Received: from mail-qy0-f189.google.com ([209.85.216.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1PWLFE-0005cp-22; Fri, 24 Dec 2010 19:56:41 -0800 Received: by qyk1 with SMTP id 1sf14295239qyk.16 for ; Fri, 24 Dec 2010 19:56:29 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:received:x-beenthere:received:received:received :received:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score :x-originating-ip:received:received:from:to:subject:date:user-agent :references:in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type:content-disposition; bh=vrucFtVYtQ8FJZSYarbe+X5XcUSz9O3A0uhXTrOvsJQ=; b=L4EQ0e2qIa3DtNMfcqa08Q8zN8Jfvr7KBseo6YdPhbhqEKweXvC6HFD0Vg2ZnXFu2U VQlxgdcB+FZX5C70KHadOOo0FUdJQzKvztsXZUFnWJXhsMxtG7S1GjvTLzXA2kjH4kuL w5F+Ga2e3289mrHJg55VPZUhbRl70oATg9Vpk= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-authority-analysis:x-cloudmark-score :x-originating-ip:from:to:subject:date:user-agent:references :in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type:content-disposition; b=AQl+rasUj7OX16HFcpOUU88W/iYfEC/u8ok+5bGQypLL59E8OnM2DKSvwhY8rmWMgi gnBW4ztpmBtbf91038vQg/MEYmru+r+AYmJzjl0J1RHz2wKTFpH6FupQZWNRbOwPbLkW GLKJvROSoxv5N5LHxhX8NyQ3lKHX78l4UkmmI= Received: by 10.229.111.74 with SMTP id r10mr1142034qcp.6.1293249381138; Fri, 24 Dec 2010 19:56:21 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.229.195.134 with SMTP id ec6ls3260008qcb.2.p; Fri, 24 Dec 2010 19:56:20 -0800 (PST) Received: by 10.229.73.81 with SMTP id p17mr1164548qcj.15.1293249380528; Fri, 24 Dec 2010 19:56:20 -0800 (PST) Received: by 10.229.73.81 with SMTP id p17mr1164547qcj.15.1293249380514; Fri, 24 Dec 2010 19:56:20 -0800 (PST) Received: from cdptpa-omtalb.mail.rr.com (cdptpa-omtalb.mail.rr.com [75.180.132.122]) by gmr-mx.google.com with ESMTP id l11si1812718qcg.8.2010.12.24.19.56.20; Fri, 24 Dec 2010 19:56:20 -0800 (PST) Received-SPF: neutral (google.com: 75.180.132.122 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) client-ip=75.180.132.122; X-Authority-Analysis: v=1.1 cv=3jtQBdTzPyV+fq4oCU/u8ZPrJJGN11HvhaDVxyWhycI= c=1 sm=0 a=r9bzrU4BYx0A:10 a=wPDyFdB5xvgA:10 a=8nJEP1OIZ-IA:10 a=9o99xeNKNPYSmM5t9x5+TQ==:17 a=rPhza4_k9BAswELbXicA:9 a=XvQ0Hh25D5PXtba0d8UA:7 a=7rmNAXB5Vs9rsJ6xUuwJR1bdUIQA:4 a=wPNLvfGTeEIA:10 a=9o99xeNKNPYSmM5t9x5+TQ==:117 X-Cloudmark-Score: 0 X-Originating-IP: 75.176.118.168 Received: from [75.176.118.168] ([75.176.118.168:51259] helo=chausie) by cdptpa-oedge02.mail.rr.com (envelope-from ) (ecelerity 2.2.3.46 r()) with ESMTP id F2/63-02631-36B651D4; Sat, 25 Dec 2010 03:56:20 +0000 Received: from localhost (localhost [127.0.0.1]) by chausie (Postfix) with ESMTP id 37CF717BB5 for ; Fri, 24 Dec 2010 22:56:19 -0500 (EST) From: Pierre Abbat To: lojban-beginners@googlegroups.com Subject: Re: [lojban-beginners] cu vs ku Date: Fri, 24 Dec 2010 22:56:15 -0500 User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405) References: <99f22b35-df5c-4ab6-9013-fcaa803b8a8e@i17g2000prn.googlegroups.com> In-Reply-To: <99f22b35-df5c-4ab6-9013-fcaa803b8a8e@i17g2000prn.googlegroups.com> MIME-Version: 1.0 Message-Id: <201012242256.17097.phma@phma.optus.nu> X-Original-Sender: phma@phma.optus.nu X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 75.180.132.122 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) smtp.mail=phma@phma.optus.nu Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Disposition: inline Content-Length: 1975 On Monday 20 December 2010 14:39:57 la kev,n. wrote: > coi mi'e la kev,n. > > I don't really understand the difference between "lo... ku" and "le... > cu". Can they be used interchangeably? Also, can the "ku" and "cu" be > dropped if there isn't a gismu after it? For example could I say: > > .i lo xunre gerku ku > > and have it be the same as saying > > .i lo xunre gerku ? "ku" is the terminator for article phrases; "cu" is the predicate marker. So you can say "le xunre gerku ku bajra", "le xunre gerku cu bajra", or "le xunre gerku ku cu bajra" and mean the same thing: "the red dog runs". But "le xunre gerku bajra" is a sentence fragment ("the red dog runner"), and "le xunre gerku cu ku bajra" and "le xunre ku gerku cu bajra" are ungrammatical. (Sentence fragments are grammatical so that they can be used to answer questions.) "lo" and "le" are different, but syntactically interchangeable, articles. Generally "lo" is "an" and "le" is "the", but often you don't use the corresponding one in Lojban to the one you'd use in English. You can't omit the article in Lojban as you often can in English, because the brivla is used for both common nouns and verbs. You'll learn the usage of "lo" vs. "le" as you go along. > And finally, do you have to put ".i" before you say "coi" or "co'o" to > someone? No. "coi do" can appear in the middle of a sentence. If, however, "coi" or "co'o" is followed by a sumti that isn't intended to be the object of "coi" or "co'o", you have to put "do'u" to terminate it. Pierre -- Jews use a lunisolar calendar; Muslims use a solely lunar calendar. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.