Received: from mail-ww0-f61.google.com ([74.125.82.61])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCMHEmaCOBhD5r6XkBBoEDWbPLQ@googlegroups.com>)
	id 1Otp6m-0002He-MP; Thu, 09 Sep 2010 14:56:56 -0700
Received: by wwe15 with SMTP id 15sf362686wwe.16
        for <multiple recipients>; Thu, 09 Sep 2010 14:56:34 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received
         :received:received-spf:received:mime-version:received:received
         :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive
         :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=Zs+UBPsQu0WH4t5J+4fGvXJsOBmlnkPjCVEzk9F/u5c=;
        b=2zhU0sEiEY8IcDkFK6vLwBQ4Zop6qkibkpd22FQ2CO44TcpFundNlkGjz0e5cZzb4D
         +CD/4mBmXv1XRlCRqIFwx2IrOJorrKyd5o0q4WE9Zkisp0RaP25LB0ZfeHZZlVmQdEQo
         8JnLBUroNfN2P2qyRoPi0occrF26E3sJ3hQ54=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date
         :message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        b=LxewrfSYiHVWkyjKJrCT/H5mtsIGEADnCXn+ox2B67urHoNtfmFuepYG3oeI5rhcTu
         U4VOxdCpObT25AaR9VnBcprDcdZuNebmOn9+sEBXtJsvhdQsw6oPXdoOI/OfuB8Kkd0d
         5EYVcdH5UfYk0TjyOuX4CEPKjeft35kryi1os=
Received: by 10.216.145.97 with SMTP id o75mr1676890wej.16.1284069369856;
        Thu, 09 Sep 2010 14:56:09 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.227.139.159 with SMTP id e31ls2620395wbu.0.p; Thu, 09 Sep 2010
 14:56:08 -0700 (PDT)
Received: by 10.227.148.11 with SMTP id n11mr1502wbv.6.1284069368794;
        Thu, 09 Sep 2010 14:56:08 -0700 (PDT)
Received: by 10.227.148.11 with SMTP id n11mr1501wbv.6.1284069368764;
        Thu, 09 Sep 2010 14:56:08 -0700 (PDT)
Received: from mail-ww0-f50.google.com (mail-ww0-f50.google.com [74.125.82.50])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id x33si613125wbs.1.2010.09.09.14.56.07;
        Thu, 09 Sep 2010 14:56:07 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 74.125.82.50 as permitted sender) client-ip=74.125.82.50;
Received: by mail-ww0-f50.google.com with SMTP id 18so2305267wwb.31
        for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Thu, 09 Sep 2010 14:56:07 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.216.238.37 with SMTP id z37mr198553weq.26.1284069367522; Thu,
 09 Sep 2010 14:56:07 -0700 (PDT)
Received: by 10.216.22.199 with HTTP; Thu, 9 Sep 2010 14:56:07 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <4C88FE19.3010505@gmail.com>
References: <4C88FE19.3010505@gmail.com>
Date: Thu, 9 Sep 2010 15:56:07 -0600
Message-ID: <AANLkTi=4KnbdewW8ERBPg1WYGOeTRuxFxDRM+mGp3ZrB@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban-beginners] Temper
From: Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of eyeonus@gmail.com designates 74.125.82.50 as permitted sender)
 smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=001517401fa484a6ae048fdab2fe
Content-Length: 3731

--001517401fa484a6ae048fdab2fe
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

For a half second I thought you were a friend of mine we call "Nobody". Then
you said something intelligent and "Merci".

On Thu, Sep 9, 2010 at 9:32 AM, <lokanoda@gmail.com> wrote:

> Anyone know a translation for "to temper"?
> In the meaning: "to bring to a proper or suitable state, to modify some
> excessive quality,
> to restrain within due limits,"
> from L. temperare "to mix correctly, moderate, regulate, blend,"
> to a "proportioned mixture of elements,"
>
> What comes to mind?
> Merci for your thoughts.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Lojban Beginners" group.
> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com<lojban-beginners%2Bunsubscribe@googlegroups.com>
> .
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
>
>


-- 
mu'o mi'e .aionys.

.i.a'o.e'e ko klama le bende pe denpa bu

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.


--001517401fa484a6ae048fdab2fe
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

For a half second I thought you were a friend of mine we call &quot;Nobody&=
quot;. Then you said something intelligent and &quot;Merci&quot;. <br><br><=
div class=3D"gmail_quote">On Thu, Sep 9, 2010 at 9:32 AM,  <span dir=3D"ltr=
">&lt;<a href=3D"mailto:lokanoda@gmail.com">lokanoda@gmail.com</a>&gt;</spa=
n> wrote:<br>
<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; borde=
r-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">Anyone know a tra=
nslation for &quot;to temper&quot;?<br>
In the meaning: &quot;to bring to a proper or suitable state, to modify som=
e excessive quality,<br>
to restrain within due limits,&quot;<br>
from L. temperare &quot;to mix correctly, moderate, regulate, blend,&quot;<=
br>
to a &quot;proportioned mixture of elements,&quot;<br>
<br>
What comes to mind?<br>
Merci for your thoughts.<br><font color=3D"#888888">
<br>
-- <br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;Lojban Beginners&quot; group.<br>
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban-beginners@goo=
glegroups.com" target=3D"_blank">lojban-beginners@googlegroups.com</a>.<br>
To unsubscribe from this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban-begi=
nners%2Bunsubscribe@googlegroups.com" target=3D"_blank">lojban-beginners+un=
subscribe@googlegroups.com</a>.<br>
For more options, visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/g=
roup/lojban-beginners?hl=3Den" target=3D"_blank">http://groups.google.com/g=
roup/lojban-beginners?hl=3Den</a>.<br>
<br>
</font></blockquote></div><br><br clear=3D"all"><br>-- <br>mu&#39;o mi&#39;=
e .aionys.<br><br>.i.a&#39;o.e&#39;e ko klama le bende pe denpa bu<br><br>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.<br />
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.<br =
/>
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.<br />



--001517401fa484a6ae048fdab2fe--