Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Mon, 19 May 2003 03:54:17 -0700 (PDT)
Received: from postman1.arcor-online.net ([151.189.0.187] helo=postman.arcor.de)
	by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.12)
	id 19HiHX-0006Ye-00
	for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Mon, 19 May 2003 03:54:15 -0700
Received: from hamwpne1 (pc1-oxfd1-5-cust27.oxfd.cable.ntl.com [62.254.134.27])
	(authenticated bits=0)
	by postman.arcor.de (8.12.9/8.12.9) with ESMTP id h4JAsBpo020100
	for <lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org>; Mon, 19 May 2003 12:54:13 +0200 (MEST)
From: "Philip Newton" <pnewton@gmx.de>
Organization: datenrevision GmbH & Co. OHG
To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org
Date: Mon, 19 May 2003 12:53:34 +0200
MIME-Version: 1.0
Subject: [lojban-beginners] Re: fu'ivla formation --- is this right?
Message-ID: <3EC8D3CE.2210.950D40@localhost>
Priority: normal
In-reply-to: <3EC8C9EE.7030407@bilkent.edu.tr>
References: <000001c31d95$13e42fc0$0901000a@btcmp21>
Content-type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-description: Mail message body
Content-Transfer-Encoding: Quoted-printable
X-archive-position: 320
X-Approved-By: pnewton@gmx.de
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org
Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org
X-original-sender: pnewton@gmx.de
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org
X-list: lojban-beginners
Content-Length: 310

On 19 May 2003 at 13:11, Robin wrote:

> Petroff, Tamara wrote:
> > “balalaika” requires no spelling adjustments to bring it into line wit=
h 
> > lojban rules.
> 
> Doesn't it break up into "ba la laika"?

No; it breaks up into {ba la lai ka}, I'd say.

mu'o mi'e .filip.
-- 
filip.niutyn. <pnewton@gmx.de>