DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;        s=beta; d=gmail.com;        h=received:message-id:date:from:to:subject:in-reply-to:mime-version:content-type:content-transfer-encoding:content-disposition:references;        b=kCKj/t28IhkdcqCpm//lTVF3UCvdahvX7mOhUEhFxcouC6jXI9sB3WvPlPOXnVO8JlD9+mszEaM7No2nRcvTdmUsIYR0hxj8BlI+kylLjJ1lCA+/B9KA+pM8jvOjkREGB7MsGfhf8bN3BFoIvDfr4Vz5moJOru+6gCE9FIOb1+4=
Message-ID: <e6663d200605110717y4b4e32c0xf5a14d8c10bab005@mail.gmail.com>
Date: Thu, 11 May 2006 10:17:32 -0400
From: "Matt Arnold" <matt.mattarn@gmail.com>
To: lojban-beginners@lojban.org
Subject: [lojban-beginners] Re: Lojban TEM ID
In-Reply-To: <200605110012.24536.phma@phma.optus.nu>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Disposition: inline
References: <e6663d200605101819o182902c8xd0c44170f656d399@mail.gmail.com>
	 <e6663d200605101854v53539c69w1fadc95e06d10acb@mail.gmail.com>
	 <200605110012.24536.phma@phma.optus.nu>
Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org
Precedence: bulk
Reply-to: lojban-beginners@lojban.org
Content-Length: 1285

{ki'e} I realized that I needed to include {kei}, and then I forgot to
type it! -Matt

On 5/11/06, Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu> wrote:
> On Wednesday 10 May 2006 21:54, Matt Arnold wrote:
> > I'm recording a new I.D. segment in Lojban for an online radio show of
> > comedy music which I co-host. (http://dementiaradio.org/) The ordinary
> > sound file says the following:
> >
> > "You're listening to The Toad Elevating Moment on Dementia Radio.
> > Ridiculous!"
> >
> > I translated it as this:
> >
> > {do ca'o te benji la ze'i nu lafti bo banfi la fenki te cradi .i te ckasu}
> >
> > "You are in progress of receiving a transfer of that which is named a
> > short time interval of the event of lifting amphibians, from that
> > which is named crazy broadcasting station. That which is a topic of
> > ridicule!"
>
> la fenki te cradi is the species of amphibian, and {bo} is unnecessary since
> there are only two brivla in the tanru, which means "lifting amphibian". You
> want {la ze'i nu lafti lo banfi kei la fenki te cradi}.
>
> banfi ci da .i loi pipybanfi .e loi salmandera .e loi sincybanfi cu klesi loi
> banfi. Lojban does not distinguish between frogs and toads; both are
> pipybanfi. There is no clear taxonomic boundary between frogs and toads.
>
> phma
>
>
>
>