Received: from mail-we0-f189.google.com ([74.125.82.189]:40048) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1SS89R-0003C8-0o; Wed, 09 May 2012 07:46:12 -0700 Received: by werb13 with SMTP id b13sf259584wer.16 for ; Wed, 09 May 2012 07:45:53 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=CvsDvyukg/VbYqEmQbd43LitMqBSxWiNpVawfzl8ywU=; b=xNAvoqjHmkgPTfEXjRa+AX7ZCTuMgnLaNXU0nsPC4J6CjcktG9GKQYv6zhJvXrMnji mgDKXFEf6xcksfh3NETshgx3V+FA4P5vYKRViLHFQv3kOPK7dMVxJ5TnEj10pwaaqU/5 6KNUyBP91L/XfXsEL2K6tmplEmiIHqlXku6Ds= Received: by 10.204.150.91 with SMTP id x27mr20924bkv.18.1336574752195; Wed, 09 May 2012 07:45:52 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.204.130.145 with SMTP id t17ls4117495bks.8.gmail; Wed, 09 May 2012 07:45:51 -0700 (PDT) Received: by 10.204.157.134 with SMTP id b6mr63039bkx.5.1336574751214; Wed, 09 May 2012 07:45:51 -0700 (PDT) Received: by 10.204.157.134 with SMTP id b6mr63038bkx.5.1336574751189; Wed, 09 May 2012 07:45:51 -0700 (PDT) Received: from mail-lpp01m010-f43.google.com (mail-lpp01m010-f43.google.com [209.85.215.43]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id ig3si3368564bkc.3.2012.05.09.07.45.51 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Wed, 09 May 2012 07:45:51 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.215.43 as permitted sender) client-ip=209.85.215.43; Received: by mail-lpp01m010-f43.google.com with SMTP id r15so325189lag.30 for ; Wed, 09 May 2012 07:45:51 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.112.102.136 with SMTP id fo8mr121451lbb.106.1336574750944; Wed, 09 May 2012 07:45:50 -0700 (PDT) Received: by 10.152.22.68 with HTTP; Wed, 9 May 2012 07:45:50 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: <201205080025.44688.phma@phma.optus.nu> <12872840.1048.1336566301897.JavaMail.geo-discussion-forums@ynjb15> <3f2be27f-7c0e-459f-9b8a-f0a3b401cfb1@l15g2000vbv.googlegroups.com> Date: Wed, 9 May 2012 08:45:50 -0600 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] Re: Reuse request From: Jonathan Jones To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.215.43 as permitted sender) smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=f46d0401fa333eecab04bf9b8f1c X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / Content-Length: 3905 --f46d0401fa333eecab04bf9b8f1c Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Wed, May 9, 2012 at 8:31 AM, Michael Turniansky wrote: > While not denying the badness of the model not being consistent, you do > realize that you can add additional places in utterance to gismu without > fanfare, right? "mi tixnu la djan lo za'i {adopt}" -> "mi tixnu la djan > do'e la za'i {adopt}". And it wouldn't be hard for the listener/reader to > understand the nature of the "x3" place. > Yes, I know. In the particular case of the familial relationship valsi, I would not be surprised if people often assumed that the word /did/ have a "by bond" x3 if someone filled three places in such a bridi. Which is why I've decided to "pretend" they all /do/ have that x3, regardless of the currently official definition, because it doesn't harm anything and it's actually friggin' useful to boot. I was responding to gleki's plea, in an attempt to explain how changing the place structure of the exception valsi to match the rest of their groups' would be a /good/ thing. It has nothing to do with the Lojban translation of the comic. -- mu'o mi'e .aionys. .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. --f46d0401fa333eecab04bf9b8f1c Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
On Wed, May 9, 2012 at 8:31 AM, Michael Turnians= ky <mturniansky@gmail.com> wrote:
=A0 While not denying the badness of the model not being c= onsistent, you do realize that you can add additional places in utterance t= o gismu without fanfare, right? "mi tixnu la djan lo za'i {adopt}&= quot; -> "mi tixnu la djan do'e la za'i {adopt}". =A0A= nd it wouldn't be hard for the listener/reader to understand the nature= of the "x3" place.

Yes, I know. In the particular case of the familial r= elationship valsi, I would not be surprised if people often assumed that th= e word /did/ have a "by bond" x3 if someone filled three places i= n such a bridi. Which is why I've decided to "pretend" they a= ll /do/ have that x3, regardless of the currently official definition, beca= use it doesn't harm anything and it's actually friggin' useful = to boot.

I was responding to gleki's plea, in an attempt to explain how chan= ging the place structure of the exception valsi to match the rest of their = groups' would be a /good/ thing. It has nothing to do with the Lojban t= ranslation of the comic.
=A0
--
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cm= ima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the D= ot Side! Luke, I am your father. :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.
--f46d0401fa333eecab04bf9b8f1c--