Received: from mail-we0-f189.google.com ([74.125.82.189]:64069) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1TO6BB-0007C9-4P; Tue, 16 Oct 2012 05:23:31 -0700 Received: by mail-we0-f189.google.com with SMTP id z53sf2674537wey.16 for ; Tue, 16 Oct 2012 05:23:17 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-beenthere:received-spf:subject:references:from:x-mailer :in-reply-to:message-id:date:to:mime-version:x-provags-id :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type:content-transfer-encoding; bh=RZ4IUBT+7DS7os/ry9lMiIqurTnFvf43uTqHmMw07GA=; b=Zh1IwKZygMp0tN7Yd+Adbn81o9t0eUiEdTY7uFTU1uDp/kC5v/FCn/Nc1FRGyiRFt4 ydUlycfzxDbiv2y7jjZ7ph20A6Rco1RTAzSvWYa3RXe4uG9Hm6ozY1Sn9xXQwX5XWM4i 2peA3WJ9ScPRQlXJjx1SHpR5Z3bKtHgYCOFu7jUbSK/fvueAJOs5T+a3lf5WDv0C5Mf/ jrsOW1vnqFY74VGFNR0v3iK/FWZwDsIznj3C1G+nxq0wbzQlE5FipgLNpxGRMHsKFx/m 93ov+gshzxXzdPNVjd0hj7+AGp/4rSGDE2lxvc8Et702A6/OscOf1nHa5TErXF20i4TO EQJw== Received: by 10.180.75.232 with SMTP id f8mr2483166wiw.2.1350390197373; Tue, 16 Oct 2012 05:23:17 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.14.219.66 with SMTP id l42ls3386170eep.6.gmail; Tue, 16 Oct 2012 05:23:16 -0700 (PDT) Received: by 10.14.215.132 with SMTP id e4mr15613253eep.3.1350390196776; Tue, 16 Oct 2012 05:23:16 -0700 (PDT) Received: by 10.14.215.132 with SMTP id e4mr15613252eep.3.1350390196765; Tue, 16 Oct 2012 05:23:16 -0700 (PDT) Received: from moutng.kundenserver.de (moutng.kundenserver.de. [212.227.126.186]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id d5si1665602eep.0.2012.10.16.05.23.16 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Tue, 16 Oct 2012 05:23:16 -0700 (PDT) Received-SPF: neutral (google.com: 212.227.126.186 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of cr@cosmicray.co.uk) client-ip=212.227.126.186; Received: from [10.226.224.93] (dab-bhx1-h-7-4.dab.02.net [82.132.229.150]) by mrelayeu.kundenserver.de (node=mreu2) with ESMTP (Nemesis) id 0Ll22r-1Tw3ss3IM1-00aPxJ; Tue, 16 Oct 2012 14:23:16 +0200 Subject: Re: [lojban-beginners] Lojbanic children References: <2a53328e-272e-4c2b-ae57-71919c43b796@googlegroups.com> <20121016055446.GQ16989@stodi.digitalkingdom.org> <353569C5-9E1A-47F1-A569-3810C2D6A04E@cosmicray.co.uk> From: CosmicRay X-Mailer: iPhone Mail (9B206) In-Reply-To: Message-Id: Date: Tue, 16 Oct 2012 13:23:06 +0100 To: "lojban-beginners@googlegroups.com" Mime-Version: 1.0 (1.0) X-Provags-ID: V02:K0:2bV7EDcv/kscxHLMZkwVfQJurr3+VHEWpT88paa0Ax4 ivsrmtd649apVorCVRQvIXbVZqpDbTqCxfPOLNzTMkhYnE0d82 ditGqU3kcis2CK9PE+AdeBJ39RzZG/GWHZaP7qYX06w+d7Hm/8 z0H7xNMks1uolUN7DQzpsTd8eZi1hB1oQ29DaeJd7EVmU8i6mF cfO+Zir2S7XSkGIsnq7QgHYjGPl5KapkNYtxFjoB71XNFtrZNH +NQEDKw/AUD0dWDeWVr3HmycRziBbvDUhQqHM7slzW6O41s2aC Ld/ululAIml0pCLkyqT96/slVbYeMtrReF2qYkboqnmCHJ6TlC Op7ixBW7nq7cklG3BRdRuZ/vqmUaaAoUcgJIuOdIIkSzuVjhZ/ ylq1j6EBSdeBQ== X-Original-Sender: cr@cosmicray.co.uk X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=neutral (google.com: 212.227.126.186 is neither permitted nor denied by best guess record for domain of cr@cosmicray.co.uk) smtp.mail=cr@cosmicray.co.uk Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-Spam-Score: -0.7 (/) X-Spam_score: -0.7 X-Spam_score_int: -6 X-Spam_bar: / Content-Length: 3669 Oh yes, I think every parent keenly listens out for what they want to hear,= but I don't think that's the whole story. What I'm saying is how specific= ally the untaught "mama" is sometimes used at a stage when a baby can clear= ly articulate nouns for close relatives ("mummy", "daddy", "nanny", "granda= d", "uncle", "auntie", etc). Whether it crosses language families is a very good question, any takers? kozmikreis On 16 Oct 2012, at 11:47, james riley wrote: > Does this cross language families? Possible explanation: "Child has > said something! It's clearly said my name, it wants my attention. I am > loved by this lump of flesh that has mostly screamed and shat for > months!" >=20 > cmacis >=20 > On 16 October 2012 11:43, CosmicRay wrote: >> My 17-month old has a working vocabulary of around a thousand words or = so >> but still reverts to calling her mother "mama" when she's very tired or >> upset, it definitely isn't babbled and definitely isn't something we've >> taught her. Interesting phenomenon that it's so widespread :-) >>=20 >> kozmikreis >>=20 >> On 16 Oct 2012, at 11:17, mashers wrote: >>=20 >>=20 >>=20 >> On Tuesday, 16 October 2012 06:54:49 UTC+1, Robin Powell wrote: >>>=20 >>> Yeah, the only verbal words they know are "mama"[1] and "hi!", both >>> pretty iffily, so I can't usefully comment yet. >>>=20 >>> [1]: It's interesting that we didn't actually say "mama", or >>> anything much like it, to them very much at all. I have a suspicion >>> that those sounds are a human built-in in some fashion. >>=20 >>=20 >> Yep, [mama] is usually part of reduplicative babble demonstrated by infa= nts. >> [m] is a common sound in most languages (and exists in pretty much every >> language on the planet) so tends to be babbled a lot, and often mistaken= for >> a word ("mama"). >>=20 >> How much Lojban are you speaking to them? And what other languages are t= hey >> hearing in their environment? >>=20 >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Group= s >> "Lojban Beginners" group. >> To view this discussion on the web visit >> https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/iUnTxWQbOMgJ. >> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. >> To unsubscribe from this group, send email to >> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. >>=20 >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Group= s >> "Lojban Beginners" group. >> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. >> To unsubscribe from this group, send email to >> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. >=20 > --=20 > You received this message because you are subscribed to the Google Groups= "Lojban Beginners" group. > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscrib= e@googlegroups.com. > For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojb= an-beginners?hl=3Den. >=20 --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.