Received: from mail-yi0-f61.google.com ([209.85.218.61])
	by chain.digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.72)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCMTB0cHaCBCTy9_yBBoEE_xfbw@googlegroups.com>)
	id 1Qx1GH-00046x-8S; Fri, 26 Aug 2011 11:36:15 -0700
Received: by yie36 with SMTP id 36sf3308469yie.16
        for <multiple recipients>; Fri, 26 Aug 2011 11:36:06 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:mime-version:date:in-reply-to:references:user-agent
         :x-http-useragent:message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type
         :content-transfer-encoding;
        bh=ASH+JAAVmPY7Q3RPeLWcR4XERhOtBIv5fNVsVymrlsg=;
        b=OuDGnbMOqAbdNBSOS3V6FIrn/gc/sQAhKDdskz0LdhOuburCUmKTZ37uavet//0BGl
         /7aV49pbkMG3enEYBRdRfjLvN0TQlMMBPROLDv+dGo5lwTUMEY4oAN4f6b/0H2tCM28W
         MEEp3xR+RHp3Y1h2ttVxIF85KtBGzW3Uufmwo=
Received: by 10.90.159.20 with SMTP id h20mr331484age.8.1314383251557;
        Fri, 26 Aug 2011 11:27:31 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.90.171.4 with SMTP id t4ls8246305age.0.gmail; Fri, 26 Aug 2011
 11:27:29 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.91.208.28 with SMTP id k28mr314057agq.19.1314383249817; Fri,
 26 Aug 2011 11:27:29 -0700 (PDT)
Received: by w22g2000prj.googlegroups.com with HTTP; Fri, 26 Aug 2011 11:27:29
 -0700 (PDT)
Date: Fri, 26 Aug 2011 11:27:29 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <CAMKwHj3Fy9MJzV+ggDvKAWXTijDVxVNe_Z9dpfHD2jqeWPCbTQ@mail.gmail.com>
References: <CAB5WduCE46-JbJhsz5YOS3BjP3bH-hPrkTz2GdmHu88JyPo1YQ@mail.gmail.com>
 <CAMKwHj00_rmZBruJ9fTZaMK7CmkYvmBuCAscFNLMoPrw+WznDQ@mail.gmail.com> <CAMKwHj3Fy9MJzV+ggDvKAWXTijDVxVNe_Z9dpfHD2jqeWPCbTQ@mail.gmail.com>
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:6.0) Gecko/20100101 Firefox/6.0,gzip(gfe)
Message-ID: <7f8d641b-ecd2-4611-9b65-dfb40512c885@w22g2000prj.googlegroups.com>
Subject: [lojban-beginners] Re: Lojbanifying the Tranquility Calendar
From: DataPacRat <datapacrat@gmail.com>
To: Lojban Beginners <lojban-beginners@googlegroups.com>
X-Original-Sender: datapacrat@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: ls.google.com; spf=pass (google.com: domain of
 datapacrat@gmail.com designates internal as permitted sender)
 smtp.mail=datapacrat@gmail.com; dkim=pass
 header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Length: 1328

On Aug 26, 1:05=A0pm, Jonathan Jones <eyeo...@gmail.com> wrote:
> Of course, you could always just use the Lojban names for the days of the
> week, which are <number>dei: nondei <http://vlasisku.lojban.org/nondei>,
> pavdei <http://vlasisku.lojban.org/pavdei>,
> reldei<http://vlasisku.lojban.org/reldei>,
> cibdei <http://vlasisku.lojban.org/cibdei>,
> vondei<http://vlasisku.lojban.org/vondei>,
> mumdei <http://vlasisku.lojban.org/mumdei>,
> xavdei<http://vlasisku.lojban.org/xavdei>,
> zeldei <http://vlasisku.lojban.org/zeldei>.
>
> (nondei and zeldei are both Sunday, the reason for having two is because
> some cultures have Sunday as the beginning of the week and some have it a=
s
> the end.)

Unfortunately, in the Tranquility Calendar, the week begins with
Friday/Venusday - which means that while the <number>dei system might
be usable, it could cause a certain amount of confusion when comparing
the existing Lojban dictionary definitions.

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.