Received: from mail-gx0-f189.google.com ([209.85.161.189])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCMHEmaCOBhDxpovlBBoEPaM7-g@googlegroups.com>)
	id 1P0pYK-0004aR-Eo; Tue, 28 Sep 2010 22:50:07 -0700
Received: by gxk9 with SMTP id 9sf548863gxk.16
        for <multiple recipients>; Tue, 28 Sep 2010 22:49:58 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received
         :received:received-spf:received:mime-version:received:received
         :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive
         :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=+e+E2zAIsSTEsGtOZjOE9Dq6sCZauzBx0M/1mwpVZvM=;
        b=GVjXvPhIoPsjsKeUanrJztv6IHvlOEXgxHFDdBCWUaqiSHliUOpPNjVGeK0S2robW0
         TETCGHDC6dc52X0pSMzQYcHhzUsO+ZftOCTmGG1vxw88e7mM6czFw7XQgLillmKMBaJJ
         7TVhKErSvJyTmZtX24xe+oZeOlD7isF/cumQM=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date
         :message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        b=bzstSEfYLk557ZrJYH/ntEDqd3eI3qM9pnbJjh1sapyQtn6U/G8KsQHept8gWXmbfJ
         ToErpquujQ7U8SKVXXfC5Y1ZUzw1FnjfuUiU4BQWBm3osw1fZX/SHp/IK+RF4uU+KNsQ
         0ihpUTyBvtEd2cgv78DCm7i/PhGkMfZJDr98E=
Received: by 10.91.220.5 with SMTP id x5mr291090agq.51.1285739377864;
        Tue, 28 Sep 2010 22:49:37 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.231.125.77 with SMTP id x13ls186714ibr.1.p; Tue, 28 Sep 2010
 22:49:37 -0700 (PDT)
Received: by 10.42.8.197 with SMTP id j5mr136548icj.10.1285739377182;
        Tue, 28 Sep 2010 22:49:37 -0700 (PDT)
Received: by 10.42.8.197 with SMTP id j5mr136546icj.10.1285739377155;
        Tue, 28 Sep 2010 22:49:37 -0700 (PDT)
Received: from mail-iw0-f180.google.com (mail-iw0-f180.google.com [209.85.214.180])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id z37si5096049ibq.4.2010.09.28.22.49.36;
        Tue, 28 Sep 2010 22:49:36 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.214.180 as permitted sender) client-ip=209.85.214.180;
Received: by iwn8 with SMTP id 8so838183iwn.11
        for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Tue, 28 Sep 2010 22:49:36 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.231.149.3 with SMTP id r3mr1198842ibv.109.1285739375958; Tue,
 28 Sep 2010 22:49:35 -0700 (PDT)
Received: by 10.231.206.16 with HTTP; Tue, 28 Sep 2010 22:49:35 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <201009290120.06555.phma@phma.optus.nu>
References: <AANLkTimFVYYAPEiv_TQiPZPc8dV7DRwEX8X07nrdGHeQ@mail.gmail.com>
	<AANLkTi=ENUdH0c9OnLoB26v6nUo=9d6uB=YJMKzPOCWL@mail.gmail.com>
	<AANLkTi=vk7pR9J4v3tx+bO1kBXez3HQWU2ns7sW7w0NA@mail.gmail.com>
	<201009290120.06555.phma@phma.optus.nu>
Date: Tue, 28 Sep 2010 23:49:35 -0600
Message-ID: <AANLkTike5iP7RHBK2fvGr=Liakt-4+T8Nb3F5WUSvqFc@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban-beginners] "Today, I [did such and such]" in Lojban.
From: Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.214.180 as permitted sender)
 smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=0016e6498b1ec71c0d04915f8681
Content-Length: 4562

--0016e6498b1ec71c0d04915f8681
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Who are Jeeg and Talen?

On Tue, Sep 28, 2010 at 11:20 PM, Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu> wrote:

> On Tuesday 28 September 2010 23:20:04 Jonathan Jones wrote:
> > Ah, I see. But the {cabdei lonu} bit works for "Today, ....", yes?
>
> No. "cabdei lo nu mi co'e" means "It was the same day that I did so." I
> would
> say "ca le cabdei mi te vecnu lo sipydakli gi'e kansa le mi pendo po'u la
> tom
> gi'e gunka le mi garna prenu skina".
>
> Btw, "mi kansa lo mi pendo me'e la tom" means that Tom, not "Tom", is the
> name
> of our being together, not of my friend. If you want to say it that way,
> it's "mi kansa lo mi pendo beme'e zo tom".
>
> And please don't put me with Jeeg and Talen. I'm only a man.
>
> Pierre
> --
> lo ponse be lo mruli po'o cu ga'ezga roda lo ka dinko
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Lojban Beginners" group.
> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com<lojban-beginners%2Bunsubscribe@googlegroups.com>
> .
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
>
>


-- 
mu'o mi'e .aionys.

.i.a'o.e'e ko cmima le bende pe lo pilno be denpa bu .i doi luk. mi patfu do
zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.


--0016e6498b1ec71c0d04915f8681
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Who are Jeeg and Talen?<br><br><div class=3D"gmail_quote">On Tue, Sep 28, 2=
010 at 11:20 PM, Pierre Abbat <span dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:phma@=
phma.optus.nu">phma@phma.optus.nu</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote clas=
s=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px soli=
d rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
<div class=3D"im">On Tuesday 28 September 2010 23:20:04 Jonathan Jones wrot=
e:<br>
&gt; Ah, I see. But the {cabdei lonu} bit works for &quot;Today, ....&quot;=
, yes?<br>
<br>
</div>No. &quot;cabdei lo nu mi co&#39;e&quot; means &quot;It was the same =
day that I did so.&quot; I would<br>
say &quot;ca le cabdei mi te vecnu lo sipydakli gi&#39;e kansa le mi pendo =
po&#39;u la tom<br>
gi&#39;e gunka le mi garna prenu skina&quot;.<br>
<br>
Btw, &quot;mi kansa lo mi pendo me&#39;e la tom&quot; means that Tom, not &=
quot;Tom&quot;, is the name<br>
of our being together, not of my friend. If you want to say it that way,<br=
>
it&#39;s &quot;mi kansa lo mi pendo beme&#39;e zo tom&quot;.<br>
<br>
And please don&#39;t put me with Jeeg and Talen. I&#39;m only a man.<br>
<br>
Pierre<br>
<font color=3D"#888888">--<br>
lo ponse be lo mruli po&#39;o cu ga&#39;ezga roda lo ka dinko<br>
</font><div><div></div><div class=3D"h5"><br>
--<br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;Lojban Beginners&quot; group.<br>
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban-beginners@goo=
glegroups.com">lojban-beginners@googlegroups.com</a>.<br>
To unsubscribe from this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban-begi=
nners%2Bunsubscribe@googlegroups.com">lojban-beginners+unsubscribe@googlegr=
oups.com</a>.<br>
For more options, visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/g=
roup/lojban-beginners?hl=3Den" target=3D"_blank">http://groups.google.com/g=
roup/lojban-beginners?hl=3Den</a>.<br>
<br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear=3D"all"><br>-- <br>mu&#39;o mi=
&#39;e .aionys.<br><br>.i.a&#39;o.e&#39;e ko cmima le bende pe lo pilno be =
denpa bu .i doi luk. mi patfu do zo&#39;o<br>(Come to the Dot Side! Luke, I=
 am your father. :D )<br>
<br>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.<br />
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.<br =
/>
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.<br />



--0016e6498b1ec71c0d04915f8681--