Received: from mail-qw0-f61.google.com ([209.85.216.61]:59634) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1RYFsq-0001eo-EA; Wed, 07 Dec 2011 03:41:58 -0800 Received: by qabj40 with SMTP id j40sf584273qab.16 for ; Wed, 07 Dec 2011 03:41:49 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:date:in-reply-to:references :user-agent:x-http-useragent:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type:content-transfer-encoding; bh=ZY8MLGJRDg3R0+B5SYSIGhShQa6Spbr63Yy2Az2QvOc=; b=r+1RU2bcsqI3LvVKfutJ2ldHqdLhIIvdVRrz1OYjDcncALVnVNzLlZivnQ54Bvq31Q FSP2o0IriaQemz2PItMqKdWHwWUxAAxmz3vM+fRPm97mEfQxfYyhubZGB3gm6ltRnZaJ 82Qwef1ayw8H0Bn1Uhwkk6TQUHxPbhcGI9bIw= Received: by 10.224.10.9 with SMTP id n9mr2110113qan.4.1323258106601; Wed, 07 Dec 2011 03:41:46 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.224.188.82 with SMTP id cz18ls1259001qab.1.gmail; Wed, 07 Dec 2011 03:41:45 -0800 (PST) Received: by 10.224.173.141 with SMTP id p13mr11944948qaz.5.1323258105855; Wed, 07 Dec 2011 03:41:45 -0800 (PST) Received: by 10.224.173.141 with SMTP id p13mr11944947qaz.5.1323258105846; Wed, 07 Dec 2011 03:41:45 -0800 (PST) Received: from mail-qw0-f56.google.com (mail-qw0-f56.google.com [209.85.216.56]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id e4si1352654qcr.1.2011.12.07.03.41.45 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Wed, 07 Dec 2011 03:41:45 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of janek37@gmail.com designates 209.85.216.56 as permitted sender) client-ip=209.85.216.56; Received: by qady23 with SMTP id y23so517053qad.1 for ; Wed, 07 Dec 2011 03:41:45 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.224.33.131 with SMTP id h3mr3683994qad.16.1323258105770; Wed, 07 Dec 2011 03:41:45 -0800 (PST) Received: by e2g2000vbb.googlegroups.com with HTTP; Wed, 7 Dec 2011 03:41:45 -0800 (PST) Date: Wed, 7 Dec 2011 03:41:45 -0800 (PST) In-Reply-To: References: User-Agent: G2/1.0 X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686) AppleWebKit/535.1 (KHTML, like Gecko) Ubuntu/11.04 Chromium/14.0.835.202 Chrome/14.0.835.202 Safari/535.1,gzip(gfe) Message-ID: <96ee2749-0223-4afb-aa72-2b9e6d11ef1c@e2g2000vbb.googlegroups.com> Subject: [lojban-beginners] Re: Honorifics. From: ianek To: Lojban Beginners X-Original-Sender: janek37@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of janek37@gmail.com designates 209.85.216.56 as permitted sender) smtp.mail=janek37@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Score: -0.7 (/) X-Spam_score: -0.7 X-Spam_score_int: -6 X-Spam_bar: / Content-Length: 1194 I always thought that {ga'i} is for such things. So, {la ga'inai jambias}? mu'o mi'e ianek On Dec 7, 10:20=C2=A0am, Jonathan Jones wrote: > I was thinking about this recently. Does Lojban have honorifics, and if s= o, > what are they? In English we have, for example, Mr., Mrs., Ms., Sir, Ma'a= m, > Dr., etc. And, obviously, other languages have honorifics of their own as > well. (Since I'm taking Japanese right now, =EF=BC=8D=E3=81=95=E3=82=93, = =EF=BC=8D=E3=81=A1=E3=82=83=E3=82=93, =EF=BC=8D=E3=81=8F=E3=82=93, =EF=BC= =8D=E3=81=95=E3=81=BE, etc. come > to mind.) > > To put it another way, How do I say "Mr. Llamb=C3=ADas" in Lojban? > > -- > mu'o mi'e .aionys. > > .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o > (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.