Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Wed, 09 Nov 2005 10:41:58 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.54) id 1EZutS-00004y-Bw for lojban-beginners-real@lojban.org; Wed, 09 Nov 2005 10:41:58 -0800 Received: from rlpowell by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.54) id 1EZutS-00004r-42 for lojban-beginners@lojban.org; Wed, 09 Nov 2005 10:41:58 -0800 Date: Wed, 9 Nov 2005 10:41:58 -0800 To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: Translating lojban.org Message-ID: <20051109184158.GD15420@chain.digitalkingdom.org> References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: User-Agent: Mutt/1.5.9i From: Robin Lee Powell X-archive-position: 2527 X-Approved-By: rlpowell@digitalkingdom.org X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: rlpowell@digitalkingdom.org Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners Content-Length: 979 On Wed, Nov 09, 2005 at 02:42:08PM +0300, Yanis Batura wrote: > Today, I tried to translate the tiki-page created by me (at > www.lojban.org) into Russian. I have two questions. > > 1. Is it possible to share attached files among pages in different > languages but in the same set? I ask because I uploaded files for > the English version of Parallel 2 page, and don't want to upload > them again for the Russian translation of that page. > > 2. The question of the same nature. Is it possible to have one > common forum thread for all pages from the same set? No and no. The reason is that if a site is compeletly translated, you don't *want* this behaviour; you want people to be able to interact with the site solely in their own language, without seeing any others. -Robin -- http://www.digitalkingdom.org/~rlpowell/ *** http://www.lojban.org/ Reason #237 To Learn Lojban: "Homonyms: Their Grate!" Proud Supporter of the Singularity Institute - http://singinst.org/