Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Mon, 02 Mar 2009 06:50:21 -0800 (PST) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1Le9TH-0003Vq-GY for lojban-beginners-real@lojban.org; Mon, 02 Mar 2009 06:50:19 -0800 Received: from cdptpa-omtalb.mail.rr.com ([75.180.132.121]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1Le9TD-0003V1-1Y for lojban-beginners@lojban.org; Mon, 02 Mar 2009 06:50:19 -0800 Received: from chausie ([71.75.215.96]) by cdptpa-omta02.mail.rr.com with ESMTP id <20090302145007.CZN15930.cdptpa-omta02.mail.rr.com@chausie> for ; Mon, 2 Mar 2009 14:50:07 +0000 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by chausie (Postfix) with ESMTP id 4729E5EEF for ; Mon, 2 Mar 2009 09:50:07 -0500 (EST) From: Pierre Abbat To: lojban-beginners@lojban.org Subject: [lojban-beginners] Re: nursery rhyme Date: Mon, 2 Mar 2009 09:49:58 -0500 User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405) References: <5715b9300902220805m114bff5dlafd5826a24951987@mail.gmail.com> <200902280527.47377.phma@phma.optus.nu> <70697fa40903012034s6cd937e6kf45f162222e45bf6@mail.gmail.com> In-Reply-To: <70697fa40903012034s6cd937e6kf45f162222e45bf6@mail.gmail.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: inline Message-Id: <200903020950.00704.phma@phma.optus.nu> X-Spam-Score: 0.0 X-Spam-Score-Int: 0 X-Spam-Bar: / X-archive-position: 1375 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: phma@phma.optus.nu Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners Content-Length: 410 On Sunday 01 March 2009 23:34:47 J Y wrote: > > .i ro terbri be zo klama zo'u ko jgari pa degji sepo'iku > > .io .i ku'i ma smuni lu jgari pa degji sepo'iku li'u > .i xu lu jgari le'i degji sepo'iku li'u ko jgari lei degji sepo'iku .i ro terbri be zo klama zo'u ko jgari pa degji For each place of "klama", you hold one finger in turn. "jgari le'i degji" doesn't make sense; you can't hold a set. Pierre