Received: from mail-gg0-f189.google.com ([209.85.161.189]:50954)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCNTPpI2KGxDR6L7-BBoE7oyB0w@googlegroups.com>)
	id 1ScMEi-0001nh-1n; Wed, 06 Jun 2012 12:49:52 -0700
Received: by ggke5 with SMTP id e5sf6555272ggk.16
        for <multiple recipients>; Wed, 06 Jun 2012 12:49:37 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:from:to:subject:date:user-agent:references
         :in-reply-to:mime-version:message-id:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type
         :content-transfer-encoding:content-disposition;
        bh=z/bxk8Spek0JnRYBdtcP1Q3HeKoODVMGrexN6YTRyKE=;
        b=i2dDETQbi+cBk/FdylIvGcQcq8mjubbpkp0OnwUpf3gOUgQq43ZMWj0LT89F1M91/r
         xvSRwNpvGku7iAHDEwVM86POcRJb0/0I2ehKrwgdclSt4ZpBbPDVfappUN86u8rw+HXL
         Eop1n68OPrUFeBYhHboYW+MR+E6Nu+I+zghhs=
Received: by 10.236.145.70 with SMTP id o46mr1851421yhj.1.1339012177632;
        Wed, 06 Jun 2012 12:49:37 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.236.121.148 with SMTP id r20ls9278570yhh.1.gmail; Wed, 06 Jun
 2012 12:49:36 -0700 (PDT)
Received: by 10.101.24.9 with SMTP id b9mr9608657anj.21.1339012176542;
        Wed, 06 Jun 2012 12:49:36 -0700 (PDT)
Received: by 10.101.24.9 with SMTP id b9mr9608655anj.21.1339012176525;
        Wed, 06 Jun 2012 12:49:36 -0700 (PDT)
Received: from chausie (cpe-069-132-101-103.carolina.res.rr.com. [69.132.101.103])
        by gmr-mx.google.com with ESMTP id r48si471080yhm.3.2012.06.06.12.49.36;
        Wed, 06 Jun 2012 12:49:36 -0700 (PDT)
Received-SPF: neutral (google.com: 69.132.101.103 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of phma@phma.optus.nu) client-ip=69.132.101.103;
Received: from ip6-localhost (ip6-localhost [IPv6:::1])
	by chausie (Postfix) with ESMTP id 61A8D2171F
	for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Wed,  6 Jun 2012 15:49:35 -0400 (EDT)
From: Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Subject: Re: [lojban-beginners] Bilingual version of Terry the Tiger
Date: Wed, 6 Jun 2012 15:49:32 -0400
User-Agent: KMail/1.9.6 (enterprise 0.20070907.709405)
References: <49fb69ac-128f-4187-ad45-3f6e66155ae7@googlegroups.com>
In-Reply-To: <49fb69ac-128f-4187-ad45-3f6e66155ae7@googlegroups.com>
MIME-Version: 1.0
Message-Id: <201206061549.33937.phma@phma.optus.nu>
X-Original-Sender: phma@phma.optus.nu
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com:
 69.132.101.103 is neither permitted nor denied by best guess record for
 domain of phma@phma.optus.nu) smtp.mail=phma@phma.optus.nu
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /
Content-Length: 1215

On Monday 04 June 2012 21:03:10 =C1lvaro Vallejo wrote:
> Hi,
>
> I've posted a bilingual version of Terry the Tiger visits the big city (l=
a
> teris. po'u lo tirxu cu vitke zi'o le barda tcadu) with explained
> vocabulary in the Lojban.org website, Lojbanic texts section:
> http://www.lojban.org/tiki/tiki-download_wiki_attachment.php?attId=3D887&=
down
>load=3Dy .

xirmrxipotigre: you may want to mention that "hippotigris" also means "tige=
r=20
horse", in the opposite order. "Hippos" is Greek, not Latin (which=20
is "equus").

cicricfoi: s/cicle/cilce/

teltcidu: "tel" is the rafsi of "stela", not "te". Should be "tertcidu".

On Wednesday 06 June 2012 14:53:57 Remo Dentato wrote:
> I find it great! I really think we need more material like this.

+1

Pierre
--=20
The Black Garden on the Mountain is not on the Black Mountain.

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.