Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Thu, 27 Sep 2007 09:00:34 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.67) (envelope-from ) id 1Iavmz-0007t2-KH for lojban-beginners-real@lojban.org; Thu, 27 Sep 2007 09:00:33 -0700 Received: from netscaler1.rice.edu ([128.42.205.5] helo=mh4.mail.rice.edu) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.67) (envelope-from ) id 1Iavmx-0007sf-Lc for lojban-beginners@lojban.org; Thu, 27 Sep 2007 09:00:33 -0700 Received: from mh4.mail.rice.edu (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by mh4.mail.rice.edu (Postfix) with ESMTP id 6E38C880DD for ; Thu, 27 Sep 2007 11:00:24 -0500 (CDT) X-Virus-Scanned: by amavis-2.4.4 at mh4.mail.rice.edu Received: from mh4.mail.rice.edu ([127.0.0.1]) by mh4.mail.rice.edu (mh4.mail.rice.edu [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with ESMTP id hg9wxx0l-vcA for ; Thu, 27 Sep 2007 11:00:16 -0500 (CDT) Received: from Starlight (student-109-mar142-225.rice.edu [10.109.142.225]) (using TLSv1 with cipher RC4-MD5 (128/128 bits)) (No client certificate requested) by mh4.mail.rice.edu (Postfix) with ESMTP id 2C0D5880F9 for ; Thu, 27 Sep 2007 11:00:15 -0500 (CDT) From: "Marjorie Scherf" To: References: <200709262152.54117.phma@phma.optus.nu> <00b101c80122$5da0e340$e18e6d0a@Starlight> Subject: [lojban-beginners] Re: My Intro...with a request for help as a bonus. Date: Thu, 27 Sep 2007 10:58:00 -0600 Message-ID: <00b201c80127$907f6700$e18e6d0a@Starlight> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3138 In-Reply-To: Thread-Index: AcgBHbYMuDZu6MkxRH2d/XorbPbkjwACDV9g X-Spam-Score: 0.1 X-Spam-Score-Int: 1 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 5443 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: mls1@rice.edu Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners Content-Length: 2175 -----Original Message----- From: lojban-beginners-bounce@lojban.org [mailto:lojban-beginners-bounce@lojban.org] On Behalf Of Matt Arnold Sent: Thursday, September 27, 2007 9:46 AM To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: My Intro...with a request for help as a bonus. On 9/27/07, Marjorie Scherf wrote: > Eppcott, > How can you type {wybu} in lojban if there is no 'w'? > mu'omi'e .skaryzgik. > We don't. Lojban does not use the 'w' character of the keyboard. {wybu} is a Lojban way to talk about a glyph that exists in langauges other than Lojban, just like talking about Greek or Cyrillic glyphs. The only glyphs of of Lojban are: abcdefg ijklmnop rstuv xyz ' No 'h', 'q', or 'w'. The sound like English 'w' happens in Lojban when the 'u' character (pronounced 'oo') is connected to another vowel in one of these configurations: ua ue ui uo uu iu au (wah, wheh, wee, whoah, woo, you, ow) By the way, the only time the English sound of the character 'y' is used in Lojban works the same way. ia ie ii io iu ei ai oi ui (yah, yeh, yee, yoe, you, A, eye, oy, wee). The 'y' glyph is not used for this in Lojban. In Lojban that letter makes an 'uh' sound. -Eppcott There is also . and , which aren't exactly letters in the same sense of the others, but they're still listed as part of the alphabet, but that's not really my point. How can {wybu} be a Lojban way to talk about something if it uses a letter we don't have? How is it even allowed? Or possible? Also, I think CLL recommends {vy.bu} to name the alien letter 'w'. One of my favorite things about .ybu is that when it is in the penultimate syllable, the stress goes to the third to last syllable because .ybu can never have the stress. Sometimes I use long rafsi in lujvo (and cmevla based on them) for precisely that reason. However, it is at times unfortunate that it is illegal in fu'ivla because I was trying to make one for kazoo, and zgikrkazu sounds a little strange to someone used to hearing kazoo with the stress on the first of those two syllables. But such things happen in word-borrowing so it's not all that big of a deal. mu'omi'e .skaryzgik.