Received: from mail-gg0-f189.google.com ([209.85.161.189]:62178)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCKvA2oWYARDoyeb_BBoEyqhCEQ@googlegroups.com>)
	id 1SntGQ-0006wO-Np; Sun, 08 Jul 2012 08:19:20 -0700
Received: by ggke5 with SMTP id e5sf12615012ggk.16
        for <multiple recipients>; Sun, 08 Jul 2012 08:19:04 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:from
         :date:message-id:subject:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=ozvMRuw9Dds+6+G5MSfgBZ1RF+FP+257cNNiN/Q4/oM=;
        b=jLtiagZXLicd8sNUvf1/zzf46Id+Jzh6VsYGmofYmB5uCggfhATdGi2ZrBP+pTt7Sk
         yQCLlb3LVDP0KhFsmzvsGd6OWYFPCXqXfbOyjugTxrpuFn7zvDUf4X12ilTKFMNJS94L
         gTXzKAVHLJLbUcGhJ6mb1O4a3bQKO1QmN8/OQ=
Received: by 10.52.71.7 with SMTP id q7mr1166595vdu.20.1341760744105;
        Sun, 08 Jul 2012 08:19:04 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.52.66.242 with SMTP id i18ls5837708vdt.5.gmail; Sun, 08 Jul
 2012 08:19:02 -0700 (PDT)
Received: by 10.52.24.68 with SMTP id s4mr29203551vdf.3.1341760742854;
        Sun, 08 Jul 2012 08:19:02 -0700 (PDT)
Received: by 10.52.24.68 with SMTP id s4mr29203549vdf.3.1341760742843;
        Sun, 08 Jul 2012 08:19:02 -0700 (PDT)
Received: from mail-vc0-f175.google.com (mail-vc0-f175.google.com [209.85.220.175])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id l12si316370vdf.3.2012.07.08.08.19.02
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Sun, 08 Jul 2012 08:19:02 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of nictytan@gmail.com designates 209.85.220.175 as permitted sender) client-ip=209.85.220.175;
Received: by vcbfl15 with SMTP id fl15so6861742vcb.6
        for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Sun, 08 Jul 2012 08:19:02 -0700 (PDT)
Received: by 10.220.153.136 with SMTP id k8mr17622979vcw.38.1341760742634;
 Sun, 08 Jul 2012 08:19:02 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.52.24.193 with HTTP; Sun, 8 Jul 2012 08:18:42 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <3e6b32fd-f41e-4dea-8643-f802c422487f@googlegroups.com>
References: <1897ed28-8a5d-4a2c-8916-8bad921c8240@googlegroups.com>
 <a354f744-9e0e-42f6-91dd-de9ccfd6be61@googlegroups.com> <6530ad91-ce67-4926-b2e8-697ca6a39a36@googlegroups.com>
 <CAHiXx=MXgbMWu5PngOMVZGhBmvrgvYugcmMW_x4-tqJqkM+tvg@mail.gmail.com>
 <CAOQ8VDVcN-7D_pWaRECdqdSWV8jKkXxdFgnAUYrRvOgHiQHbnA@mail.gmail.com>
 <520a9835-280f-4d26-8d85-4d051f8acc18@googlegroups.com> <CAOQ8VDX2i2277jZMFDge2Yc4WNpb=Bks3omszpRd5-+3zBaXew@mail.gmail.com>
 <3e6b32fd-f41e-4dea-8643-f802c422487f@googlegroups.com>
From: Jacob Errington <nictytan@gmail.com>
Date: Sun, 8 Jul 2012 11:18:42 -0400
Message-ID: <CAOQ8VDUmYFCZm2spQ-bg_vZ0XUwkjpgCiooJ9sSGsF5HGnXszg@mail.gmail.com>
Subject: Re: [lojban-beginners] Re: zo'oi pomegranate se fanva fu ma
To: lojban-beginners@googlegroups.com
X-Original-Sender: nictytan@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of nictytan@gmail.com designates 209.85.220.175 as permitted sender)
 smtp.mail=nictytan@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /
Content-Length: 9573

Ah, gleki, I was pretty much only disagreeing with lindar. Assuming
"punica granatum" is the correct name, and that the thing is question
*is* a fruit, {grutrgranate} is the right type-3 for it.

On 8 July 2012 05:27, gleki <gleki.is.my.name@gmail.com> wrote:
>
>
> On Sunday, July 8, 2012 1:03:19 PM UTC+4, tsani wrote:
>>
>> Er, no?
>
>
> If you mean my "No", i was replying to this phrase "It might be so that
> taxonomists can't figure out what to call this
> thing or that thing, but they will eventually come to some kind of
> conclusion," only.
> I can agree with the rest, though
>
>> The rationale behind using -e and not -u is that the final
>> vowel from the fu'ivla head is -e and because in latin, the final
>> vowel is not really a true constituent of the *word*. The root itself
>> ends in a consonant, and therefore the final vowel has little real
>> bearing on the meaning, aside from grammatical implications. So no,
>> this isn't a malgli fu'ivla at all, especially considering that in
>> English, the word doesn't even end in a vowel (in speech, of course),
>> so "pomegranate" is lojbanised to {pamygranet} (probably, I'm no
>> expert on lojbanisation; I prefer to use real lojban words over
>> lojbanisations any day).
>>
>> What'd be unjustifiably malglico would be {grutrpamagranete} and that
>> certainly isn't the case with {grutrgranate} which is justified in all
>> aspects.
>>
>>
>> mu'o mi'e la tsani
>>
>> On 8 July 2012 03:49, Lindar <lindarthebard@gmail.com> wrote:
>> > In all honesty my biggest complaint is the nagging idea that you prefer
>> > {granate} to {granatu} and named it thus because of the English name for
>> > the
>> > item and not the linnean name as is customary. It's my own weird
>> > twitch-reaction, but I'm going to cry malglitarmi on this simply for the
>> > fact that it is anything more than vaguely similar. It has nothing to do
>> > with a preferred final vowel and everything to do with the fact that
>> > you're
>> > making stuff look like English because you speak English.
>> >
>> > --
>> > You received this message because you are subscribed to the Google
>> > Groups
>> > "Lojban Beginners" group.
>> > To view this discussion on the web visit
>> > https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/TX1byiv8jRMJ.
>> >
>> > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
>> > To unsubscribe from this group, send email to
>> > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
>> > For more options, visit this group at
>> > http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
>
>
> On Sunday, July 8, 2012 1:03:19 PM UTC+4, tsani wrote:
>>
>> Er, no? The rationale behind using -e and not -u is that the final
>> vowel from the fu'ivla head is -e and because in latin, the final
>> vowel is not really a true constituent of the *word*. The root itself
>> ends in a consonant, and therefore the final vowel has little real
>> bearing on the meaning, aside from grammatical implications. So no,
>> this isn't a malgli fu'ivla at all, especially considering that in
>> English, the word doesn't even end in a vowel (in speech, of course),
>> so "pomegranate" is lojbanised to {pamygranet} (probably, I'm no
>> expert on lojbanisation; I prefer to use real lojban words over
>> lojbanisations any day).
>>
>> What'd be unjustifiably malglico would be {grutrpamagranete} and that
>> certainly isn't the case with {grutrgranate} which is justified in all
>> aspects.
>>
>> mu'o mi'e la tsani
>>
>> On 8 July 2012 03:49, Lindar <lindarthebard@gmail.com> wrote:
>> > In all honesty my biggest complaint is the nagging idea that you prefer
>> > {granate} to {granatu} and named it thus because of the English name for
>> > the
>> > item and not the linnean name as is customary. It's my own weird
>> > twitch-reaction, but I'm going to cry malglitarmi on this simply for the
>> > fact that it is anything more than vaguely similar. It has nothing to do
>> > with a preferred final vowel and everything to do with the fact that
>> > you're
>> > making stuff look like English because you speak English.
>> >
>> > --
>> > You received this message because you are subscribed to the Google
>> > Groups
>> > "Lojban Beginners" group.
>> > To view this discussion on the web visit
>> > https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/TX1byiv8jRMJ.
>> >
>> > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
>> > To unsubscribe from this group, send email to
>> > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
>> > For more options, visit this group at
>> > http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
>
>
> On Sunday, July 8, 2012 1:03:19 PM UTC+4, tsani wrote:
>>
>> Er, no? The rationale behind using -e and not -u is that the final
>> vowel from the fu'ivla head is -e and because in latin, the final
>> vowel is not really a true constituent of the *word*. The root itself
>> ends in a consonant, and therefore the final vowel has little real
>> bearing on the meaning, aside from grammatical implications. So no,
>> this isn't a malgli fu'ivla at all, especially considering that in
>> English, the word doesn't even end in a vowel (in speech, of course),
>> so "pomegranate" is lojbanised to {pamygranet} (probably, I'm no
>> expert on lojbanisation; I prefer to use real lojban words over
>> lojbanisations any day).
>>
>> What'd be unjustifiably malglico would be {grutrpamagranete} and that
>> certainly isn't the case with {grutrgranate} which is justified in all
>> aspects.
>>
>> mu'o mi'e la tsani
>>
>> On 8 July 2012 03:49, Lindar <lindarthebard@gmail.com> wrote:
>> > In all honesty my biggest complaint is the nagging idea that you prefer
>> > {granate} to {granatu} and named it thus because of the English name for
>> > the
>> > item and not the linnean name as is customary. It's my own weird
>> > twitch-reaction, but I'm going to cry malglitarmi on this simply for the
>> > fact that it is anything more than vaguely similar. It has nothing to do
>> > with a preferred final vowel and everything to do with the fact that
>> > you're
>> > making stuff look like English because you speak English.
>> >
>> > --
>> > You received this message because you are subscribed to the Google
>> > Groups
>> > "Lojban Beginners" group.
>> > To view this discussion on the web visit
>> > https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/TX1byiv8jRMJ.
>> >
>> > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
>> > To unsubscribe from this group, send email to
>> > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
>> > For more options, visit this group at
>> > http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
>
>
> On Sunday, July 8, 2012 1:03:19 PM UTC+4, tsani wrote:
>>
>> Er, no? The rationale behind using -e and not -u is that the final
>> vowel from the fu'ivla head is -e and because in latin, the final
>> vowel is not really a true constituent of the *word*. The root itself
>> ends in a consonant, and therefore the final vowel has little real
>> bearing on the meaning, aside from grammatical implications. So no,
>> this isn't a malgli fu'ivla at all, especially considering that in
>> English, the word doesn't even end in a vowel (in speech, of course),
>> so "pomegranate" is lojbanised to {pamygranet} (probably, I'm no
>> expert on lojbanisation; I prefer to use real lojban words over
>> lojbanisations any day).
>>
>> What'd be unjustifiably malglico would be {grutrpamagranete} and that
>> certainly isn't the case with {grutrgranate} which is justified in all
>> aspects.
>>
>> mu'o mi'e la tsani
>>
>> On 8 July 2012 03:49, Lindar <lindarthebard@gmail.com> wrote:
>> > In all honesty my biggest complaint is the nagging idea that you prefer
>> > {granate} to {granatu} and named it thus because of the English name for
>> > the
>> > item and not the linnean name as is customary. It's my own weird
>> > twitch-reaction, but I'm going to cry malglitarmi on this simply for the
>> > fact that it is anything more than vaguely similar. It has nothing to do
>> > with a preferred final vowel and everything to do with the fact that
>> > you're
>> > making stuff look like English because you speak English.
>> >
>> > --
>> > You received this message because you are subscribed to the Google
>> > Groups
>> > "Lojban Beginners" group.
>> > To view this discussion on the web visit
>> > https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/TX1byiv8jRMJ.
>> >
>> > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
>> > To unsubscribe from this group, send email to
>> > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
>> > For more options, visit this group at
>> > http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Lojban Beginners" group.
> To view this discussion on the web visit
> https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/D1gRf7b-jVMJ.
>
> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
> To unsubscribe from this group, send email to
> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
> For more options, visit this group at
> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.