Received: from mail-vx0-f189.google.com ([209.85.220.189]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1Q9LiX-0000Cn-Ro; Mon, 11 Apr 2011 11:20:08 -0700 Received: by vxk20 with SMTP id 20sf2777663vxk.16 for ; Mon, 11 Apr 2011 11:19:59 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf:mime-version:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type :content-transfer-encoding; bh=Qxd25yI/Gz3yfCKsLo9MQugLiGRheyS50vUcePBh/Ww=; b=WOy+d7ZZpvTVceamLaOriGu1jXkygs89mdbVprrUfAiyyHnYvvrqFea+4gfJR2+HDt fEkBoFgohoRNoCB4/j2SwJhbgmbCuIZizsDa43mqnqsMQsdTl8WgNtp/X643kFiA8Zoi XC7qrvewQcYBCrj0ERz0JkySRMbijwVPB/5NU= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:date:message-id:subject:from :to:x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type:content-transfer-encoding; b=uZM1UK0G5uY3XdWtcUHDNOkg/YqdwGs3gIaThDwAnih6rnIiYYzvLedeQ7IQ8u8t2v cXu5uDFqw3aYjwb0jaJZA4yK6Ch0gd89OvVU7sQ9RAPh3zy0frTvNx3zrmiBFhshBdJw zfg+Kn27fv4VzuugtwKKsjSHOr9FqPknHpzto= Received: by 10.220.187.194 with SMTP id cx2mr204288vcb.27.1302545991986; Mon, 11 Apr 2011 11:19:51 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.220.100.195 with SMTP id z3ls2009217vcn.2.p; Mon, 11 Apr 2011 11:19:49 -0700 (PDT) Received: by 10.52.67.16 with SMTP id j16mr1544643vdt.4.1302545989809; Mon, 11 Apr 2011 11:19:49 -0700 (PDT) Received: by 10.52.67.16 with SMTP id j16mr1544642vdt.4.1302545989803; Mon, 11 Apr 2011 11:19:49 -0700 (PDT) Received: from mail-vx0-f176.google.com ([209.85.220.176]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id fo15si1385823vbb.4.2011.04.11.11.19.49 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Mon, 11 Apr 2011 11:19:49 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of ivo.doko@gmail.com designates 209.85.220.176 as permitted sender) client-ip=209.85.220.176; Received: by mail-vx0-f176.google.com with SMTP id 37so6755867vxa.35 for ; Mon, 11 Apr 2011 11:19:49 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.52.74.40 with SMTP id q8mr4007687vdv.113.1302545989604; Mon, 11 Apr 2011 11:19:49 -0700 (PDT) Received: by 10.220.60.13 with HTTP; Mon, 11 Apr 2011 11:19:49 -0700 (PDT) Date: Mon, 11 Apr 2011 19:19:49 +0100 Message-ID: Subject: [lojban-beginners] "lojbanifying" my name/surname From: Ivo Doko To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: ivo.doko@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of ivo.doko@gmail.com designates 209.85.220.176 as permitted sender) smtp.mail=ivo.doko@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Length: 890 So as my e-mail address may hint, my name is "Ivo Doko" (well, "Ivo" is my name and "Doko" my surname). "Ivo" is pronounced [i=CB=90vo=CC=9E], "= Doko" is pronounced [do=CC=9E=CB=90ko=CC=9E]. How would I go about "lojbanifying" them? Is {.ivan.} the best I can do for the name? (After all, it derives from the Slavic name "Ivan" (which itself derives from Latin "Johannes").) What about "Doko"? Apparently {.doko.} by itself doesn't work quite well according to http://www.lojban.org/jboski/index.php Any tips? --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.