Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Mon, 22 Aug 2005 09:16:10 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.52) id 1E7Ey2-0007qD-9f for lojban-beginners-real@lojban.org; Mon, 22 Aug 2005 09:16:10 -0700 Received: from zproxy.gmail.com ([64.233.162.204]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.52) id 1E7Ey0-0007q4-0q for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Mon, 22 Aug 2005 09:16:10 -0700 Received: by zproxy.gmail.com with SMTP id 13so694445nzp for ; Mon, 22 Aug 2005 09:16:07 -0700 (PDT) DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=beta; d=gmail.com; h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references; b=jFJO1YRGyHJaBi3kb6fdrMdozjfascgxd+lQ440HBrCRYS1+Y6qDWH8X6+pAr5fXPtApO82EwDi9/Yp/d8YsSp0DndoOMvWcyGtL19M8QoT/wqr+TaX2aomxzav60N3CmPELbz/BLGql5shM58Msi/f7hqU60ny6eVUBnGjD7zM= Received: by 10.37.2.57 with SMTP id e57mr2725988nzi; Mon, 22 Aug 2005 09:16:06 -0700 (PDT) Received: by 10.36.222.64 with HTTP; Mon, 22 Aug 2005 09:16:06 -0700 (PDT) Message-ID: <2d3df92a0508220916472828cd@mail.gmail.com> Date: Mon, 22 Aug 2005 18:16:06 +0200 From: HeliodoR To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org Subject: [lojban-beginners] Re: Hungary?? In-Reply-To: <925d175605082208443f87b439@mail.gmail.com> Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_6963_19630312.1124727366885" References: <2d3df92a050822081876f771d8@mail.gmail.com> <925d175605082208443f87b439@mail.gmail.com> X-Spam-Score: -2.3 (--) X-archive-position: 1820 X-Approved-By: exitconsole@gmail.com X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@chain.digitalkingdom.org X-original-sender: exitconsole@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org X-list: lojban-beginners Content-Length: 3338 ------=_Part_6963_19630312.1124727366885 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline >=20 > {magjaro} (among other possibilities) is proposed here: > >=20 > Personally, I don't mind using "unofficial gismu" for culture > words for cultures that have at least one Lojbanist, so maybe > {madjo}, or propose one you like better. I use {norgo} for > Norwegian, {talno} for "Italian", {turko} for "Turkish", > {xorvo} for "Croatian"... all unofficial. Well, if I really had a choice, I would immediately cross out any words=20 conataining {dj} as it is _NOT_ the sound we pronounce "gy". {dj} in fact i= s=20 a distorted {dia} where the two vowels form a diphthong which definitely=20 isn't {ja}... Maybe {madia} would do it - last consonant cut off from "magyar". The only= =20 problem with this solution is that it isn't even nearly global: peoples hav= e=20 {venger} or {ungerese}, or {vengerski}, anything but not the real name...= =20 which might be a result of a misunderstanding in the Middle-Ages when the= =20 king's "writer" or "noter" Anonymous (yes, that was his name because he was= =20 too humble to write his exact name anywhere!) stated that Hungarians must b= e=20 avians of the great Huns... but it most probably was only a tip from him.= =20 Damned whoever... mi'e .xili,odor. ------=_Part_6963_19630312.1124727366885 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline
{magjaro} (among other possibili= ties) is proposed here:
< http://www.lojban.org/tiki/tiki-index.php?page=3DNames%20of%20Languages= >

Personally, I don't mind using "unofficial gismu" for= culture
words for cultures that have at least one Lojbanist, so maybe
{madjo}, or propose one you like better. I use {norgo} for
Norwegian= , {talno} for "Italian", {turko} for "Turkish",
{xor= vo} for "Croatian"... all unofficial.
 
Well, if I really had a choice, I would immediately cross out any=  words conataining {dj} as it is _NOT_ the sound we pronounce &qu= ot;gy". {dj} in fact is a distorted {dia} where the two vowels&nb= sp;form a diphthong which definitely isn't {ja}...
Maybe {madia} would do it - last consonant cut off from "mag= yar". The only problem with this solution is that it isn't even nearly= global: peoples have {venger} or {ungerese}, or {vengerski}, anything but = not the real name... which might be a result of a misunderstanding in the M= iddle-Ages when the king's "writer" or "noter" Ano= nymous (yes, that was his name because he was too humble to write his exact= name anywhere!) stated that Hungarians must be avians of the great Huns...= but it most probably was only a tip from him. Damned whoever...
 
mi'e .xili,odor.
------=_Part_6963_19630312.1124727366885--