Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Thu, 03 Feb 2005 04:46:19 -0800 (PST) Received: from web41907.mail.yahoo.com ([66.218.93.158]) by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.34) id 1CwgN4-0005zv-80 for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Thu, 03 Feb 2005 04:46:06 -0800 Received: (qmail 29701 invoked by uid 60001); 3 Feb 2005 12:45:34 -0000 Message-ID: <20050203124534.29698.qmail@web41907.mail.yahoo.com> Received: from [200.49.74.2] by web41907.mail.yahoo.com via HTTP; Thu, 03 Feb 2005 04:45:34 PST Date: Thu, 3 Feb 2005 04:45:34 -0800 (PST) From: Jorge "Llambías" Subject: [lojban-beginners] Re: lo brivla valsi To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org In-Reply-To: <420048D8.8070408@gulik.co.nz> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii X-archive-position: 1103 X-Approved-By: jjllambias2000@yahoo.com.ar X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: jjllambias2000@yahoo.com.ar Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org X-list: lojban-beginners Content-Length: 1442 --- Michael van der Gulik wrote: > Hi all. > > I want to say "Brivla are words". Now, how would you say that? lo brivla cu valsi > I could say: > > lo brivla cu valsi > (some of those which really are brivla are words). That would be {su'o lo brivla cu valsi}. {lo} by itself doesn't impose any quantifier. > or > > lei brivla cu valsi > (the mass of those I describe as "brivla" are words). That would say that the brivla you have in mind, taken together, are words. Neither the e (specific/in-mind) nor the i (mass/together-as-a-group) seem very justifiable in this case. > or I could say: > > lo brivla cu cmima lo'i valsi > (one/some brivla are members of the set of words). Brivla are members of the set of words. That's like {lo brivla cu valsi} except you make explicit reference to the set of words. > or even: > > ro da zo'u da brivla .ijanai da valsi (if its a brivla, then its a word) ijanai -> inaja > Another way of saying it would be > "The class 'brivla' are a subclass of class 'word'" (as in > Object-Oriented terminology) but I don't know how to say that in lojban yet. {lo brivla cu klesi lo valsi} or {lo'i brivla cu klesi lo'i valsi}, depending on your take on {klesi}. I would use the first one: "brivla are a kind of word". mu'o mi'e xorxes __________________________________ Do you Yahoo!? Read only the mail you want - Yahoo! Mail SpamGuard. http://promotions.yahoo.com/new_mail