Received: from mail-lpp01m010-f61.google.com ([209.85.215.61]:49338)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCMHEmaCOBhD-tZD9BBoE2_hQOg@googlegroups.com>)
	id 1SQMvG-0003yG-Su; Fri, 04 May 2012 11:08:14 -0700
Received: by lagv3 with SMTP id v3sf1961300lag.16
        for <multiple recipients>; Fri, 04 May 2012 11:07:58 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date
         :message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=qLKcZYjybaB9cZOQqSoUtgXi0c0VqUU72QSX1noC6so=;
        b=34z5wNU7wB2Etauf5ihtjfFrEcj0HWUP1YZniPIKKGkLZfr0Ny4QcnOxfsdSaAuOBC
         BNY2W+1/831G/AzqrEQepFZc0KBn6HG4Y7ZorJ7SFCdHGRajN9YbPrcElT3nioKy4h3k
         kTJhVijB4oW2jmkUab0R1lfXTQuSKAVpODqKE=
Received: by 10.204.154.141 with SMTP id o13mr205001bkw.25.1336154878588;
        Fri, 04 May 2012 11:07:58 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.204.154.21 with SMTP id m21ls1491000bkw.2.gmail; Fri, 04 May
 2012 11:07:57 -0700 (PDT)
Received: by 10.204.156.199 with SMTP id y7mr899915bkw.7.1336154877283;
        Fri, 04 May 2012 11:07:57 -0700 (PDT)
Received: by 10.204.156.199 with SMTP id y7mr899914bkw.7.1336154877256;
        Fri, 04 May 2012 11:07:57 -0700 (PDT)
Received: from mail-lb0-f172.google.com (mail-lb0-f172.google.com [209.85.217.172])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id p5si10859415bks.1.2012.05.04.11.07.57
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Fri, 04 May 2012 11:07:57 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.217.172 as permitted sender) client-ip=209.85.217.172;
Received: by mail-lb0-f172.google.com with SMTP id go11so3369285lbb.17
        for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Fri, 04 May 2012 11:07:57 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.112.47.228 with SMTP id g4mr3276761lbn.92.1336154876948; Fri,
 04 May 2012 11:07:56 -0700 (PDT)
Received: by 10.152.22.68 with HTTP; Fri, 4 May 2012 11:07:56 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <201205041242.40494.phma@phma.optus.nu>
References: <14727646.1006.1336136227417.JavaMail.geo-discussion-forums@vbpz13>
	<201205041242.40494.phma@phma.optus.nu>
Date: Fri, 4 May 2012 12:07:56 -0600
Message-ID: <CAMKwHj1cU5p8E9CVKhNrrY0MDnqfXKRrD5dChHEf_mPvbaWBTg@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban-beginners] How to say "one day out of the blue", "once
 upon a time", "one day I'll meet her", "this way or another", "somehow"
From: Jonathan Jones <eyeonus@gmail.com>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.217.172 as permitted sender)
 smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; boundary=bcaec554ddfece32be04bf39cc16
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Spam_score: 0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /
Content-Length: 3757

--bcaec554ddfece32be04bf39cc16
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

On Fri, May 4, 2012 at 10:42 AM, Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu> wrote:

> On Friday, May 04, 2012 08:57:07 gleki wrote:
> > How to say "one day out of the blue", "once upon a time", "one day I'll
> > meet her", "this way or another", "somehow"?
>
> Here are some ideas, which may not match the English:
> ca lo lidysuksa
> mi ba speni lo daidza rodbo'e
> puzuvuki
> ta'i zu'i ja zo'e
> tu'o cu'o du'o zi'o
>
> mu'omi'e .pier.
>

I know I've seen the phrase "once upon a time" before. I could've sworn it
was in an official text, but apparently my Google skills aren't up to the
challenge. I did find the following:

puzuku - mentioned in this
thread<http://groups.google.com/group/lojban-beginners/browse_thread/thread/f1311efc9060f3b8>

paroi - mentioned in the cll here <http://dag.github.com/cll/21/1/> in the
description of the YACC grammar. (Specifically in the section "/*
extensional/intensional interval parameters */".)

-- 
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D )

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.


--bcaec554ddfece32be04bf39cc16
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div class=3D"gmail_quote">On Fri, May 4, 2012 at 10:42 AM, Pierre Abbat <s=
pan dir=3D"ltr">&lt;<a href=3D"mailto:phma@phma.optus.nu" target=3D"_blank"=
>phma@phma.optus.nu</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote class=3D"gmail_quo=
te" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"=
>
<div class=3D"im">On Friday, May 04, 2012 08:57:07 gleki wrote:<br>
&gt; How to say &quot;one day out of the blue&quot;, &quot;once upon a time=
&quot;, &quot;one day I&#39;ll<br>
&gt; meet her&quot;, &quot;this way or another&quot;, &quot;somehow&quot;?<=
br>
<br>
</div>Here are some ideas, which may not match the English:<br>
ca lo lidysuksa<br>
mi ba speni lo daidza rodbo&#39;e<br>
puzuvuki<br>
ta&#39;i zu&#39;i ja zo&#39;e<br>
tu&#39;o cu&#39;o du&#39;o zi&#39;o<br>
<br>
mu&#39;omi&#39;e .pier.<br><span class=3D"HOEnZb"></span></blockquote></div=
><br>I know I&#39;ve seen the phrase &quot;once upon a time&quot; before. I=
 could&#39;ve sworn it was in an official text, but apparently my Google sk=
ills aren&#39;t up to the challenge. I did find the following:<br>
<br>puzuku - mentioned in <a href=3D"http://groups.google.com/group/lojban-=
beginners/browse_thread/thread/f1311efc9060f3b8">this thread</a><br><br cle=
ar=3D"all">paroi - mentioned in the cll <a href=3D"http://dag.github.com/cl=
l/21/1/">here</a> in the description of the YACC grammar. (Specifically in =
the section &quot;/* extensional/intensional interval parameters */&quot;.)=
<br>
<br>-- <br>mu&#39;o mi&#39;e .aionys.<br><br>.i.e&#39;ucai ko cmima lo piln=
o be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo&#39;o<br>(Come to the Dot Side! Lu=
ke, I am your father. :D )<br><br>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.<br />
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.<br =
/>
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.<br />



--bcaec554ddfece32be04bf39cc16--