Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Mon, 24 Feb 2003 18:00:01 -0800 (PST) Received: from cs6668125-184.austin.rr.com ([66.68.125.184] ident=root) by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.12) id 18nUNz-0004tO-00 for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Mon, 24 Feb 2003 17:59:59 -0800 Received: from cs6668125-184.austin.rr.com (asdf@localhost [127.0.0.1]) by cs6668125-184.austin.rr.com (8.12.3/8.12.3) with ESMTP id h1P26SZB005729 for ; Mon, 24 Feb 2003 20:06:28 -0600 (CST) (envelope-from fracture@cs6668125-184.austin.rr.com) Received: (from fracture@localhost) by cs6668125-184.austin.rr.com (8.12.3/8.12.3/Submit) id h1P26Rqf005728 for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Mon, 24 Feb 2003 20:06:27 -0600 (CST) Date: Mon, 24 Feb 2003 20:06:27 -0600 From: Jordan DeLong To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org Subject: [lojban-beginners] Re: How to express "nobody"? Message-ID: <20030225020627.GB5267@allusion.net> References: <20030224184531.GB21342@digitalkingdom.org> Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="WYTEVAkct0FjGQmd" Content-Disposition: inline In-Reply-To: <20030224184531.GB21342@digitalkingdom.org> User-Agent: Mutt/1.5.1i X-archive-position: 185 X-Approved-By: fracture@allusion.net X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: fracture@allusion.net Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org X-list: lojban-beginners Content-Length: 1013 --WYTEVAkct0FjGQmd Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Mon, Feb 24, 2003 at 10:45:31AM -0800, Robin Lee Powell wrote: > On Mon, Feb 24, 2003 at 07:31:13PM +0100, lojban@65536.org wrote: > > Is there a better way to say "Nobody love the woman"? >=20 > noda prami le ninmu This works, however the english version allows the possibility that the woman loves herself. So, either this (for almost all cases) or something fun like roda le ninmu ga du gi na prami --=20 Jordan DeLong - fracture@allusion.net lu zo'o loi censa bakni cu terzba le zaltapla poi xagrai li'u sei la mark. tuen. cusku --WYTEVAkct0FjGQmd Content-Type: application/pgp-signature Content-Disposition: inline -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.0.7 (FreeBSD) iD8DBQE+Ws+jDrrilS51AZ8RAq2GAKCnOjDyQC7sKX1NS5u+xGiyIAwiSwCghuzm /Qzd9khy3OjaRbQdWgetP2M= =Pvuw -----END PGP SIGNATURE----- --WYTEVAkct0FjGQmd--