Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-beginners); Tue, 04 Aug 2009 23:06:54 -0700 (PDT) Received: from nobody by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1MYZeH-0002cC-LG for lojban-beginners-real@lojban.org; Tue, 04 Aug 2009 23:06:53 -0700 Received: from mail-fx0-f211.google.com ([209.85.220.211]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1MYZeE-0002bt-V6 for lojban-beginners@lojban.org; Tue, 04 Aug 2009 23:06:53 -0700 Received: by fxm7 with SMTP id 7so3538277fxm.34 for ; Tue, 04 Aug 2009 23:06:44 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=gamma; h=domainkey-signature:mime-version:received:date:message-id:subject :from:to:content-type:content-transfer-encoding; bh=bQVPSt2mcqpEXpuzL2D3xQrZ/h4IBQwUcVnRhdj4fyE=; b=UKwT1wxLvugsRQN2tbIs43w2nKyGy+HSmCh1iPE1exIzMzDoWR8Gmd9y8rGgpbW9tL FikMchcaZRbFV4UC6rYiU5gaHSV0wRLZuNAbcqm0tdUZi6QPq0tiYvnUPoMy1+zBUoM6 UG3Pkb6j6wlM2yw/fmDlknx6c9nkTjJd76kpo= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=gmail.com; s=gamma; h=mime-version:date:message-id:subject:from:to:content-type :content-transfer-encoding; b=pT8C24rTiewRsAy1gKYTMhREZWbT6tKOwDcb1iev4tpfeOiGKRaV5cHkAOqboqOEtP JH/FWV8STIHACZYvVfr0rbLQCzxNyAeTIiRHp9cBOgTSso2/8CyJjrbG+t7xNbF4l/Ym TknKHhO4EIXKuhUD6THI1UJBlQnT8r0GlXyaw= MIME-Version: 1.0 Received: by 10.204.101.207 with SMTP id d15mr231004bko.67.1249452404480; Tue, 04 Aug 2009 23:06:44 -0700 (PDT) Date: Tue, 4 Aug 2009 23:06:44 -0700 Message-ID: <7f1d42860908042306u37717ff0wc9dff9156181389@mail.gmail.com> Subject: [lojban-beginners] regarding 'se' From: Ryan Leach To: lojban-beginners Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: 7bit X-archive-position: 1985 X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0 Sender: lojban-beginners-bounce@lojban.org Errors-to: lojban-beginners-bounce@lojban.org X-original-sender: rsw.leach@gmail.com Precedence: bulk Reply-to: lojban-beginners@lojban.org X-list: lojban-beginners Content-Length: 600 coi .i mi pu tcidu le pijyctu .ije mi viska le valsi poi ke'a .i mi na jimpe ti valsi .i mi tcidu le jbovlaste ije mi na mutce jimpe .i le jbovlaste cusku <2nd conversion; switch 1st/2nd places.> (I was reading 'The Prophet' and I saw the word 'se'. I don't understand this word. I read le jbovlaste and I really don't understand. Le jbovlaste expresses the definition as "2nd conversion; switch 1st/2nd places.") I am still shaky on my lojban and my vocabulary is weak. I would appreciate an answer. I would love an answer written in lojban with an English translation. Thanks everyone.