Received: from mail-gx0-f189.google.com ([209.85.161.189]:42991)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCKOXn8wTENT-rfkEGgQTqtng@googlegroups.com>)
	id 1RtCgs-0008Lv-MR; Thu, 02 Feb 2012 22:32:15 -0800
Received: by ggnm2 with SMTP id m2sf879105ggn.16
        for <multiple recipients>; Thu, 02 Feb 2012 22:32:04 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:date:from:reply-to:to:message-id:in-reply-to:references
         :subject:mime-version:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:precedence:mailing-list:list-id
         :x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=glnEfRKNaRlK8AGjpmtSbmuwxBPF9A4AmYLheYS3BTs=;
        b=PSPFZ5J/u6jm8Fg+ZAeboF+WFiZholJ8YCm5xTV3HWyZ+Cv1vAaCnkkqLI2cDfJynN
         NuBH9Zzc6vDbJAsQUX6rEM5N+D61FHf/qhkEHEUzjijSBWc3YiqS7SVi8m2vjDcw5o/H
         t1wCPZpZGDW736X9WVKGMEWA4eqx+2tUWpcJs=
Received: by 10.236.92.168 with SMTP id j28mr498189yhf.4.1328250708627;
        Thu, 02 Feb 2012 22:31:48 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.101.191.6 with SMTP id t6ls3894700anp.1.gmail; Thu, 02 Feb
 2012 22:31:47 -0800 (PST)
Received: by 10.236.127.76 with SMTP id c52mr588643yhi.10.1328250707501;
        Thu, 02 Feb 2012 22:31:47 -0800 (PST)
Date: Thu, 2 Feb 2012 22:31:46 -0800 (PST)
From: gleki <gleki.is.my.name@gmail.com>
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Message-ID: <6408980.1662.1328250706381.JavaMail.geo-discussion-forums@yqy38>
In-Reply-To: <CALMa68osRJv2ZZPC4YX7YOvPasFLqYR5NP3AeqTz_PfEbHrYrQ@mail.gmail.com>
References: <8358321.246.1328165870332.JavaMail.geo-discussion-forums@prge35>
 <CALMa68osRJv2ZZPC4YX7YOvPasFLqYR5NP3AeqTz_PfEbHrYrQ@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban-beginners] cmavo for completing action
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: ls.google.com; spf=pass (google.com: domain of
 gleki.is.my.name@gmail.com designates internal as permitted sender)
 smtp.mail=gleki.is.my.name@gmail.com; dkim=pass
 header.i=@gmail.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_1661_13169003.1328250706380"
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /
Content-Length: 4236

------=_Part_1661_13169003.1328250706380
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

But doesn't {mo'u} mean "on the verge or completing sth" ?
Do you mean that "I successfully completed assembling sth" should be 
translated as {mi mo'u zbasu} ?
Don't we need to add {ba'o} to it ?
On Thursday, February 2, 2012 7:25:54 AM UTC, .asiz. wrote:
>
> I guess you are looking for {mo'u}.
>   {mi mo'u zbasu lo cabra}
>   {lo nu mi zbasu lo cabra cu mulno}
>
> On 2 February 2012 03:57, gleki <gleki.is.my.name@gmail.com> wrote:
> > I wonder how to say "I successfully completed assembling a device".
> > za'o and ba'o just don't say anything about completing the action.
> >
> > --
> > You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> > "Lojban Beginners" group.
> > To view this discussion on the web visit
> > https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/HsExTMZKsSkJ.
> > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
> > To unsubscribe from this group, send email to
> > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
> > For more options, visit this group at
> > http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/Z4Nf7RXiRqQJ.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.


------=_Part_1661_13169003.1328250706380
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

But doesn't {mo'u} mean "on the verge or completing sth" ?<br>Do you mean t=
hat "I successfully completed assembling sth" should be translated as {mi m=
o'u zbasu} ?<br>Don't we need to add {ba'o} to it ?<br>On Thursday, Februar=
y 2, 2012 7:25:54 AM UTC, .asiz. wrote:<blockquote class=3D"gmail_quote" st=
yle=3D"margin: 0;margin-left: 0.8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-lef=
t: 1ex;">I guess you are looking for {mo'u}.<br>&nbsp; {mi mo'u zbasu lo ca=
bra}<br>&nbsp; {lo nu mi zbasu lo cabra cu mulno}<p>On 2 February 2012 03:5=
7, gleki &lt;<a href=3D"mailto:gleki.is.my.name@gmail.com" target=3D"_blank=
">gleki.is.my.name@gmail.com</a>&gt; wrote:<br>&gt; I wonder how to say "I =
successfully completed assembling a device".<br>&gt; za'o and ba'o just don=
't say anything about completing the action.<br>&gt;<br>&gt; --<br>&gt; You=
 received this message because you are subscribed to the Google Groups<br>&=
gt; "Lojban Beginners" group.<br>&gt; To view this discussion on the web vi=
sit<br>&gt; <a href=3D"https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/H=
sExTMZKsSkJ" target=3D"_blank">https://groups.google.com/d/<wbr>msg/lojban-=
beginners/-/<wbr>HsExTMZKsSkJ</a>.<br>&gt; To post to this group, send emai=
l to <a href=3D"mailto:lojban-beginners@googlegroups.com" target=3D"_blank"=
>lojban-beginners@googlegroups.<wbr>com</a>.<br>&gt; To unsubscribe from th=
is group, send email to<br>&gt; <a href=3D"mailto:lojban-beginners%2Bunsubs=
cribe@googlegroups.com" target=3D"_blank">lojban-beginners+unsubscribe@<wbr=
>googlegroups.com</a>.<br>&gt; For more options, visit this group at<br>&gt=
; <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den" targe=
t=3D"_blank">http://groups.google.com/<wbr>group/lojban-beginners?hl=3Den</=
a>.<br></p></blockquote>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.<br />
To view this discussion on the web visit <a href=3D"https://groups.google.c=
om/d/msg/lojban-beginners/-/Z4Nf7RXiRqQJ">https://groups.google.com/d/msg/l=
ojban-beginners/-/Z4Nf7RXiRqQJ</a>.<br />=20
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.<br =
/>
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.<br />



------=_Part_1661_13169003.1328250706380--