Received: from mail-gx0-f189.google.com ([209.85.161.189])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCOjSjrXVGBCI15_rBBoEuYTGJQ@googlegroups.com>)
	id 1Pt1mv-0002Ck-IJ; Fri, 25 Feb 2011 09:49:15 -0800
Received: by gxk19 with SMTP id 19sf1432580gxk.16
        for <multiple recipients>; Fri, 25 Feb 2011 09:49:03 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf:mime-version
         :in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to
         :x-original-sender:x-original-authentication-results
         :x-google-group-id:reply-to:precedence:mailing-list:list-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        bh=z0HZAxkkh88rav+ZDJGNsUBC3+Z5wFHwhobSllnqRCs=;
        b=hx4oUF1TvyGycSzpGZ9b64XDKT8AAr8i2bK2tNKufwnaF83QB0gYYDWagxso0wkYpo
         EJAo6pJWA6yK+PoqB0/NIULzGQCVWmWP+UOEgrzudnBozmqRfCsDmWWRiTxz78DHNtgs
         98KqBnFjkmjf8jXmDFyMmJW5gJiOY/ldSpPp8=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date
         :message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:x-google-group-id:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:list-post:list-help:list-archive
         :sender:list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        b=qp5K7nLuMRNEBu1netvhF6rbSsU1WbPz9Hit8ydCP/h8xrdgvWpsdQQZl2xI0WNVxi
         p3z7QMGf3mQRWHQ2mDGte3pOxJsxXJBj/Y3RVkvPAcFlb31F0gYu8o11M76zzRM/UYgJ
         z5dttQFoOWLhRSAlWHM9UVdhrMofOareANEAw=
Received: by 10.91.209.6 with SMTP id l6mr362316agq.1.1298656136217;
        Fri, 25 Feb 2011 09:48:56 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.231.67.68 with SMTP id q4ls801689ibi.3.p; Fri, 25 Feb 2011
 09:48:55 -0800 (PST)
Received: by 10.42.220.201 with SMTP id hz9mr86281icb.62.1298656135624;
        Fri, 25 Feb 2011 09:48:55 -0800 (PST)
Received: by 10.42.220.201 with SMTP id hz9mr86280icb.62.1298656135597;
        Fri, 25 Feb 2011 09:48:55 -0800 (PST)
Received: from mail-iw0-f178.google.com (mail-iw0-f178.google.com [209.85.214.178])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id gf5si127726icb.2.2011.02.25.09.48.55
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Fri, 25 Feb 2011 09:48:55 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of lukeabergen@gmail.com designates 209.85.214.178 as permitted sender) client-ip=209.85.214.178;
Received: by iwn9 with SMTP id 9so1600236iwn.37
        for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Fri, 25 Feb 2011 09:48:55 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.231.12.139 with SMTP id x11mr3033140ibx.149.1298656135357;
 Fri, 25 Feb 2011 09:48:55 -0800 (PST)
Received: by 10.231.199.141 with HTTP; Fri, 25 Feb 2011 09:48:55 -0800 (PST)
Received: by 10.231.199.141 with HTTP; Fri, 25 Feb 2011 09:48:55 -0800 (PST)
In-Reply-To: <AANLkTi=1n8AEZPu4d238qGboNd_HyhAz0AU1OUXvapoX@mail.gmail.com>
References: <AANLkTi=1n8AEZPu4d238qGboNd_HyhAz0AU1OUXvapoX@mail.gmail.com>
Date: Fri, 25 Feb 2011 12:48:55 -0500
Message-ID: <AANLkTimPmgcKHqCNYAZM5nJ6cAuMut9P-DSK1-Pn3EYH@mail.gmail.com>
Subject: Re: Re: Re: [lojban-beginners] Question about {roda}
From: Luke Bergen <lukeabergen@gmail.com>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
X-Original-Sender: lukeabergen@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of lukeabergen@gmail.com designates 209.85.214.178 as permitted
 sender) smtp.mail=lukeabergen@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com
X-Google-Group-Id: 94518172
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=0003255761d2a226e0049d1ef134
Content-Length: 1893

--0003255761d2a226e0049d1ef134
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

Maybe we just need to stop translatimg unbound roda as "everything" and
start using "roldza" for "everything".

I'll be honast.  If someone said to me "the two dogs are fighting.
Everything is angry" I would not assume that "everything" was talking about
the two dogs.
On Feb 25, 2011 12:36 PM, "Luke Bergen" <lukeabergen@gmail.com> wrote:

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.


--0003255761d2a226e0049d1ef134
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<p>Maybe we just need to stop translatimg unbound roda as &quot;everything&=
quot; and start using &quot;roldza&quot; for &quot;everything&quot;.</p>
<p>I&#39;ll be honast.=A0 If someone said to me &quot;the two dogs are figh=
ting.=A0 Everything is angry&quot; I would not assume that &quot;everything=
&quot; was talking about the two dogs.</p>
<div class=3D"gmail_quote">On Feb 25, 2011 12:36 PM, &quot;Luke Bergen&quot=
; &lt;<a href=3D"mailto:lukeabergen@gmail.com">lukeabergen@gmail.com</a>&gt=
; wrote:<br type=3D"attribution"></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.<br />
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.<br =
/>
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.<br />



--0003255761d2a226e0049d1ef134--