Received: from mail-da0-f61.google.com ([209.85.210.61]:57425)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncBCRZPH6MCMINR6WGQUCRUBGEGN6IE@googlegroups.com>)
	id 1TcVtH-0006pk-CV; Sat, 24 Nov 2012 22:40:41 -0800
Received: by mail-da0-f61.google.com with SMTP id z8sf4094449dad.16
        for <multiple recipients>; Sat, 24 Nov 2012 22:40:25 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject
         :mime-version:x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=wPSbWAt7JSvm0Dsa/O2UuIu3JruyoQehzj3/gI590qg=;
        b=AA7dJWyY6jmt5GM8ivksSa9GgBqsQc5xSpcrirXz965MLT2R4k3qajQxXaoThBJkq8
         BqPUf1X2Yp5bSBcP8IsFGj/AqkPof6DLKSHje0gSwhgzonEyMgRaUtSFlGy/UNHx4vtx
         92KyVbccVlY1Bz3gScps7qY688kSvXJA3NOCDITYTDvXRGsfv5sCS37STn64sdoKAHo0
         UbjA5z2aQD4cYerntQArnLAiSWPgzbzp3ySwR1tl5Bxu9c7UAHsYKM4+nmmlBvxtjfMF
         3id9RPjp7eDptlaTeYTKkb9D1dYfyeVSSldxEaMtjosGxcdtS1/AUOg2T4+Yi1DRcZhL
         TzDg==
Received: by 10.49.116.1 with SMTP id js1mr1651695qeb.19.1353825624831;
        Sat, 24 Nov 2012 22:40:24 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.49.25.41 with SMTP id z9ls1182656qef.83.gmail; Sat, 24 Nov
 2012 22:40:24 -0800 (PST)
Received: by 10.49.63.164 with SMTP id h4mr1505489qes.39.1353825624232;
        Sat, 24 Nov 2012 22:40:24 -0800 (PST)
Date: Sat, 24 Nov 2012 22:40:23 -0800 (PST)
From: la gleki <gleki.is.my.name@gmail.com>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Message-Id: <209a3858-3ef1-4797-a2fe-154ce99eec14@googlegroups.com>
In-Reply-To: <6d0543ad-85f1-4bf1-a2d2-1dd6ce37e8c3@n8g2000vbb.googlegroups.com>
References: <67d99907-4a24-4a62-8375-ca38bca9d13f@googlegroups.com>
 <6d0543ad-85f1-4bf1-a2d2-1dd6ce37e8c3@n8g2000vbb.googlegroups.com>
Subject: [lojban-beginners] Re: ma xe fanva zoi gy Countless stars were
 twinkling in the sky gy
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_64_23439986.1353825623329"
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Spam_score: 0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /
Content-Length: 2369

------=_Part_64_23439986.1353825623329
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1

May be {du'e}, not {ci'i} ?

On Saturday, November 24, 2012 11:26:34 PM UTC+4, ianek wrote:
>
> I'd try to translate it as {ci'i tarci pu carmi bu'u lo tsani}, but I 
> may be very wrong. There's no simple word for twinkle, flicker or 
> blink. 
>
> mu'o mi'e ianek 
>
> On 24 Lis, 19:11, la gleki <gleki.is.my.n...@gmail.com> wrote: 
> > http://tatoeba.org/eng/sentences/show/18312 
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/D2vLIXLgos0J.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.


------=_Part_64_23439986.1353825623329
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

May be {du'e}, not {ci'i} ?<br><br>On Saturday, November 24, 2012 11:26:34 =
PM UTC+4, ianek wrote:<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0;=
margin-left: 0.8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;">I'd try =
to translate it as {ci'i tarci pu carmi bu'u lo tsani}, but I
<br>may be very wrong. There's no simple word for twinkle, flicker or
<br>blink.
<br>
<br>mu'o mi'e ianek
<br>
<br>On 24 Lis, 19:11, la gleki &lt;<a>gleki.is.my.n...@gmail.com</a>&gt; wr=
ote:
<br>&gt; <a href=3D"http://tatoeba.org/eng/sentences/show/18312" target=3D"=
_blank">http://tatoeba.org/eng/<wbr>sentences/show/18312</a>
<br></blockquote>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.<br />
To view this discussion on the web visit <a href=3D"https://groups.google.c=
om/d/msg/lojban-beginners/-/D2vLIXLgos0J">https://groups.google.com/d/msg/l=
ojban-beginners/-/D2vLIXLgos0J</a>.<br />=20
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.<br =
/>
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.<br />



------=_Part_64_23439986.1353825623329--