Received: from mail-pz0-f61.google.com ([209.85.210.61]:51830) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1Sinif-0000Ka-6y; Sun, 24 Jun 2012 07:23:28 -0700 Received: by daek18 with SMTP id k18sf3736065dae.16 for ; Sun, 24 Jun 2012 07:23:11 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=beta; h=x-beenthere:received-spf:x-pair-authenticated:message-id:date:from :user-agent:mime-version:to:subject:references:in-reply-to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type; bh=cgA7M+8eQGQLEamCqiV62s4+sTuXdivlPyRAY6vaA+I=; b=rrej+Co99bruNtHTmDZ4YZhOhNkXlMN734PicSEazB7tzYj32l41WZ2qAg/V9zQMd4 d3F9jXrQaAgYGlXAtK9kMKSTPO80u1edbL22ehmqBEI/ZmpMWMhThHbrvX8aO/SPi3GE WcoptfF2I5qEIg4DGJXi1W54pZvHxIWg7U958= Received: by 10.50.171.102 with SMTP id at6mr892942igc.6.1340547790932; Sun, 24 Jun 2012 07:23:10 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.50.104.169 with SMTP id gf9ls1115142igb.0.gmail; Sun, 24 Jun 2012 07:23:10 -0700 (PDT) Received: by 10.42.139.201 with SMTP id h9mr4905585icu.7.1340547790335; Sun, 24 Jun 2012 07:23:10 -0700 (PDT) Received: by 10.42.139.201 with SMTP id h9mr4905584icu.7.1340547790323; Sun, 24 Jun 2012 07:23:10 -0700 (PDT) Received: from relay02.pair.com (relay02.pair.com. [209.68.5.16]) by gmr-mx.google.com with SMTP id k13si2759278igc.1.2012.06.24.07.23.10; Sun, 24 Jun 2012 07:23:10 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 209.68.5.16 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of m3o@plasmatix.com) client-ip=209.68.5.16; Received: (qmail 43142 invoked from network); 24 Jun 2012 14:23:09 -0000 Received: from 87.160.141.234 (HELO ?192.168.1.33?) (87.160.141.234) by relay02.pair.com with SMTP; 24 Jun 2012 14:23:09 -0000 X-pair-Authenticated: 87.160.141.234 Message-ID: <4FE722CB.90607@plasmatix.com> Date: Sun, 24 Jun 2012 16:23:07 +0200 From: selpa'i User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1; rv:13.0) Gecko/20120614 Thunderbird/13.0.1 MIME-Version: 1.0 To: lojban-beginners@googlegroups.com Subject: Re: [lojban-beginners] Metalinguistic emphasis References: In-Reply-To: X-Original-Sender: m3o@plasmatix.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 209.68.5.16 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of m3o@plasmatix.com) smtp.mail=m3o@plasmatix.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------010104090301010103020108" X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / Content-Length: 3021 This is a multi-part message in MIME format. --------------010104090301010103020108 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Am 24.06.2012 16:13, schrieb .arpis.: > I was restating part of my previous (noi misunderstood) statement to > someone in error quotes, and I wanted to emphasize that I was adding a > word. I wanted to place {ba'e} before the word, but that would imply > that I'm emphasizing it in the actual statement, so thought that maybe > {sei} was the answer, but {sei} only metalinguizes a bridi. > > So that concludes my leadup. How would I emphasize a word in a quotation? > You can use ba'e sa'a: .i mi cusku =ABlo'u mi ba'e sa'a /.e/ do le'u=BB mu'o mi'e la selpa'i --=20 .i pau mi me ma .i pa mai ko mi jungau la'e di'u .i ba bo mi va'o lo nu nelci lo nu me ma kau cu barkla .i va'o lo nu na nelci cu denpa ti lo nu mi drata --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den. --------------010104090301010103020108 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Am 24.06.2012 16:13, schrieb .arpis.:
I was restating part of my previous (noi misunderstood) statement to
someone in error quotes, and I wanted to emphasize that I was adding a
word. I wanted to place {ba'e} before the word, but that would imply
that I'm emphasizing it in the actual statement, so thought that maybe
{sei} was the answer, but {sei} only metalinguizes a bridi.

So that concludes my leadup. How would I emphasize a word in a quotation?


You can use ba'e sa'a:
.i mi cusku «lo'u mi ba'e sa'a .e do le'u»

mu'o mi'e la selpa'i
-- 
.i pau mi me ma .i pa mai ko mi jungau la'e di'u 
.i ba bo mi va'o lo nu nelci lo nu me ma kau cu barkla 
.i va'o lo nu na nelci cu denpa ti lo nu mi drata

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
--------------010104090301010103020108--