Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Tue, 22 May 2007 10:09:01 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1HqXr2-00088H-07 for lojban-beginners-real@lojban.org; Tue, 22 May 2007 10:09:00 -0700 Received: from 25.mail-out.ovh.net ([213.186.37.103]) by chain.digitalkingdom.org with smtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1HqXqw-00088A-2J for lojban-beginners@lojban.org; Tue, 22 May 2007 10:08:59 -0700 Received: (qmail 12597 invoked by uid 503); 22 May 2007 17:07:26 -0000 Received: (QMFILT: 1.0); 22 May 2007 17:07:26 -0000 Received: from gw2.ovh.net (HELO mail14.ha.ovh.net) (213.251.189.202) by 25.mail-out.ovh.net with SMTP; 22 May 2007 17:07:26 -0000 Received: from b0.ovh.net (HELO queue-out) (213.186.33.50) by b0.ovh.net with SMTP; 22 May 2007 17:08:51 -0000 Received: from 103.182-224-89.dsl.completel.net (103.182-224-89.dsl.completel.net [89.224.182.103]) by ssl0.ovh.net (IMP) with HTTP for ; Tue, 22 May 2007 19:08:51 +0200 Message-ID: <1179853731.465323a3b473a@ssl0.ovh.net> Date: Tue, 22 May 2007 19:08:51 +0200 From: m.kornig@sondal.net To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: A0: the first words References: <1179750886.465191e6b00bf@ssl0.ovh.net> In-Reply-To: MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 8bit User-Agent: Internet Messaging Program (IMP) 3.2.6 X-Originating-IP: 89.224.182.103 X-Spam-Score: 0.7 X-Spam-Score-Int: 7 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 4594 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: m.kornig@sondal.net Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners Content-Length: 1388 Thanks a lot, James. That's great help and clarifies a few things... Martin Selon james riley : > I can try to fill in some of the gaps. > neighbour is jbixa'u > What is your name could be ma do cmene or ma cmene do or do se cmene ma > depending on the taste of the person asking. > yes is go'i (repeat last bridi) > If okay is in the sense of feelings then an attitudinal should cover it. > Really depends on the situation, but something + cu'i might give the > meaning. If it is "okay, I will do that task" then you want vi'o. > I think I'll leave "I'd love to" to someone more qualified, or someone who > knows the other languages to get a good meaning. > No would be na go'i (not last bridi). > cumki is nearest to maybe I can get. > > ki'e or ki'e do are thanks or thankyou respectively. > e'o is please (remembering to use ko instead of do). > je'e doubles up as "roger" and "you're welcome". > > mi na jimpe is I don't understand. (I've used this one a bit). > .u'u is repentance, .uudai is pity with empathy. > fi'i is welcome (scattered all over my room in samxarmuj). > > I'm not touching "good luck". I think that would be like "good night", still > being worked on. In fact, 6.4 is a bit strange in all. > And the rest get a bit stranger. Some need proper sentences really, which > requires a bit more time than I can put in atm. > > mu'o mi'e cmacis