Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Sat, 26 Nov 2005 09:13:15 -0800 (PST)
Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.54)
	id 1Eg3bv-0004T8-3H
	for lojban-beginners-real@lojban.org; Sat, 26 Nov 2005 09:13:15 -0800
Received: from wproxy.gmail.com ([64.233.184.199])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.54)
	id 1Eg3bs-0004T0-G5
	for lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org; Sat, 26 Nov 2005 09:13:14 -0800
Received: by wproxy.gmail.com with SMTP id i24so1463178wra
        for <lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org>; Sat, 26 Nov 2005 09:13:10 -0800 (PST)
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;
        s=beta; d=gmail.com;
        h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:references;
        b=IEcRazoOcyCeorv0hJBmUYsLBasSAB6JSLiEPj3kaXxMd4H2AdblZftycjiDi7XxR0whqsBE18kX7RnamEIiD3korEcPs3PNXe98vd25uYSoXeoBR1qYqqQlNoRjCj23yJOJtJTWYKkfiowZeksi4sY6xfU6jwp9ZhReW9TdeJA=
Received: by 10.65.61.16 with SMTP id o16mr8227151qbk;
        Sat, 26 Nov 2005 09:13:09 -0800 (PST)
Received: by 10.65.72.15 with HTTP; Sat, 26 Nov 2005 09:13:09 -0800 (PST)
Message-ID: <2d3df92a0511260913v5753955aj8ff2403e3ad45f5e@mail.gmail.com>
Date: Sat, 26 Nov 2005 18:13:09 +0100
From: HeliodoR <exitconsole@gmail.com>
To: lojban-beginners@chain.digitalkingdom.org
Subject: [lojban-beginners] Answering without conversion
In-Reply-To: <2d3df92a0511260619o332c241fne4c7d400b1e72bd7@mail.gmail.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_37094_31332952.1133025189637"
References: <2d3df92a0511260619o332c241fne4c7d400b1e72bd7@mail.gmail.com>
X-Spam-Score: -2.3 (--)
X-archive-position: 2689
X-Approved-By: exitconsole@gmail.com
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org
X-original-sender: exitconsole@gmail.com
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-beginners@lojban.org
X-list: lojban-beginners
Content-Length: 1166

------=_Part_37094_31332952.1133025189637
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

Is {vecnu} an appropriate answer for the question
{xu la dej. ba'o te vecnu lo xrula}?
Or should the conversion be kept?

> I'm not sure. It might be understood, but then againg it
> might be understood that you are correcting them:
> "Has dej bought flowers?" "Sold them".

> mu'o mi'e xorxes


mi'e darves.

------=_Part_37094_31332952.1133025189637
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

<div>Is {vecnu} an appropriate answer for the question</div>
<div>{xu la dej.&nbsp;ba'o te vecnu lo xrula}?</div>
<div>Or should the conversion be kept?</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&gt; I'm not sure. It might be understood, but then againg it<br>&gt; =
might be understood that you are correcting them:<br>&gt; &quot;Has dej bou=
ght flowers?&quot; &quot;Sold them&quot;.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&gt; mu'o mi'e xorxes</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>mi'e darves.</div>

------=_Part_37094_31332952.1133025189637--