Received: from mail-ww0-f61.google.com ([74.125.82.61]:38810)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCIycn8S8DhDsvJX2BBoEzQ3Hjw@googlegroups.com>)
	id 1RR7Vb-0008FJ-Ax; Thu, 17 Nov 2011 11:20:29 -0800
Received: by wwf27 with SMTP id 27sf4506160wwf.16
        for <multiple recipients>; Thu, 17 Nov 2011 11:20:19 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date
         :message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=gYJBezKbQMtXkk4iY3AMDa9rHlGuMUQmaSoJIihH1rk=;
        b=UiCaRLlTnhuMvZOXUXB0Nx6ow7zg31FC0O/9n8h4mJQVwJ1M91jTciDrVhGXxZL0Bi
         EG6ZZYgmb5hzDRtgsZ4gC3LCVGbH4c0Gclh0/Olu3PrFVdCSOapgZdC+AoXiCESRjXu/
         aMCCcG7nqaGDWIcqtJlXwybVwYDKIcVkY+tr8=
Received: by 10.216.136.210 with SMTP id w60mr1808965wei.49.1321557612971;
        Thu, 17 Nov 2011 11:20:12 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.14.40.199 with SMTP id f47ls872641eeb.3.canary; Thu, 17 Nov
 2011 11:20:12 -0800 (PST)
Received: by 10.204.154.136 with SMTP id o8mr3075bkw.2.1321557611738;
        Thu, 17 Nov 2011 11:20:11 -0800 (PST)
Received: by 10.204.154.136 with SMTP id o8mr3073bkw.2.1321557611711;
        Thu, 17 Nov 2011 11:20:11 -0800 (PST)
Received: from mail-bw0-f51.google.com (mail-bw0-f51.google.com [209.85.214.51])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id j1si5526175bky.2.2011.11.17.11.20.11
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Thu, 17 Nov 2011 11:20:11 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.214.51 as permitted sender) client-ip=209.85.214.51;
Received: by bkat8 with SMTP id t8so2515824bka.10
        for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Thu, 17 Nov 2011 11:20:11 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.204.157.151 with SMTP id b23mr16903336bkx.30.1321557611317;
 Thu, 17 Nov 2011 11:20:11 -0800 (PST)
Received: by 10.204.41.67 with HTTP; Thu, 17 Nov 2011 11:20:11 -0800 (PST)
In-Reply-To: <201111171411.01313.phma@phma.optus.nu>
References: <722bed8c-3a9b-4cd8-b037-f041a564bd54@y12g2000vba.googlegroups.com>
	<CAKNj7ONe-2nsF-4HeOekV7MBv=_4SLpOD-2yjqXrbHQ-ecQTFg@mail.gmail.com>
	<CAKOEKkR_fh-4myXVLO=FwyufTWpmDqJmDYM2MzUUmSf0-R6Nrw@mail.gmail.com>
	<201111171411.01313.phma@phma.optus.nu>
Date: Thu, 17 Nov 2011 14:20:11 -0500
Message-ID: <CAKOEKkRkJJd+o=Zjnv4K9r0p0VJfArr+P_KQYKF=ET35j9Zi=Q@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban-beginners] vidru
From: Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
X-Original-Sender: mturniansky@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of mturniansky@gmail.com designates 209.85.214.51 as permitted sender)
 smtp.mail=mturniansky@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=0015175dd846f90ac204b1f31b55
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /
Content-Length: 2918

--0015175dd846f90ac204b1f31b55
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Thu, Nov 17, 2011 at 2:11 PM, Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu> wrote:

> (Resending. First copy got lost.)
> On Wednesday 16 November 2011 13:02:09 Michael Turniansky wrote:
> >   mi bilma fi lo vidru be fi lo galxe
> >
> >   Or..
> >
> >   mi bilma tu'a lo galxe lo vidru
> >
> >   Or even....
> >
> >   mi bilma fi lo vidru fi'o selxai lo galxe
>
> Is "bilma fi lo vidru" correct? x3 of "bilma" is a disease, such as la
> zuk=E1m .a la pelglar, both of which involve viruses, or la ceryrig .a la
> skorbut, which don't have a pathogen.
>
> Pierre


  I would interpret lo vidru in that position as "lo vidru te bilma", i.e.
a viral disease.
                  --gejyspa

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.


--0015175dd846f90ac204b1f31b55
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><br><br>
<div class=3D"gmail_quote">On Thu, Nov 17, 2011 at 2:11 PM, Pierre Abbat <s=
pan dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:phma@phma.optus.nu">phma@phma.optus.n=
u</a>&gt;</span> wrote:<br>
<blockquote style=3D"BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex=
; PADDING-LEFT: 1ex" class=3D"gmail_quote">(Resending. First copy got lost.=
)<br>
<div class=3D"im">On Wednesday 16 November 2011 13:02:09 Michael Turniansky=
 wrote:<br>&gt; =A0 mi bilma fi lo vidru be fi lo galxe<br>&gt;<br>&gt; =A0=
 Or..<br>&gt;<br>&gt; =A0 mi bilma tu&#39;a lo galxe lo vidru<br>&gt;<br>&g=
t; =A0 Or even....<br>
&gt;<br>&gt; =A0 mi bilma fi lo vidru fi&#39;o selxai lo galxe<br><br></div=
>Is &quot;bilma fi lo vidru&quot; correct? x3 of &quot;bilma&quot; is a dis=
ease, such as la<br>zuk=E1m .a la pelglar, both of which involve viruses, o=
r la ceryrig .a la<br>
skorbut, which don&#39;t have a pathogen.<br><br>Pierre</blockquote>
<div>=A0</div>
<div>=A0 I would interpret lo vidru in that position as &quot;lo vidru te b=
ilma&quot;, i.e. a viral disease.</div>
<div>=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0 --gejyspa</div>
<div>=A0</div></div></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.<br />
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.<br =
/>
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.<br />



--0015175dd846f90ac204b1f31b55--