Received: from mail-gw0-f61.google.com ([74.125.83.61]) by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72) (envelope-from ) id 1QD10F-0002VM-O6; Thu, 21 Apr 2011 14:01:36 -0700 Received: by gwb11 with SMTP id 11sf160816gwb.16 for ; Thu, 21 Apr 2011 14:01:25 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=domainkey-signature:x-beenthere:received-spf:date:from:to:subject :message-id:mail-followup-to:references:mime-version:in-reply-to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type:content-disposition:content-transfer-encoding; bh=KXdq9kAju3+kYCl5r+j8Vt9FeEqNwXbX8WDP/BakIEM=; b=Ut2nrUutpwwGMYKBmYs3g4Fx7TuC5vxOjcahO2q4eOwvkMYuVie9Q6tSwR14hXe0/N KAZxEMrkpg7mHKOJT5fElaHsZQs0Y8ld9+TunQbzhQtpcgwSX+QncqQLMP4yh3k20Dtp ogtuUS2WoAPM1dZWl4gxZguDnGPry/w35nxdQ= DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:date:from:to:subject:message-id :mail-followup-to:references:mime-version:in-reply-to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type:content-disposition:content-transfer-encoding; b=YZ+kG1B0Q2KwppAHHm5OvEC3QtfVslX/dsptBj8JpAzXg4lvIxJ7AhRFm4orRKSBTc DWdJybhtnDJyahpmHj7VQ+Ed172AfC2sOVgLttSeJhrUwv1hx7Ica85/7X+PzMQYBuNA 2tNCz+dsEh73YfF9RItgJFjHkOJT9TNnpKzVI= Received: by 10.236.183.138 with SMTP id q10mr51055yhm.3.1303419680839; Thu, 21 Apr 2011 14:01:20 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.150.101.19 with SMTP id y19ls827637ybb.5.gmail; Thu, 21 Apr 2011 14:01:20 -0700 (PDT) Received: by 10.236.197.98 with SMTP id s62mr58444yhn.41.1303419680094; Thu, 21 Apr 2011 14:01:20 -0700 (PDT) Received: by 10.236.197.98 with SMTP id s62mr58443yhn.41.1303419680078; Thu, 21 Apr 2011 14:01:20 -0700 (PDT) Received: from mail-yi0-f44.google.com (mail-yi0-f44.google.com [209.85.218.44]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id h44si551159yhm.6.2011.04.21.14.01.19 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Thu, 21 Apr 2011 14:01:19 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 209.85.218.44 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of alanpost@sunflowerriver.org) client-ip=209.85.218.44; Received: by yic13 with SMTP id 13so35710yic.3 for ; Thu, 21 Apr 2011 14:01:19 -0700 (PDT) Received: by 10.236.181.199 with SMTP id l47mr429762yhm.355.1303419679717; Thu, 21 Apr 2011 14:01:19 -0700 (PDT) Received: from sunflowerriver.org (173-10-243-253-Albuquerque.hfc.comcastbusiness.net [173.10.243.253]) by mx.google.com with ESMTPS id x5sm1005681yhn.29.2011.04.21.14.01.17 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Thu, 21 Apr 2011 14:01:19 -0700 (PDT) Date: Thu, 21 Apr 2011 15:01:12 -0600 From: ".alyn.post." To: lojban-beginners@googlegroups.com Subject: Re: [lojban-beginners] vlastezba: First beta version released! Message-ID: <20110421210112.GL73288@alice.local> Mail-Followup-To: lojban-beginners@googlegroups.com References: <20110421123557.GA71258@alice.local> Mime-Version: 1.0 In-Reply-To: X-Original-Sender: alyn.post@lodockikumazvati.org X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 209.85.218.44 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of alanpost@sunflowerriver.org) smtp.mail=alanpost@sunflowerriver.org Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=windows-1252 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Length: 5139 Here are the definitions of consonants and vowels from the PEG file: consonant <- voiced / unvoiced / syllabic syllabic <- l / m / n / r voiced <- b / d / g / j / v / z unvoiced <- c / f / k / p / s / t / x vowel <- a / e / i / o / u You'll have to ask another question. :-) ybu is valid, it being the y letteral in selma'o BY (I believe it has also been two words, Y+BU, in the past though I could be wrong about that. For your purposes either definition is probably ok.) Will you quote the phrase you're referring to regarding pauses? I see this one: The cmavo =93.u'e=94 begins with a vowel, and like all words beginning with a vowel, requires a pause (represented by =93.=94) before it. I understand "represented" to be different than "required." In particular, these lines are all the same: .a'e.i'o a'e.i'o a'e i'o .a'e i'o In that '.' and ' ' are the same. In section 3.3 there is this: Technically, the period is an optional reminder to the reader of a mandatory pause that is dictated by the rules of the language; because these rules are unambiguous, a missing period can be inferred from otherwise correct text. Periods are included only as an aid to the reader. A period also may be found apparently embedded in a word. When this occurs, such a written string is not one word but two, written together to indicate that the writer intends a unitary meaning for the compound. It is not really necessary to use a space between words if a period appears. Given my understanding of the above, I believe your requiring a period to represent this pause to be in error. I will rerun my baseline and reply back with it. -Alan On Thu, Apr 21, 2011 at 10:42:40PM +0200, Johan Pretorius wrote: > Hi Alan >=20 > I thought I would have a quick look before going to bed... and it seem= s > that the troublesome word forms you mention are mostly (99%) cmavo tha= t > don't start with a consonant. >=20 > When writing vlastezba, I tried to adhere as strictly as possible to t= he > word forms specified in the CLL, in section 4.2: In there, all cmavo t= hat > start with a vowel should have a dot pre-pended. So the forms, as I > understand them, are as follows, where any two adjacent vowels may or = may > not have a ' inserted between them: > .V > .y. > CV > .VV > CVV > Cy > CVVV (experimental use only) >=20 > The only dot I could find in cmavo.txt was in "na.a", which seems like= a > mistake to me. Anyway, I took cmavo.txt, prepended dots to all lines > starting with a vowel, ran it again - this time vlastezba choked on "y= bu". > I remember now that I hadn't defined y as either a consonant or a vowe= l, > because the CLL was clear that it is NOT a vowel, but it wasn't at all > clear that it was a consonant. Indeed, if "ybu" is a valid cmavo, that > would seem to imply that "y" is a vowel, yet I clearly recall reading = a > list of vowels that excluded "y", with the explanation that it isn't > really a vowel. >=20 > So I removed the "ybu" line from the file, and this time it parsed oka= y > (see attached cmavo_dots.stdout). Do you mind running the attached > cmavo_dots.txt through jbogenturfa'i to see if we get fewer than 80 > discrepancies this time (I would do it myself, but I don't have a copy= of > jbogenturfa'i or, for that matter, a copy of Linux) >=20 > So I have three questions: > 1) Is "y" a vowel or a consonant? > 2) Are dots before vowel-only cmavo required or not? > 3) If the dots are required, am I being reasonable to expect them to b= e > present? >=20 > -Johan >=20 > On Thu, Apr 21, 2011 at 2:35 PM, .alyn.post. > <[1]alyn.post@lodockikumazvati.org> wrote: >=20 > vlastezba crashes on 80 of the 2433 tests. For the remaining tests, > it produces results consistent with jbogenturfa'i. I suspect most > of these tests are crashing on the same or nearly the same problem; > they're clustered in the input around certain word forms. >=20 > -- > Johan Pretorius > Cell: 0829268327 > [2]pretoriusjf@gmail.com >=20 > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Gro= ups > "Lojban Beginners" group. > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com= . > To unsubscribe from this group, send email to > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. >=20 > References >=20 > Visible links > 1. mailto:alyn.post@lodockikumazvati.org > 2. mailto:pretoriusjf@gmail.com --=20 .i ma'a lo bradi ku penmi gi'e du --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.