Received: from mail-pb0-f61.google.com ([209.85.160.61]:41883)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCPiCxu-JCRDVnOr_BBoEBEFfMQ@googlegroups.com>)
	id 1So8oG-0008VX-Co; Mon, 09 Jul 2012 00:55:09 -0700
Received: by pbbro2 with SMTP id ro2sf13518112pbb.16
        for <multiple recipients>; Mon, 09 Jul 2012 00:55:02 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:received-spf:mime-version:from:date:message-id:subject
         :to:x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to
         :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post
         :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe
         :content-type;
        bh=8mSLWaWbzX15RhNgKUPKyDfKVLgXDrKM4dv6KyBxOU0=;
        b=v7S255rHqE/K5ix1MhXBaax6LmEfP2xZKEPhN+T4nzm4FVOfbWi+B2305QhNZrNFV5
         Q2l7sG+yGFBctinABefnYfudWqs65JCW96zc/8MN3yfU5zE8NsI7whamGO2czH/jCYp9
         EeFWxgTiZjoJ88DTZdkuMsS3poO2SqCSVD1tk=
Received: by 10.52.66.44 with SMTP id c12mr29277vdt.19.1341820501800;
        Mon, 09 Jul 2012 00:55:01 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.220.157.82 with SMTP id a18ls9490vcx.3.gmail; Mon, 09 Jul 2012
 00:55:01 -0700 (PDT)
Received: by 10.52.89.129 with SMTP id bo1mr30649902vdb.0.1341820501323;
        Mon, 09 Jul 2012 00:55:01 -0700 (PDT)
Received: by 10.52.89.129 with SMTP id bo1mr30649901vdb.0.1341820501314;
        Mon, 09 Jul 2012 00:55:01 -0700 (PDT)
Received: from mail-vc0-f180.google.com (mail-vc0-f180.google.com [209.85.220.180])
        by gmr-mx.google.com with ESMTPS id y4si47451vds.2.2012.07.09.00.55.01
        (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER);
        Mon, 09 Jul 2012 00:55:01 -0700 (PDT)
Received-SPF: pass (google.com: domain of paul.predkiewicz@gmail.com designates 209.85.220.180 as permitted sender) client-ip=209.85.220.180;
Received: by vcbfk26 with SMTP id fk26so6617433vcb.25
        for <lojban-beginners@googlegroups.com>; Mon, 09 Jul 2012 00:55:01 -0700 (PDT)
Received: by 10.52.69.83 with SMTP id c19mr15635997vdu.79.1341820501202; Mon,
 09 Jul 2012 00:55:01 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.220.21.143 with HTTP; Mon, 9 Jul 2012 00:54:31 -0700 (PDT)
From: Paul Predkiewicz <paul.predkiewicz@gmail.com>
Date: Mon, 9 Jul 2012 09:54:31 +0200
Message-ID: <CAMEF8sa0JTaG+uFoReDOHKCNZCzKd7TUkQokPc1PcqwYRxuxQw@mail.gmail.com>
Subject: [lojban-beginners] Wedding ring engraving
To: lojban-beginners@googlegroups.com
X-Original-Sender: paul.predkiewicz@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com:
 domain of paul.predkiewicz@gmail.com designates 209.85.220.180 as permitted
 sender) smtp.mail=paul.predkiewicz@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /
Content-Length: 1020

Hello folks,
we are seriously considering to have our wedding rings engraved in lojban.
First we thought about just our pet names, which would be cipnis. for
her and mlat. for me.
But now, we could put there a sentence like "la cipnis. ze'e prami la
mlat." if i'm not totaly off, this sentence means simply, "someone
called bird, considering all time there is/was/will be loves someone
called cat" or "bird loves cat forever"
Now my question is: is it possible to make it mean something like "i,
bird, considering all time there is/was/will be loves someone called
cat"?
I imagine it to be something like "mi'e cipnis. ze'e prami la mlat."
or am i wrong?

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.