Received: from mail-ob0-f189.google.com ([209.85.214.189]:58669) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1TFHto-000375-Kk; Fri, 21 Sep 2012 22:05:09 -0700 Received: by obbun3 with SMTP id un3sf3287072obb.16 for ; Fri, 21 Sep 2012 22:04:58 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-beenthere:received-spf:date:from:to:cc:message-id:in-reply-to :references:subject:mime-version:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=uoqRJwwn63vui4SUrXaQxVnvWSldKTYmX8H4cqkllgM=; b=MOvzCZ4Rme/vR/1dBevNE5QqS8lLC1v+lk45/cnNRZoI3Jja1EcU8GcAyrK1cCPgfg zv53hRfIOmoaQqrXYWgSBOo23fJRPCg2cCpYDjIt2glmiBBWlPb0fpty0oVxEwzB9Awy 2EKyg1r0zQwHrsM6IWdCtk/FRfteQxMiRRo4auvG7gA4ruggBewCZK+mGNxFD3tsiGau UdArDGPXclZR0RH7DYmCvJLnNk+bYC0mQfRrCDbj8a5CZ9iKJWGvRQuWdYx4JYxjMZfD fLRb5iavqQQWndN1PsI44WTVYyvtbLFS++SvcOaasgdQ2rKuY1l0WXLf7wazf6wXqgD/ ea1g== Received: by 10.229.135.11 with SMTP id l11mr476558qct.10.1348290297703; Fri, 21 Sep 2012 22:04:57 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.229.175.169 with SMTP id ba41ls5867192qcb.5.gmail; Fri, 21 Sep 2012 22:04:57 -0700 (PDT) Received: by 10.224.31.20 with SMTP id w20mr5288001qac.2.1348290297112; Fri, 21 Sep 2012 22:04:57 -0700 (PDT) Received: by 10.224.29.11 with SMTP id o11msqac; Fri, 21 Sep 2012 08:36:29 -0700 (PDT) Received: by 10.236.170.1 with SMTP id o1mr3745647yhl.42.1348241788497; Fri, 21 Sep 2012 08:36:28 -0700 (PDT) Received: by 10.236.170.1 with SMTP id o1mr3745646yhl.42.1348241788478; Fri, 21 Sep 2012 08:36:28 -0700 (PDT) Received: from mail-gh0-f190.google.com (mail-gh0-f190.google.com [209.85.160.190]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id y38si30437ano.2.2012.09.21.08.36.28 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Fri, 21 Sep 2012 08:36:28 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of coyotama@gmail.com designates 209.85.160.190 as permitted sender) client-ip=209.85.160.190; Received: by ghz3 with SMTP id 3so2548734ghz.17 for ; Fri, 21 Sep 2012 08:36:28 -0700 (PDT) Received: by 10.236.192.164 with SMTP id i24mr726941yhn.14.1348241788350; Fri, 21 Sep 2012 08:36:28 -0700 (PDT) Date: Fri, 21 Sep 2012 08:36:27 -0700 (PDT) From: coyo To: lojban@googlegroups.com Cc: lojban-beginners@googlegroups.com Message-Id: In-Reply-To: References: Subject: [lojban-beginners] Re: Gismu audio crowd source project (was: Lojban on Memrise) MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: coyotama@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of coyotama@gmail.com designates 209.85.160.190 as permitted sender) smtp.mail=coyotama@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_202_30038181.1348241787784" X-Spam-Score: -0.7 (/) X-Spam_score: -0.7 X-Spam_score_int: -6 X-Spam_bar: / Content-Length: 9510 ------=_Part_202_30038181.1348241787784 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 i am willing and soon able to assist with this. i will sign up later today, if i remember to do so. On Thursday, September 6, 2012 4:30:05 AM UTC-5, aionys wrote: > > Each job will be essentially the same, with the only difference between > them being the actual words in your chunk > > With that in mind, these are the skills and software that are required to > do this job: > > You must be able to recognize a gismu from it's pronunciation. This means > that you must be able to identify and type the word solely from the audio. > If you know Lojban's pronunciation, this is not difficult. This is required > because while Lindar recorded the audio /mostly/ in frequency order, some > were skipped, and some needed to be re-recorded. If you need a list of the > gismu in frequency order, you can find it here: > http://www.lojban.org/tiki/Word+frequency+lists%3A+gismu > > It is possible that there are more of both unrecorded and badly recorded > words (badly recorded being words that are unidentifiable for any reason). > If you encounter either in the course of your job, you must be able to > contact Lindar, likely preferably via email, to inform him of these words > so that he can submit new recordings. In the case of a word or three, > preferably to yourself. In the case of a chunk's worth of words, preferably > to me so I can add the recording to the chunk list for claimage. > > You must possess, on the computer you will be using to work on, Audacity, > available for free here: http://audacity.sourceforge.net/ > > You must possess, on the same computer, the LAME MP3 encoder. You can > download it at this site: http://lame.sourceforge.net/, which provides > the source code, or you can go here: > http://lame.sourceforge.net/links.php#Binaries to download a binary, or > for Windows users you can download the .dll directly from the instructions > page that I will make if I get any volunteers. > > You must know how to collect a group of files into an archive. It does not > matter if you use .zip, .rar, .7z, .tar, .tar.gz, .tar.bz > > , or any other format not mentioned. > > You must know how to attach a file to an email. > > You must be able to follow written instructions, which you can find here: > http://tinyurl.com/gismu-instructions > > Finally, you must be willing to sacrifice some of your free time to do the > actual job. These last two are in my opinion no-brainers. > > If you meet these criteria, please go to http://tinyurl.com/gacsp-signup, > claim one or more chunks and type your name into the sign up field so > everyone else knows you've claimed that chunk, and follow the download link > to download your chunk in mp3 format. > > There are 11 chunks total. Each chunk is ~6 minutes of audio, which based > on my rather basic math should be ~100 gismu in each chunk. > > When you have completed your chunk, place all the files into an archive > and email them to me. Then, if you like, grab another chunk. If you don't > like, go do something else. > > I don't know how good of an incentive this is, but you should know that > this audio, once it's been pulled apart into a usable format (the goal of > this project), it will be the audio for the various learning programs > currently in existence and probably for future ones as well. This means the > current lessons on Anki and Memrise specifically, and more generally any > other places where someone feels inclined to upload audio for how to > pronounce the gismu. > > -- > mu'o mi'e .aionys. > > .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o > (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/7FfZHZy-dYEJ. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. ------=_Part_202_30038181.1348241787784 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable i am willing and soon able to assist with this.

i will s= ign up later today, if i remember to do so.

On Thursday, September 6= , 2012 4:30:05 AM UTC-5, aionys wrote:
Each job will be essentially the same, with the only difference bet= ween them being the actual words in your chunk

With that in mind, th= ese are the skills and software that are required to do this job:

You must be able to recognize a gismu from it's pronunciation. This=20 means that you must be able to identify and type the word solely from=20 the audio. If you know Lojban's pronunciation, this is not difficult.=20 This is required because while Lindar recorded the audio /mostly/ in=20 frequency order, some were skipped, and some needed to be re-recorded.=20 If you need a list of the gismu in frequency order, you can find it=20 here: http://www.lojban.org/tiki/Word+frequency+lists%3A+g= ismu

It is possible that there are more of both unrecorded and badly=20 recorded words (badly recorded being words that are unidentifiable for=20 any reason). If you encounter either in the course of your job, you must be able to contact Lindar, likely preferably via email, to inform him=20 of these words so that he can submit new recordings. In the case of a=20 word or three, preferably to yourself. In the case of a chunk's worth of words, preferably to me so I can add the recording to the chunk list=20 for claimage.

You must possess, on the computer you will be using to work on, Audacit= y, available for free here: http://audacity.sourceforge.net/

You must p= ossess, on the same computer, the LAME MP3 encoder. You can download it at = this site: http:= //lame.sourceforge.net/, which provides the source code, or you can go = here: http://lame.sourceforge.net/links.php#Binaries to download a binary, or for Windows users you can download the .dll=20 directly from the instructions page that I will make if I get any=20 volunteers.

You must know how to collect a group of files into an archive. It does = not matter if you use .zip, .rar, .7z, .tar, .tar.gz, .tar.bz
 
, or any other format not mentioned.

You must know how t= o attach a file to an email.

You must be able to follow written instructions, which you can find her= e: http= ://tinyurl.com/gismu-instructions

Finally, you must be willing to sacrifice some of your free time to do the actual=20 job. These last two are in my opinion no-brainers.

If = you meet these criteria, please go to http://tinyurl.com/gacsp-signup, claim on= e or more chunks and type your name into the sign up field so everyone else= =20 knows you've claimed that chunk, and follow the download link to=20 download your chunk in mp3 format.

There are 11 chunks total.=20 Each chunk is ~6 minutes of audio, which based on my rather basic math=20 should be ~100 gismu in each chunk.

When you have completed your chunk, place all the files into an=20 archive and email them to me. Then, if you like, grab another chunk. If=20 you don't like, go do something else.

I don't know how good of an in= centive this is, but you should know that this audio, once it's been pulled= apart into a usable format (the goal of this project), it will be the audi= o for the various learning programs currently in existence and probably for= future ones as well. This means the current lessons on Anki and Memrise sp= ecifically, and more generally any other places where someone feels incline= d to upload audio for how to pronounce the gismu.

--
mu'o mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa b= u .i doi.luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your fa= ther. :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/l= ojban-beginners/-/7FfZHZy-dYEJ.
=20 To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.
------=_Part_202_30038181.1348241787784--