Received: from mail-yx0-f189.google.com ([209.85.213.189]:62978)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncCMLaiI6rCBCUpeuBBRoEF8Vtgw@googlegroups.com>)
	id 1T5oU7-0005B4-LW; Sun, 26 Aug 2012 18:51:27 -0700
Received: by yenq11 with SMTP id q11sf4188722yen.16
        for <multiple recipients>; Sun, 26 Aug 2012 18:51:16 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:mime-version:date:in-reply-to:references:user-agent
         :x-http-useragent:message-id:subject:from:to:x-original-sender
         :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type
         :content-transfer-encoding;
        bh=kHvjKWJAtieFRoqvRt2PN3lmzF1POxVPjpgUwWIDqhk=;
        b=c6SCw98RuPelHGKUKW8iURTrc0f7ZIoS65uBnnA1xWZjZMThi4LPbSvXFqVhPUu+os
         WoxZDGT2NthgaToJEoXd+kTz8fYfgFR58a6ac2em+6qnY/2wUQ1CdjSWXqM5ZnWzQPpi
         GsFFAnlyvgJD+VKxoZSO/PfeCIOD4kzb72WcvuVfOfKK6NrqLE8vpXMNjQPTXAxJBy04
         342X1yEUhZukKGI+cHpW5tO9AE4phYANt0w7rvAfvx+lvc27lhHE+r3Y5DcvmMgmFhaL
         w/ROw023c6O3rufibyvCtQztQlqOaTu1jerHPykkUbabWdhQ2lnzf+eSRHvPIS9AKtvk
         q0vA==
Received: by 10.52.156.18 with SMTP id wa18mr1508218vdb.9.1346032276598;
        Sun, 26 Aug 2012 18:51:16 -0700 (PDT)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.52.156.112 with SMTP id wd16ls2619483vdb.6.gmail; Sun, 26 Aug
 2012 18:51:16 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
Received: by 10.52.90.69 with SMTP id bu5mr1504173vdb.6.1346032275960; Sun, 26
 Aug 2012 18:51:15 -0700 (PDT)
Received: by p5g2000vbl.googlegroups.com with HTTP; Sun, 26 Aug 2012 18:51:15
 -0700 (PDT)
Date: Sun, 26 Aug 2012 18:51:15 -0700 (PDT)
In-Reply-To: <20120826210018.GE25027@samsa>
References: <CAMKwHj163NetJHkcNf6EF-d06jDNCtFCaD=NDB+jfKJf1fJfVA@mail.gmail.com>
 <20120826103630.GC25027@samsa> <CAMKwHj3sZEA9oNPxWx453FaGQPSXgJDfCknNy02psT2S51sBTg@mail.gmail.com>
 <20120826210018.GE25027@samsa>
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (X11; Linux i686) AppleWebKit/537.1 (KHTML, like
 Gecko) Chrome/21.0.1180.81 Safari/537.1,gzip(gfe)
Message-ID: <c72f4ee9-03db-40d3-b655-0019431b72b6@p5g2000vbl.googlegroups.com>
Subject: [lojban-beginners] Re: Yo Mamma jokes.
From: ianek <janek37@gmail.com>
To: Lojban Beginners <lojban-beginners@googlegroups.com>
X-Original-Sender: janek37@gmail.com
X-Original-Authentication-Results: ls.google.com; spf=pass (google.com: domain
 of janek37@gmail.com designates internal as permitted sender)
 smtp.mail=janek37@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-Spam-Score: -0.7 (/)
X-Spam_score: -0.7
X-Spam_score_int: -6
X-Spam_bar: /
Content-Length: 1643



On 26 Sie, 23:00, v4hn <m...@v4hn.de> wrote:
> On Sun, Aug 26, 2012 at 02:07:41PM -0600, Jonathan Jones wrote:
> > On Sun, Aug 26, 2012 at 4:36 AM, v4hn <m...@v4hn.de> wrote:
>
> > > .i lo bunda be lo do mamta be'o banzu lonu galfi fa lonu vo'a zutse l=
o
> > > vipci'e pe li re kei vy. lo porsi
>
> > na djuno .i.e'o ko cusku bau lo glibau
>
> Hm, looks like my correction didn't make it to the list:
>
> {.i lo ba'e se bunda be lo do mamta be'o banzu lonu galfi fa lonu vo'a zu=
tse
> lo vipci'e pe li re kei vy. lo porsi}

pe'i neither {bunda} nor {se bunda} is what you want here. x1 of bunda
is some weight (or possibly an object?) and x2 is a number (of local
units of weight representing the weight). So "lo bunda be X" implies
that X is a number and "lo se bunda" is a number. I can't tell why
would you want local units at all. A correct way is to use {junta}: x1
is the weight of object x2 in [gravitational or other force] field x3.
{lo junta be lo do mamta} etc.

mu'o mi'e ianek

>
> It's supposed to be a rough translation of the most intellectual
> "Yo mamma"-joke I know:
>
> "Yo momma is so fat, when she sits on a binary tree it becomes a (linear)=
 list."
>
> mu'o mi'e la .van.
>
> =C2=A0application_pgp-signature_part
> < 1KWy=C5=9BwietlPobierz

--=20
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.