Received: from mail-we0-f189.google.com ([74.125.82.189]:39830) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1S49E4-0005a2-Uc; Sun, 04 Mar 2012 03:03:47 -0800 Received: by wera1 with SMTP id a1sf3272123wer.16 for ; Sun, 04 Mar 2012 03:03:33 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of lojban-beginners+bncCMHEmaCOBhDrl836BBoET5DTZg@googlegroups.com designates 10.216.139.135 as permitted sender) client-ip=10.216.139.135; Authentication-Results: mr.google.com; spf=pass (google.com: domain of lojban-beginners+bncCMHEmaCOBhDrl836BBoET5DTZg@googlegroups.com designates 10.216.139.135 as permitted sender) smtp.mail=lojban-beginners+bncCMHEmaCOBhDrl836BBoET5DTZg@googlegroups.com; dkim=pass header.i=lojban-beginners+bncCMHEmaCOBhDrl836BBoET5DTZg@googlegroups.com Received: from mr.google.com ([10.216.139.135]) by 10.216.139.135 with SMTP id c7mr554830wej.7.1330859013228 (num_hops = 1); Sun, 04 Mar 2012 03:03:33 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:received-spf:mime-version:in-reply-to :references:date:message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=wCZVAFDzsPHpZRos9SvK2bmsZjQTryVNxl4H9hkB2UI=; b=3MiWABKxKUZMQfD4xDv3hgSm/M1rnoQc+2QIlF7CoHvM2iSmmZYcbmVuoNeEWyR3dV fCCeFTogaKqWrMe6CUTC5qIQkpeZQeyF2wCAc3k28xst/fJ9QxDWbShh2ZdbkiEtmthy 5LTFpHFiEQ/1KbFjRRiAEQQ7TKBhkbWSgpyh4= Received: by 10.216.139.135 with SMTP id c7mr174054wej.7.1330858987894; Sun, 04 Mar 2012 03:03:07 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.180.104.5 with SMTP id ga5ls2426402wib.0.canary; Sun, 04 Mar 2012 03:03:07 -0800 (PST) Received: by 10.180.91.35 with SMTP id cb3mr386334wib.0.1330858987154; Sun, 04 Mar 2012 03:03:07 -0800 (PST) Received: by 10.180.91.35 with SMTP id cb3mr386333wib.0.1330858987132; Sun, 04 Mar 2012 03:03:07 -0800 (PST) Received: from mail-ww0-f50.google.com (mail-ww0-f50.google.com [74.125.82.50]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id ek10si2662007wid.0.2012.03.04.03.03.07 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Sun, 04 Mar 2012 03:03:07 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 74.125.82.50 as permitted sender) client-ip=74.125.82.50; Received: by mail-ww0-f50.google.com with SMTP id ds12so2864217wgb.19 for ; Sun, 04 Mar 2012 03:03:07 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 10.216.138.36 as permitted sender) client-ip=10.216.138.36; Received: from mr.google.com ([10.216.138.36]) by 10.216.138.36 with SMTP id z36mr4476382wei.22.1330858987116 (num_hops = 1); Sun, 04 Mar 2012 03:03:07 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.216.138.36 with SMTP id z36mr3588343wei.22.1330858986983; Sun, 04 Mar 2012 03:03:06 -0800 (PST) Received: by 10.227.91.68 with HTTP; Sun, 4 Mar 2012 03:03:06 -0800 (PST) In-Reply-To: References: <8929c895-6264-4ae8-b9ff-1d3b3094d404@gr6g2000vbb.googlegroups.com> <20120302180216.GP29980@stodi.digitalkingdom.org> <4F5156CA.3040104@plasmatix.com> Date: Sun, 4 Mar 2012 04:03:06 -0700 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] Re: Let's do something like this for Lojban! From: Jonathan Jones To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 74.125.82.50 as permitted sender) smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=00504502e2b72a52c204ba68c192 X-Spam-Score: -0.7 (/) X-Spam_score: -0.7 X-Spam_score_int: -6 X-Spam_bar: / Content-Length: 2930 --00504502e2b72a52c204ba68c192 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Sun, Mar 4, 2012 at 2:11 AM, Remo Dentato wrote: > On Sun, Mar 4, 2012 at 8:14 AM, Jonathan Jones wrote: > > 17. cy: doi.sam. do ralte lo ta mo > > sy: mi ralte lo mapku > > I think {ralte} is not the way to go, it seems malglico to me. It is > "have" in the sense of possession, while "what you have there?" does > not imply possession to me. > > I would go with {do dasni lo va mo} -> "you wear the what there?" > > remod > I'm sorry, I need an example of what you would consider having but not possessing to know what you mean. -- mu'o mi'e .aionys. .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. --00504502e2b72a52c204ba68c192 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Sun, Mar 4, 2012 at 2:11 AM, Remo Den= tato <rdentato@g= mail.com> wrote:
On Sun, Mar 4, 2012 at 8:14 AM, Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com> wrote:
> 17. cy: doi.sam. do ralte lo ta mo
> =A0 =A0 =A0sy: mi ralte lo mapku

I think {ralte} is not the way to go, it seems malglico to me. It is<= br> "have" in the sense of possession, while "what you have ther= e?" does
not imply possession to me.

I would go with {do dasni lo va mo} =A0-> "you wear the what there?= "

remod

I'm sorry, I need an example of what yo= u would consider having but not possessing to know what you mean.

--
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmim= a lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.
--00504502e2b72a52c204ba68c192--