Received: from mail-yi0-f56.google.com ([209.85.218.56]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1Pf1NS-0006TM-Po; Mon, 17 Jan 2011 18:33:03 -0800 Received: by yie21 with SMTP id 21sf4329945yie.1 for ; Mon, 17 Jan 2011 18:32:52 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:x-beenthere:mime-version:date:in-reply-to:x-ip :references:user-agent:x-http-useragent:message-id:subject:from:to :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=nZIHLxFCsBCwn7wYnFp2s/C9jSjOyTWjujDZg5dRxNs=; b=KdW8JK429Z3cte211SRBmICTkmyxEix3D0etWqwjD8okRuZegoRvGos6lbHpOeCX1X OfkBgooC5KlvmAiEifu0wghYm9H4vXtEwEDrraWDX4Pmnb9UldBR7b9cSJZCkiH9B8ZL ftZIGodG8xb0ysM19KSsKE/ddNG4oypCFb33E= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:mime-version:date:in-reply-to:x-ip:references :user-agent:x-http-useragent:message-id:subject:from:to :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; b=S4cnB/yfY0ch0tDt+CV/xFrCjG0styR4hsdvW1/b5Ff+bCC31JIN4vIhW6ocDuftfK wLWUZRtVd8M221M8vltLeKOBegh3PB8jSD3PaSkydW9/tYtulDPgfp5vdWfD9pl3pew5 oCiRfO+6crLl+twqrL52f2h9bNiJUipB0UbcY= Received: by 10.147.170.4 with SMTP id x4mr383573yao.10.1295317961757; Mon, 17 Jan 2011 18:32:41 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.100.28.20 with SMTP id b20ls393823anb.1.p; Mon, 17 Jan 2011 18:32:40 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.100.58.13 with SMTP id g13mr158878ana.56.1295317960814; Mon, 17 Jan 2011 18:32:40 -0800 (PST) Received: by s5g2000yqm.googlegroups.com with HTTP; Mon, 17 Jan 2011 18:32:40 -0800 (PST) Date: Mon, 17 Jan 2011 18:32:40 -0800 (PST) In-Reply-To: <201101162326.31296.phma@phma.optus.nu> X-IP: 87.206.36.220 References: <201101162326.31296.phma@phma.optus.nu> User-Agent: G2/1.0 X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US) AppleWebKit/534.10 (KHTML, like Gecko) Ubuntu/10.10 Chromium/8.0.552.237 Chrome/8.0.552.237 Safari/534.10,gzip(gfe) Message-ID: <07d4e952-8675-4719-b366-667abd8bd931@s5g2000yqm.googlegroups.com> Subject: [lojban-beginners] Re: Ambiguous lujvo? From: ianek To: Lojban Beginners X-Original-Sender: janek37@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Length: 2281 Thanks for a fun example! CLL forces a pause between {lo} and {jbojbena} in case you stress {lo}. This pause is here because it's sometimes hard not to stress a cmavo before a brivla. The case in my question is similar. If I ever need to say "xlagru blakla", I'll try to remember to put a pause between (as it's always acceptable). Actually, {bauplafuzykamni} is two words: {bau plafuzykamni}. {xlagrublakla} is a lujvo I made to get a handy example. I guess it's a bad-grainish-blue-goer. On 17 Sty, 05:26, Pierre Abbat wrote: > On Sunday 16 January 2011 06:45:45 ianek wrote: > > > coi > > What about lujvo on form CCVCCVCCVCV or CCVCCVCCVCCV etc.? In a 4- > > syllable word it's hard not to stress the first syllable, so they > > become unrecognizable from tanru CCVCCV CCVCV and CCVCCV CCVCCV. The > > CLL doesn't force any pause in such tanru according to > >http://dag.github.com/cll/4/9/and there is no rule to insert a hyphen in > > the middle of the lujvo (in fact, words in form CCVCCVrCCVCCV like > > *{xlagrurblakla} are recognized by vlatai as bad fu'ivla). > > Correct me if I'm wrong. > > You just have to be careful when pronouncing such words. Fortunately, getting > the stress or juncture wrong in a word like this will only add the ambiguity > that a tanru has, or change the grouping, not change the meaning to something > totally different as dropping the r-hyphen would. A real example which > doesn't quite fit your form is "baupla fuzykamni". Drop the stress on "bau" > and you get "bauplafuzykamni", which is just a single word with the same > morphemes. > > Here's a stress exercise: lo jbojbe na lojbo jbena lo jbojbena. > > An r-hyphen can be inserted only after a CVV or CV'V rafsi. The wordoid you > gave is a slinku'i: x-lag-rur-bla-kla. What is a xlagrublakla, anyway? > > Pierre > -- > li ze te'a ci vu'u ci bi'e te'a mu du > li ci su'i ze te'a mu bi'e vu'u ci -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.