\n> 		Word: the, In Sense: the relevant instance


Old Data:

	Definition:
		$x_1$ is the particular/specific instance(s) of $x_2$ (ka) relevant to the discourse; $x_1$ is "the" $x_2$

	Notes:
		predicate version of {le}. intended as a possibly less malrarbau alternative to "cu du le" constructions

	Jargon:
		

	Gloss Keywords:
		Word: the, In Sense: the relevant instance
		Word: particular, In Sense: a specific instance

	Place Keywords:
		Word: the, In Sense: the relevant instance, For Place: 1
		Word: particular, In Sense: a specific instance, For Place: 2



New Data:

	Definition:
		$x_1$ is the particular/specific instance(s) of $x_2$ (ka) relevant to the discourse; $x_1$ is "the" $x_2$

	Notes:
		predicate version of {le}. intended as a possibly less malrarbau alternative to "cu du le" constructions. In retrospect, this is possibly redundant given the existence of {poi'i} or its common tcekitau {voi}, which could serve a similar function.

	Jargon:
		

	Gloss Keywords:
		Word: particular, In Sense: a specific instance
		Word: the, In Sense: the relevant instance

	Place Keywords:
		Word: the, In Sense: the relevant instance, For Place: 1
		Word: particular, In Sense: a specific instance, For Place: 2




You can go to <http://jbovlaste.lojban.org/dict/lelde> to see it.