Received: from mail-vw0-f61.google.com ([209.85.212.61]:56348)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCOib25n_BhC68P32BBoEsHA23A@googlegroups.com>)
	id 1RYIUu-0003TQ-Ju; Wed, 07 Dec 2011 06:29:25 -0800
Received: by vbbfs19 with SMTP id fs19sf444532vbb.16
        for <multiple recipients>; Wed, 07 Dec 2011 06:29:18 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:sender:in-reply-to:references
         :date:message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=e0kI85jHWLJyx5sd+63UhZhRYTKTSvK+rox5hgC1hKM=;
        b=ZEgLlo6BX8ZIcXyU3skuUsssPcq+cbIX8wxGsLRweow7IFjFIao8AcaRpSIiTS+4xq
         Tp/8RLUCL2fQxL4u0dX/wPf43z9j843hFZrLQp/gSum/05pJRzw2fX55mdMdNMMaHOzd
         N6Z8Lgb0icQwnhBEZinmwHKhKB0vW495bzZ9I=
Received: by 10.52.37.71 with SMTP id w7mr5802576vdj.5.1323268154973;
        Wed, 07 Dec 2011 06:29:14 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.52.65.15 with SMTP id t15ls404006vds.0.gmail; Wed, 07 Dec 2011
 06:29:14 -0800 (PST)
Received: by 10.52.88.130 with SMTP id bg2mr28284346vdb.6.1323268154360;
        Wed, 07 Dec 2011 06:29:14 -0800 (PST)
Received: by 10.52.88.130 with SMTP id bg2mr28284345vdb.6.1323268154348;
        Wed, 07 Dec 2011 06:29:14 -0800 (PST)
Received: from mail-vw0-f49.google.com (mail-vw0-f49.google.com [209.85.212.49])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id bu17si592332vdc.0.2011.12.07.06.29.14
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Wed, 07 Dec 2011 06:29:14 -0800 (PST)
Received-SPF: pass (google.com: domain of rpglover64@gmail.com designates 209.85.212.49 as permitted sender) client-ip=209.85.212.49;
Received: by vbbfs19 with SMTP id fs19so516969vbb.36
        for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Wed, 07 Dec 2011 06:29:14 -0800 (PST)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.182.115.106 with SMTP id jn10mr3636913obb.54.1323268154200;
 Wed, 07 Dec 2011 06:29:14 -0800 (PST)
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.182.43.104 with HTTP; Wed, 7 Dec 2011 06:29:14 -0800 (PST)
In-Reply-To: <96ee2749-0223-4afb-aa72-2b9e6d11ef1c@e2g2000vbb.googlegroups.com>
References: <CAMKwHj3CjvRVw77jgCwvBP48LXF7YH7YKUKbyPQWrrWJ1NjMHw@mail.gmail.com>
	<96ee2749-0223-4afb-aa72-2b9e6d11ef1c@e2g2000vbb.googlegroups.com>
Date: Wed, 7 Dec 2011 09:29:14 -0500
Message-ID: <CALm==BXYtqpJF7EyajVrjyYF4jsHnOi6sHSv+8urhXPjJT=yow@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban-beginners] Re: Honorifics.
From: ".arpis." <rpglover64+jbobau@gmail.com>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
X-Original-Sender: rpglover64@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of rpglover64@gmail.com designates 209.85.212.49 as permitted sender)
 smtp.mail=rpglover64@gmail.com; dkim=pass (test mode) header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=f46d0444eb8b46142104b381609d
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /
Content-Length: 4981

--f46d0444eb8b46142104b381609d
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I wouldn't think {ga'i} gets used for "Mr." It seems a bit extreme in
meaning in comparison. I'd figure it might see use for something like "The
Honorable Judge Bob". Although for that, we may use {la poi selsi'a pajni
.bab.}.

On Wed, Dec 7, 2011 at 6:41 AM, ianek <janek37@gmail.com> wrote:

> I always thought that {ga'i} is for such things. So, {la ga'inai
> jambias}?
>
> mu'o mi'e ianek
>
> On Dec 7, 10:20 am, Jonathan Jones <eyeo...@gmail.com> wrote:
> > I was thinking about this recently. Does Lojban have honorifics, and if
> so,
> > what are they? In English we have, for example, Mr., Mrs., Ms., Sir,
> Ma'am,
> > Dr., etc. And, obviously, other languages have honorifics of their own =
as
> > well. (Since I'm taking Japanese right now, =EF=BC=8D=E3=81=95=E3=82=93=
, =EF=BC=8D=E3=81=A1=E3=82=83=E3=82=93, =EF=BC=8D=E3=81=8F=E3=82=93, =EF=BC=
=8D=E3=81=95=E3=81=BE, etc.
> come
> > to mind.)
> >
> > To put it another way, How do I say "Mr. Llamb=C3=ADas" in Lojban?
> >
> > --
> > mu'o mi'e .aionys.
> >
> > .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
> > (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Lojban Beginners" group.
> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den.
>
>


--=20
mu'o mi'e .arpis.

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.


--f46d0444eb8b46142104b381609d
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

I wouldn&#39;t think {ga&#39;i} gets used for &quot;Mr.&quot; It seems a bi=
t extreme in meaning in comparison. I&#39;d figure it might see use for som=
ething like &quot;The Honorable Judge Bob&quot;. Although for that, we may =
use {la poi selsi&#39;a pajni .bab.}.<br>
<br><div class=3D"gmail_quote">On Wed, Dec 7, 2011 at 6:41 AM, ianek <span =
dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:janek37@gmail.com">janek37@gmail.com</a>&=
gt;</span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 =
0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
I always thought that {ga&#39;i} is for such things. So, {la ga&#39;inai<br=
>
jambias}?<br>
<br>
mu&#39;o mi&#39;e ianek<br>
<div><div></div><div class=3D"h5"><br>
On Dec 7, 10:20=C2=A0am, Jonathan Jones &lt;<a href=3D"mailto:eyeo...@gmail=
.com">eyeo...@gmail.com</a>&gt; wrote:<br>
&gt; I was thinking about this recently. Does Lojban have honorifics, and i=
f so,<br>
&gt; what are they? In English we have, for example, Mr., Mrs., Ms., Sir, M=
a&#39;am,<br>
&gt; Dr., etc. And, obviously, other languages have honorifics of their own=
 as<br>
&gt; well. (Since I&#39;m taking Japanese right now, =EF=BC=8D=E3=81=95=E3=
=82=93, =EF=BC=8D=E3=81=A1=E3=82=83=E3=82=93, =EF=BC=8D=E3=81=8F=E3=82=93, =
=EF=BC=8D=E3=81=95=E3=81=BE, etc. come<br>
&gt; to mind.)<br>
&gt;<br>
&gt; To put it another way, How do I say &quot;Mr. Llamb=C3=ADas&quot; in L=
ojban?<br>
&gt;<br>
&gt; --<br>
&gt; mu&#39;o mi&#39;e .aionys.<br>
&gt;<br>
&gt; .i.e&#39;ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo=
&#39;o<br>
&gt; (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )<br>
<br>
--<br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &=
quot;Lojban Beginners&quot; group.<br>
To post to this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban-beginners@goo=
glegroups.com">lojban-beginners@googlegroups.com</a>.<br>
To unsubscribe from this group, send email to <a href=3D"mailto:lojban-begi=
nners%2Bunsubscribe@googlegroups.com">lojban-beginners+unsubscribe@googlegr=
oups.com</a>.<br>
For more options, visit this group at <a href=3D"http://groups.google.com/g=
roup/lojban-beginners?hl=3Den" target=3D"_blank">http://groups.google.com/g=
roup/lojban-beginners?hl=3Den</a>.<br>
<br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear=3D"all"><br>-- <br>mu&#39;o mi=
&#39;e .arpis.<br><br>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.<br />
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.<br =
/>
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.<br />



--f46d0444eb8b46142104b381609d--