Received: from mail-oa0-f61.google.com ([209.85.219.61]:43167) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1TdCZZ-0003UW-R3; Mon, 26 Nov 2012 20:15:14 -0800 Received: by mail-oa0-f61.google.com with SMTP id o6sf8661795oag.16 for ; Mon, 26 Nov 2012 20:14:55 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-beenthere:received-spf:mime-version:in-reply-to:references:date :message-id:subject:from:to:x-original-sender :x-original-authentication-results:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=SVkDTojAQ7Pr+1/kpYLuw53f+E00U+lYpkPHbub53xA=; b=QHcONoziO2lzxa92XT1CnCnHm4hlA48o6mErKGv4voHJDIQBIBoCCHiQ6cE96qSflf y+ZoulSfbfKQ1crmTjT45YWXEddEswuU5QKfv0HZhrk/+YqEyGKyM9/L5BDH5S0A4E/6 bitK3VH9EJ5frAgGwOb5Y+SPxWJDc4jZQJ4wafZruo/6sMc2nKsSmkr8uLeKy9CRt8+S oCXshW3OdWWa5Z6zsWY2ptqm4/0PC4ppROrhLfw0GLSg33Jeic48JH+lPCndCAIkFQq+ fYAuPHGhKEQi2NBlKEALyIuhSNY+QPfvEXGK/P0H7hagKeh87LFiDBV/nSjxY6wH7rrh h2oA== Received: by 10.49.128.233 with SMTP id nr9mr2800476qeb.27.1353989695236; Mon, 26 Nov 2012 20:14:55 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.49.127.48 with SMTP id nd16ls2231723qeb.17.gmail; Mon, 26 Nov 2012 20:14:54 -0800 (PST) Received: by 10.58.92.36 with SMTP id cj4mr4164359veb.21.1353989694797; Mon, 26 Nov 2012 20:14:54 -0800 (PST) Received: by 10.58.92.36 with SMTP id cj4mr4164358veb.21.1353989694769; Mon, 26 Nov 2012 20:14:54 -0800 (PST) Received: from mail-vc0-f174.google.com (mail-vc0-f174.google.com [209.85.220.174]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id dj17si1268694vdb.1.2012.11.26.20.14.54 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Mon, 26 Nov 2012 20:14:54 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.220.174 as permitted sender) client-ip=209.85.220.174; Received: by mail-vc0-f174.google.com with SMTP id m18so10081736vcm.33 for ; Mon, 26 Nov 2012 20:14:54 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.220.239.9 with SMTP id ku9mr22237286vcb.52.1353989694616; Mon, 26 Nov 2012 20:14:54 -0800 (PST) Received: by 10.220.196.89 with HTTP; Mon, 26 Nov 2012 20:14:54 -0800 (PST) In-Reply-To: References: <3AD9ACF2-9875-4BC8-86C1-65D29ADB8226@asb.gaggle.net> Date: Mon, 26 Nov 2012 21:14:54 -0700 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] Re: Possessives From: Jonathan Jones To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.220.174 as permitted sender) smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=14dae9cfcca4c6f59b04cf724a7c X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam_score: 0.0 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / Content-Length: 23044 --14dae9cfcca4c6f59b04cf724a7c Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Mon, Nov 26, 2012 at 9:07 PM, Annie wrote: > How can pronouns be so complicated that you have to have a whole chapter > on them? > Read the chapter and you'll find out: http://dag.github.com/cll/7/1/ > Sent from my iPod > > On Nov 26, 2012, at 1:18 PM, Michael Turniansky > wrote: > > And there are even more, that haven't been mentioned in this discussion, > like ri, ra and ru, (basically the most recently mentioned thing, something > mentioned further back, and something even further back) vo'a, vo'e, vo'i, > vo'o, and vo'u (the first through fifth sumti associated with the main > bridi in this utterance), ti, ta, tu, ("pointing" indicators to things in > the real world -- this, that, that over yonder), ways to refer to the > sentences you are actually saying, etc. Refer to chapter 7 of the grammar > for the complete list and details. The equivalent of pronouns in lojban are > complicated enough to warrant an entire chapter. > > --gejyspa > > On Sat, Nov 24, 2012 at 6:43 PM, Remo Dentato wrote: > >> There are even more than ten. The point is that our pronouns we use are >> highly ambigous. >> >> If I say: "Sam met Mark. He was sad" who is the sad one? You can't tell. >> >> In Lojban you can assign a pro-sumti to make this explicit: >> >> if Sam was the sad one: { la .sem. goi ko'a penmi la .mark. .i ko'a badri >> } >> if Mark was the sad one: { la .sem. penmi la .mark. goi ko'a .i ko'a >> badri } >> >> Once assigned, {ko'a} will always have the same referent unless it is >> reassigned. >> >> But you can also simply use the first letter of the sumti as a pro-sumti: >> >> { la .sam. penmi la .mark. i sy. badri } >> { la .sam. penmi la .mark. i my. badri } >> >> The rule here is that a letter refers with the last sumti that started >> with that letter. >> >> You can also assign letters, in which case they retain their referent >> throughout the text. If you say: >> >> { la .sam. goi sy. penmi la .mark. } >> >> the letter {sy} will always refer to Sam in the following text. >> >> It is subject to discussion whether using an unassigned pro-sumti is to >> be considered "good Lojban" or not. >> >> If you structure your Lojban sentences carefully, you'll see that you >> won't need the third person much. >> >> For example: >> { la .sam. poi badri cu penmi la .mark. } >> >> >> >> >> >> >> On Sat, Nov 24, 2012 at 11:45 PM, Annie wrote: >> >>> How can there possibly be ten thirdcomperson prosumti? Do they all mean >>> he, she, it, or they, or is there some hidden meanings I didn't know about? >>> What are the actual words?a >>> >>> Sent from my iPod >>> >>> On Nov 24, 2012, at 4:34 PM, Jonathan Jones wrote: >>> >>> On Sat, Nov 24, 2012 at 3:08 PM, ianek wrote: >>> >>>> Unless I'm wrong, {lo mi kumfa} and {lo kumfa pe mi} have exactly the >>>> same meaning. >>>> >>> >>> They do. {lo mi kumfa} is literally just shorthand for {lo kumfa pe mi}. >>> >>> >>>> There are also other ways, but those listed by remod are the most >>>> important. >>>> And, you misspelled "sumti" as "su,ti". No need to confuse Annie more >>>> than necessary (zo'o) >>>> Capital V in {ko'V} and {fo'V} means any vowel of a, e, i, o, u >>>> (there's a total of ten third person pro-sumti, not counting >>>> letterals). >>>> >>>> mu'o mi'e ianek >>>> >>>> On 24 Lis, 22:36, Remo Dentato wrote: >>>> > For possessive you have many option. >>>> > >>>> > 1. using {pe} to indicate an association: "my room (where I sleep)" >>>> -> { lo >>>> > kumfa pe mi } >>>> > 2. using {po} to indicate possession: "my room (that I own)" -> { lo >>>> kumfa >>>> > po mi } >>>> > 3. using one of the personal pro-sumti: "my room (in an unspecified >>>> sense" >>>> > -> { lo mi kunfa } >>>> > 4. using the dedicated su,ti place like in "my father" -> { lo patfu >>>> be mi } >>>> > >>>> > The role of pronouns is played, in Lojban, by the pro-sumti. Note >>>> that >>>> > they are not exactly the same! It's better not to try to translate >>>> English >>>> > concepts directly into Lojban. It's much better to understand how >>>> things >>>> > work in Lojban and then try to use them to express what you want to >>>> say. >>>> > >>>> > If you're just asking for personal pronouns the first and second >>>> person is >>>> > covered by: >>>> > >>>> > {mi} -> me (the speaker) >>>> > {do} -> you (the listener) >>>> > {ko} -> you (imperative) >>>> > {do'o} -> you and others but not me >>>> > {mi'o} -> you and me but not others >>>> > {ma'a} -> me, you and others >>>> > {mi'a} -> me and others but not you >>>> > >>>> > For third person one uses the assignable pro-sumti {ko'V} and {fo'V} >>>> or a >>>> > the first letter of the sumti you want to refer to. >>>> > >>>> > I saw a dog. it was running -> {mi viska lo gerku goi ko'a .i ko'a >>>> bajra} >>>> > I saw a dog. it was running -> {mi viska lo gerku .i gy. bajra} >>>> > >>>> > co'o mu'o mi'e la remod >>>> > >>>> > >>>> > >>>> > >>>> > >>>> > >>>> > >>>> > On Sat, Nov 24, 2012 at 10:04 PM, Annie >>>> wrote: >>>> > > How do you make a word possessive in Lojban? Also, what are the >>>> pronouns >>>> > > in Lojban? >>>> > >>>> > > Sent from my iPod >>>> > >>>> > > *** This Email was sent by a student at School for the Blind. >>>> > >>>> > > -- >>>> > > You received this message because you are subscribed to the Google >>>> Groups >>>> > > "Lojban Beginners" group. >>>> > > To post to this group, send email to >>>> lojban-beginners@googlegroups.com. >>>> > > To unsubscribe from this group, send email to >>>> > > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. >>>> > > For more options, visit this group at >>>> > >http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. >>>> >>>> -- >>>> You received this message because you are subscribed to the Google >>>> Groups "Lojban Beginners" group. >>>> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. >>>> To unsubscribe from this group, send email to >>>> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. >>>> For more options, visit this group at >>>> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. >>>> >>>> >>> >>> >>> -- >>> mu'o mi'e .aionys. >>> >>> .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o >>> (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Lojban Beginners" group. >>> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. >>> To unsubscribe from this group, send email to >>> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. >>> For more options, visit this group at >>> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. >>> >>> >>> >>> >>> >>> >>> *** This Email was sent by a student at School for the Blind. >>> >>> -- >>> You received this message because you are subscribed to the Google >>> Groups "Lojban Beginners" group. >>> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. >>> To unsubscribe from this group, send email to >>> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. >>> For more options, visit this group at >>> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. >>> >> >> -- >> You received this message because you are subscribed to the Google Groups >> "Lojban Beginners" group. >> To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. >> To unsubscribe from this group, send email to >> lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. >> For more options, visit this group at >> http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. >> > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Lojban Beginners" group. > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. > > > > > > > *** This Email was sent by a student at School for the Blind. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Lojban Beginners" group. > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. > -- mu'o mi'e .aionys. .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. --14dae9cfcca4c6f59b04cf724a7c Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
On Mon, Nov 26, 2012 at 9:07 PM, Annie <park.annie@asb.gaggle.net> wrote:
How can pronouns be so complicated that you have to = have a whole chapter on them?

Read the= chapter and you'll find out: http://dag.github.com/cll/7/1/
=A0
Sent from my= iPod

On Nov 26, 2012, at 1:18 PM, Mic= hael Turniansky <mturniansky@gmail.com> wrote:

=A0 And there are= even more, that haven't been mentioned in this discussion, like ri, ra= and ru, (basically the most recently mentioned thing, something mentioned = further back, and something even further back) vo'a, vo'e, vo'i= , vo'o, and vo'u (the first through fifth sumti associated with the= main bridi in this utterance), ti, ta, tu, ("pointing" indicator= s to things in the real world -- this, that, that over yonder), ways to ref= er to the sentences you are actually saying, etc. =A0Refer to chapter =A07 = of the grammar for the complete list and details. The equivalent of pronoun= s in lojban are complicated enough to warrant an entire chapter.

=A0 =A0 =A0 --gejyspa

On Sat, Nov 24= , 2012 at 6:43 PM, Remo Dentato <rdentato@gmail.com> wrote:=
There are even more than ten. The point is that our pronouns we use are hig= hly ambigous.

If I say: "Sam met Mark. He was sad" who is= the sad one? You can't tell.

In Lojban you can assign a pro-sum= ti to make this explicit:

if Sam was the sad one: { la .sem. goi ko'a penmi la .mark. .i ko&#= 39;a badri }
if Mark was the sad one: { la .sem. penmi la .mark. goi ko= 'a .i ko'a badri }

Once assigned, {ko'a} will always ha= ve the same referent unless it is reassigned.

But you can also simply use the first letter of the sumti as a pro-sumt= i:

{ la .sam. penmi la .mark. i sy. badri }
{ la .sam. penmi la = .mark. i my. badri }

The rule here is that a letter refers with the= last sumti that started with that letter.

You can also assign letters, in which case they retain their referent t= hroughout the text. If you say:

{ la .sam. goi sy. penmi la .mark. }=

the letter {sy} will always refer to Sam in the following text.
It is subject to discussion whether using an unassigned pro-sumti is to= be considered "good Lojban" or not.

If you structure you= r Lojban sentences carefully, you'll see that you won't need the th= ird person much.

For example:=A0
{ la .sam. poi badri cu penmi la .mark. }
=





On Sat, Nov 24, 2012 at 11:45 PM, Annie <park.annie@asb.gaggle.= net> wrote:
How can there possibl= y be ten thirdcomperson prosumti? Do they all mean he, she, it, or they, or= is there some hidden meanings I didn't know about? What are the actual= words?a

Sent from my iPod

On Nov 24, 2012, at 4:34 PM, = Jonathan Jones <e= yeonus@gmail.com> wrote:

On Sat, Nov 24, 2012 at 3:08 PM, ianek <ja= nek37@gmail.com> wrote:
Unless I'm wrong, {lo mi kumfa} and {lo kumfa pe mi} have exactly the same meaning.

They do. {lo mi kumfa} is literally = just shorthand for {lo kumfa pe mi}.
=A0
There are also other ways, but those listed by remod are the most
important.
And, you misspelled "sumti" as "su,ti". No need to conf= use Annie more
than necessary (zo'o)
Capital V in {ko'V} and {fo'V} means any vowel of a, e, i, o, u
(there's a total of ten third person pro-sumti, not counting
letterals).

mu'o mi'e ianek

On 24 Lis, 22:36, Remo Dentato <rdent...@gmail.com> wrote:
> For possessive you have many option.
>
> 1. using {pe} to indicate an association: "my room (where I sleep= )" -> { lo
> kumfa pe mi }
> 2. using {po} to indicate possession: "my room (that I own)"= -> =A0{ lo kumfa
> po mi }
> 3. using one of the personal pro-sumti: "my room (in an unspecifi= ed sense"
> -> { lo mi kunfa }
> 4. using the dedicated su,ti place like in "my father" ->= { lo patfu be mi }
>
> =A0The role of pronouns is played, in Lojban, by the pro-sumti. Note t= hat
> they are not exactly the same! It's better not to try to translate= English
> concepts directly into Lojban. It's much better to understand how = things
> work in Lojban and then try to use them to express what you want to sa= y.
>
> =A0If you're just asking for personal pronouns the first and secon= d person is
> covered by:
>
> =A0{mi} -> me (the speaker)
> =A0{do} -> you =A0(the listener)
> =A0{ko} -> you (imperative)
> =A0{do'o} -> you and others but not me
> =A0{mi'o} -> you and me but not others
> =A0{ma'a} -> me, you and others
> =A0{mi'a} -> me and others but not you
>
> For third person one uses the assignable pro-sumti {ko'V} and {fo&= #39;V} or a
> the first letter of the sumti you want to refer to.
>
> I saw a dog. it was running -> {mi viska lo gerku goi ko'a .i k= o'a bajra}
> I saw a dog. it was running -> {mi viska lo gerku .i gy. bajra}
>
> co'o mu'o mi'e la remod
>
>
>
>
>
>
>
> On Sat, Nov 24, 2012 at 10:04 PM, Annie <park.an...@asb.g= aggle.net> wrote:
> > How do you make a word possessive in Lojban? Also, what are the p= ronouns
> > in Lojban?
>
> > Sent from my iPod
>
> > *** This Email was sent by a student at School for the Blind.
>
> > --
> > You received this message because you are subscribed to the Googl= e Groups
> > "Lojban Beginners" group.
> > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.co= m.
> > To unsubscribe from this group, send email to
> > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
> > For more options, visit this group at
> >http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den= .

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+un= subscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/g= roup/lojban-beginners?hl=3Den.




--
mu'o mi= 'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.l= uk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. = :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsu= bscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/g= roup/lojban-beginners?hl=3Den.





*** This= Email was sent by a student at School for the Blind.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+un= subscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/g= roup/lojban-beginners?hl=3Den.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+un= subscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/g= roup/lojban-beginners?hl=3Den.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsu= bscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/g= roup/lojban-beginners?hl=3Den.





*** This Email was sent by a student at School for th= e Blind.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+un= subscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/g= roup/lojban-beginners?hl=3Den.



--
mu'o mi= 'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.l= uk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father. = :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.
--14dae9cfcca4c6f59b04cf724a7c--