Received: from mail-qw0-f61.google.com ([209.85.216.61])
by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)
(envelope-from )
id 1OWIGV-0002Mr-Rr; Tue, 06 Jul 2010 17:13:32 -0700
Received: by qwi2 with SMTP id 2sf4047158qwi.16
for ; Tue, 06 Jul 2010 17:13:21 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d=googlegroups.com; s=beta;
h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received
:received:received-spf:received:mime-version:received:received
:received:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
:x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
:precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive
:sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
bh=rAHlnBroc1QhADdzReFUjY8WjWrBMJ9tlMni8dX3hIg=;
b=FRiubh0Kr0J0hqy6LN02pw5rcXj6uBZB6J6OZgVMX9T+KWU4AVGgfoTsSIaYzQcUTw
Th7xTqx17f1fkVtSX2BzFJiOV1Q4LvSf1mFuydJjJIqOKONMXs9T2LbTyvxM9rbS8NEM
rCI5Eir0j+VxbMk9E+3JSV8jSczppCD+tF1Vw=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
d=googlegroups.com; s=beta;
h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date
:message-id:subject:from:to:x-original-sender
:x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
:list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
:list-unsubscribe:content-type;
b=2j4JNvKDcBTFZTCp/gR2AgEOKPxpyQosAlC1s6QBzFguFyBucIM533esG0HF7ILfpw
G/o4hjpiF7fSOgWLi4iN61j74yTaURAF8Fzj9I9Em0/svcoNJV0UgbhnCT9O99ZwCTGf
6m5xM6TSPZISX/to9Z0GEDnt5Kp7RbDYP3B/k=
Received: by 10.229.43.169 with SMTP id w41mr696324qce.23.1278461598218;
Tue, 06 Jul 2010 17:13:18 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.229.248.17 with SMTP id me17ls5344551qcb.2.p; Tue, 06 Jul 2010
17:13:17 -0700 (PDT)
Received: by 10.229.218.16 with SMTP id ho16mr432529qcb.8.1278461597481;
Tue, 06 Jul 2010 17:13:17 -0700 (PDT)
Received: by 10.229.218.16 with SMTP id ho16mr432528qcb.8.1278461597406;
Tue, 06 Jul 2010 17:13:17 -0700 (PDT)
Received: from mail-vw0-f43.google.com (mail-vw0-f43.google.com [209.85.212.43])
by gmr-mx.google.com with ESMTP id j3si3544829qcs.1.2010.07.06.17.13.16;
Tue, 06 Jul 2010 17:13:16 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of lukeabergen@gmail.com designates 209.85.212.43 as permitted sender) client-ip=209.85.212.43;
Received: by mail-vw0-f43.google.com with SMTP id 4so11123494vws.2
for ; Tue, 06 Jul 2010 17:13:16 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.220.129.13 with SMTP id m13mr2811304vcs.132.1278461596220;
Tue, 06 Jul 2010 17:13:16 -0700 (PDT)
Received: by 10.220.165.206 with HTTP; Tue, 6 Jul 2010 17:13:16 -0700 (PDT)
Received: by 10.220.165.206 with HTTP; Tue, 6 Jul 2010 17:13:16 -0700 (PDT)
In-Reply-To:
References: <20100302162057.GA14827@alice.local>
<20100706004832.GL23879@digitalkingdom.org>
<20100706164224.GA30521@alice.local>
<20100706193633.GE1443@digitalkingdom.org>
<20100706194349.GE31169@alice.local>
Date: Tue, 6 Jul 2010 20:13:16 -0400
Message-ID:
Subject: Re: [lojban-beginners] Re: lo do ckiku ma zvati
From: Luke Bergen
To: lojban-beginners@googlegroups.com
X-Original-Sender: lukeabergen@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
domain of lukeabergen@gmail.com designates 209.85.212.43 as permitted sender)
smtp.mail=lukeabergen@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact
lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID:
List-Post: ,
List-Help: ,
List-Archive:
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: ,
List-Unsubscribe: ,
Content-Type: multipart/alternative; boundary=e0cb4e887b1b4d3ee5048ac109f6
Content-Length: 4866
--e0cb4e887b1b4d3ee5048ac109f6
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
This is exactly why I can't stand the idea of teaching {cu} right at the
beginning. I still catch myself thinking things like {ta cu gerku} because
I got into the bad habbit of thinking of {cu} as being like "is"/"does".
On Jul 6, 2010 8:06 PM, "Lindar" wrote:
Robin, it's because you're from the older generation. Everybody that
is actively involved in teaching (ask tomoj, kribacr, maybe even
vensa, any of the new blood) is teaching {.i lo brode ku broda} for
that very reason. It's easier to teach "you need these now and here's
a handy shortcut" rather than "here's the shortcut and later we're
going to teach you the weird exceptions when you can't use that
shortcut". It's been proven through a lot of teaching that terminators
are easier to learn when {cu} is introduced later, and for 90% of
examples, one doesn't even need it unless an abstraction is in the x1
place.
In fact, most of the new generation -does- speak that way ({.i lo
brode ku broda}) just so the newer students will see terminators being
used. We tend to actively discourage the use of {cu} unless it's
allowing elision of two or more terminators, because then students
start to internalise {cu} as English "is" or "am", and then you start
seeing confused newbies that don't actually know how to terminate that
say things like {mi cu dunda zo'e zo'e} (I have actually seen stuff
like this).
Besides, even if we -are- talking about brevity, it's the same thing.
There's no difference in length between {.i lo broda ku brode} and {.i
lo broda cu brode}, but the former develops better habits later on.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Lojban Beginners" gr...
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
--e0cb4e887b1b4d3ee5048ac109f6
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
This is exactly why I can't stand the idea of teaching {cu} right at=
the beginning.=A0 I still catch myself thinking things like {ta cu gerku} =
because I got into the bad habbit of thinking of {cu} as being like "i=
s"/"does".
On Jul 6, 2010 8:06 PM, "Lindar" <=
;lindarthebard@yahoo.com>=
wrote:
Robin, it's because you're from the older generation=
. Everybody that
is actively involved in teaching (ask tomoj, kribacr, maybe even
vensa, any of the new blood) is teaching {.i lo brode ku broda} for
that very reason. It's easier to teach "you need these now and her=
e's
a handy shortcut" rather than "here's the shortcut and later =
we're
going to teach you the weird exceptions when you can't use that
shortcut". It's been proven through a lot of teaching that termina=
tors
are easier to learn when {cu} is introduced later, and for 90% of
examples, one doesn't even need it unless an abstraction is in the x1
place.
In fact, most of the new generation -does- speak that way ({.i lo
brode ku broda}) just so the newer students will see terminators being
used. We tend to actively discourage the use of {cu} unless it's
allowing elision of two or more terminators, because then students
start to internalise {cu} as English "is" or "am", and =
then you start
seeing confused newbies that don't actually know how to terminate that<=
br>
say things like {mi cu dunda zo'e zo'e} (I have actually seen stuff=
like this).
Besides, even if we -are- talking about brevity, it's the same thing.
There's no difference in length between {.i lo broda ku brode} and {.i<=
br>
lo broda cu brode}, but the former develops better habits later on.
--
You received this message because you=
are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" gr...
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.
--e0cb4e887b1b4d3ee5048ac109f6--