Received: from mail-gg0-f189.google.com ([209.85.161.189]:36357)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCOO27LuODBCBl83_BBoECRMSXw@googlegroups.com>)
	id 1Sm916-0008JW-Nl; Tue, 03 Jul 2012 12:44:09 -0700
Received: by ggke5 with SMTP id e5sf7612224ggk.16
        for <multiple recipients>; Tue, 03 Jul 2012 12:44:02 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=beta;
        h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject
         :mime-version:x-original-sender:x-original-authentication-results
         :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id
         :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe
         :list-unsubscribe:content-type;
        bh=9EBpsFiHBFY8q43Nh0vjuO1B5JT7S4UO8cd9KuXkPtU=;
        b=CxFiT/DMVmHE4K0+mGGvoDP6dKnggwH+75lz4v1ap8cRa5KQWC9x4OHpAcWTaQaWuC
         FuWYHmfXjcjs6X00PnKZjNlxRAFIc+O4LG/jYyY6q9OtRb3CTWCAW666RflA8Vvihy7z
         vuAr83e/Hj0SILm/4o+QMotSr422mCskY56Ig=
Received: by 10.52.34.9 with SMTP id v9mr1213449vdi.9.1341344641752;
        Tue, 03 Jul 2012 12:44:01 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.220.115.146 with SMTP id i18ls4107976vcq.0.gmail; Tue, 03 Jul
 2012 12:44:01 -0700 (PDT)
Received: by 10.52.67.71 with SMTP id l7mr1216816vdt.12.1341344641174;
        Tue, 03 Jul 2012 12:44:01 -0700 (PDT)
Date: Tue, 3 Jul 2012 12:44:00 -0700 (PDT)
From: iesk <pa.fae@gmx.de>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Message-Id: <ae0b93c3-c50e-4cae-aec0-d319a8f0c3a4@googlegroups.com>
In-Reply-To: <CAMKwHj2xdFnvskb8cs1OpcVaj1d37Z=HdmzxyCsAtNvigoK+UA@mail.gmail.com>
References: <ccb76124-a95b-4be8-b444-e581654a5145@googlegroups.com>
 <CAMKwHj1nzik6TR7xiLNfP0O6Q4N+__RuCD8DDiHG6+4cUsOnfQ@mail.gmail.com>
 <4d14e672-e337-4b78-931d-4f23fef6312e@googlegroups.com>
 <CAMKwHj2xdFnvskb8cs1OpcVaj1d37Z=HdmzxyCsAtNvigoK+UA@mail.gmail.com>
Subject: =?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5Blojban=2Dbeginners=5D_How_do_you_write_=22Eyjafjallaj?=
	=?ISO-8859-1?Q?=F6kull=22=3F_=28a_sentence_from_tatoeba=29?=
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: pa.fae@gmx.de
X-Original-Authentication-Results: ls.google.com; spf=pass (google.com: domain of
 pa.fae@gmx.de designates internal as permitted sender)
 smtp.mail=pa.fae@gmx.de; dkim=pass
 header.i=@gmx.de
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_140_8455712.1341344640792"
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /
Content-Length: 2203

------=_Part_140_8455712.1341344640792
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1



On Tuesday, July 3, 2012 8:34:30 PM UTC+2, aionys wrote:
>
>
> You can't use "?" in replacement of a question word, only in addition to 
> one. 
>

Yep. I was code-switching back to English, which was the metalanguage in 
that thread.  Should have put the object language (Lojban) part in 
quotation marks.

iesk

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/WCODqTzS8rIJ.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.


------=_Part_140_8455712.1341344640792
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br>On Tuesday, July 3, 2012 8:34:30 PM UTC+2, aionys wrote:<blockquote=
 class=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0;margin-left: 0.8ex;border-left: 1=
px #ccc solid;padding-left: 1ex;"><div class=3D"gmail_quote"><br><div>



</div><div>You can't use "?" in replacement of a question word, only in add=
ition to one. <br></div></div></blockquote><div><br>Yep. I was code-switchi=
ng back to English, which was the metalanguage in that thread.&nbsp; Should=
 have put the object language (Lojban) part in quotation marks.<br><br>iesk=
<br></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.<br />
To view this discussion on the web visit <a href=3D"https://groups.google.c=
om/d/msg/lojban-beginners/-/WCODqTzS8rIJ">https://groups.google.com/d/msg/l=
ojban-beginners/-/WCODqTzS8rIJ</a>.<br />=20
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.<br =
/>
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.<br />



------=_Part_140_8455712.1341344640792--