Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Tue, 24 Jan 2006 02:20:15 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1F1LHa-0008Bj-Ov for lojban-beginners-real@lojban.org; Tue, 24 Jan 2006 02:20:14 -0800 Received: from mx1.mail.ru ([194.67.23.121]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.60) (envelope-from ) id 1F1LHY-0008BX-Al for lojban-beginners@lojban.org; Tue, 24 Jan 2006 02:20:14 -0800 Received: from [194.126.169.55] (port=33234 helo=1C-YANIS) by mx1.mail.ru with esmtp id 1F1LHW-000LM9-00 for lojban-beginners@lojban.org; Tue, 24 Jan 2006 13:20:10 +0300 Date: Tue, 24 Jan 2006 16:19:53 +0600 From: Yanis Batura X-Priority: 3 (Normal) Message-ID: <1283088462.20060124161953@mail.ru> To: Alex Joseph Martini Subject: [lojban-beginners] Re: pamoi le'i dotco prenu poi ... In-Reply-To: References: <4c4e58c10601230530m32e0e983n89c540292d4a7057@mail.gmail.com> <20060123140904.91972.qmail@web51509.mail.yahoo.com> <12d58c160601230746i5e329fa4g5344661615d4ff34@mail.gmail.com> <925d17560601231021x704fa432sffdcad518fa93f6f@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Spam-Score: -2.4 (--) X-archive-position: 3006 X-Approved-By: ybatura@mail.ru X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: ybatura@mail.ru Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners Content-Length: 474 doi .aleks. di'e bau la gliban. {do pa moi lo dotco prenu lo ka mi penmi ce'u ca ma kau} Explanation. The x2 of {pa moi} is the ordering rule. xorxes suggests to order the set of German people by the date "when I met them". Ordering rule here must be a ka (quality), so the quality is {ka mi penmi ce'u ca ma kau [kei]}. or, literally, "the quality of my meeting them [=ce'u], at what time"? {ma kau} stands here, because "when" is an indirect question. mi'e .ianis.