Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Fri, 28 Feb 2003 03:49:43 -0800 (PST)
Received: from postman.arcor-online.net ([151.189.0.87])
	by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.12)
	id 18oj1K-0001xx-00
	for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Fri, 28 Feb 2003 03:49:42 -0800
Received: from hamwpne1 (pc1-oxfd1-5-cust27.oxfd.cable.ntl.com [62.254.134.27])
	(authenticated bits=0)
	by postman.arcor-online.net (8.12.4/8.12.4) with ESMTP id h1SBncJl062689
	for <lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org>; Fri, 28 Feb 2003 12:49:40 +0100 (CET)
From: "Philip Newton" <pnewton@gmx.de>
Organization: datenrevision GmbH & Co. OHG
To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org
Date: Fri, 28 Feb 2003 12:48:07 +0100
MIME-Version: 1.0
Subject: [lojban-beginners] Backcounting (ri) question
Message-ID: <3E5F5A87.7173.586479@localhost>
Priority: normal
Content-type: text/plain; charset=US-ASCII
Content-transfer-encoding: 7BIT
Content-description: Mail message body
X-archive-position: 187
X-Approved-By: pnewton@gmx.de
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org
Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org
X-original-sender: pnewton@gmx.de
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org
X-list: lojban-beginners
Content-Length: 381

If I want to say "I am grateful for my wife. She makes me happy.", can 
I say {mi ckire fi le speni be mi .iu .i ri gekygau mi} ?

That is, does the {ri} refer back to {mi} or to {le speni be mi}?

mu'o mi'e .filip.
-- 
filip.niutyn. <Philip.Newton@datenrevision.de>
All opinions are my own, not my employer's.
If you're not part of the solution, you're part of the precipitate.