Received: from mail-wy0-f189.google.com ([74.125.82.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PMLBj-0002t6-Jq; Sat, 27 Nov 2010 05:51:42 -0800 Received: by wyb35 with SMTP id 35sf2228472wyb.16 for ; Sat, 27 Nov 2010 05:51:33 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:received:received:from:organization:to :subject:date:user-agent:references:in-reply-to:mime-version :content-type:content-transfer-encoding:message-id :x-interia-antivirus:x-emid:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe; bh=iqgewyhFo4NccDa0aaa9CFYR9kt+W0PbcAnaZvKXvb4=; b=eBYnoccW3OImgpANfgOihmWh//5Rpah6lIpfnXY56EaIdiNM2tDbTf3w4o+E3gxMmu X2761etwf3e7ouVlc4fsAG8M+9X4QmGUps2yZj8HrrNgmN604N9qFxLAkNZbsVxag+va vdHJPgZfy5UkgP6um0FcTmlW1IFZwSyJRgvYQ= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:from:organization:to:subject:date :user-agent:references:in-reply-to:mime-version:content-type :content-transfer-encoding:message-id:x-interia-antivirus:x-emid :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive :sender:list-subscribe:list-unsubscribe; b=xKU8iX6A4gbhvZrBjujJnfJGYfEpr1WJ+3iRMoUu3QsLGU9cRTuqCmZ1Sj++3cfUDR v8Ox5uhxgfkoHPh10evqMfTxJFWSfOGZuvQXUZtvpQAM9v9rOQ8ZzPvOYknXrtsSHa4f qZoiZ0WXHOi8AhF0dpScuL6Flx6VB8nQMyViw= Received: by 10.216.231.154 with SMTP id l26mr266636weq.24.1290865882132; Sat, 27 Nov 2010 05:51:22 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.14.10.75 with SMTP id 51ls421662eeu.6.p; Sat, 27 Nov 2010 05:51:20 -0800 (PST) Received: by 10.14.45.76 with SMTP id o52mr472001eeb.10.1290865880649; Sat, 27 Nov 2010 05:51:20 -0800 (PST) Received: by 10.14.45.76 with SMTP id o52mr472000eeb.10.1290865880625; Sat, 27 Nov 2010 05:51:20 -0800 (PST) Received: from smtpo.poczta.interia.pl (smtpo.poczta.interia.pl [217.74.65.206]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id z15si981945eeh.2.2010.11.27.05.51.20; Sat, 27 Nov 2010 05:51:20 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of jezuch@interia.pl designates 217.74.65.206 as permitted sender) client-ip=217.74.65.206; Received: by smtpo.poczta.interia.pl (INTERIA.PL, from userid 502) id 2E29C102D48F; Sat, 27 Nov 2010 14:51:20 +0100 (CET) Received: from zx-spectrum-1.localnet (c204.idd156.nettete.pl [77.79.204.156]) (using TLSv1 with cipher DHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (No client certificate requested) by poczta.interia.pl (INTERIA.PL) with ESMTPSA for ; Sat, 27 Nov 2010 14:51:17 +0100 (CET) From: Krzysztof Sobolewski Organization: Sobole To: lojban-beginners@googlegroups.com Subject: Re: [lojban-beginners] Quick self check. Date: Sat, 27 Nov 2010 14:58:30 +0100 User-Agent: KMail/1.13.5 (Linux/2.6.36-hugepage; KDE/4.4.5; x86_64; ; ) References: <11063a96-dae1-4ce7-9f82-e868fa656a2b@s9g2000vby.googlegroups.com> <969055.49852.qm@web88007.mail.re2.yahoo.com> In-Reply-To: <969055.49852.qm@web88007.mail.re2.yahoo.com> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; boundary="nextPart1775543.3VTqQMXeAo"; protocol="application/pgp-signature"; micalg=pgp-sha1 Content-Transfer-Encoding: 7bit Message-Id: <201011271458.34422.jezuch@interia.pl> X-Interia-Antivirus: OK X-EMID: c6848acc X-Original-Sender: jezuch@interia.pl X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of jezuch@interia.pl designates 217.74.65.206 as permitted sender) smtp.mail=jezuch@interia.pl Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Length: 1099 --nextPart1775543.3VTqQMXeAo Content-Type: Text/Plain; charset="iso-8859-2" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Dnia sobota, 27 listopada 2010 o 14:42:07 A. PIEKARSKI napisa=B3(a): > In Polish, as two separate words: 'gir' 'zu'. How does it say "marznie"? (it's "mar,znie" in this case) Maybe that would = provide a clue? BTW: What is the canonical way to pronunce "dj" in words like {djuno}? I he= ard people say is like English "j" (or Polish "d=BF"), is that considered c= orrect? > Otherwise, the dipthong is=20 I think it's a digraph, not a diphtong. > pronounced as=20 > a hard 'sz'. Did you mean: voiced? :) =2D-=20 Ecce Jezuch "I'm sick and tired of being sick and tired" =2D O. Osbourne --nextPart1775543.3VTqQMXeAo Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc Content-Description: This is a digitally signed message part. -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux) iEYEABECAAYFAkzxDoYACgkQy0fq9RM+TxgBOQCcCZgYWTut80wsqmcM4AXzw23z Hw8AoLcUrweOtu/NVk9pCRzgjZDDPY3d =tDE4 -----END PGP SIGNATURE----- --nextPart1775543.3VTqQMXeAo--