Received: from mail-pa0-f61.google.com ([209.85.220.61]:41724)
	by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128)
	(Exim 4.76)
	(envelope-from <lojban-beginners+bncBCRZPH6MCMIOBH75QQCRUBGTFQOCM@googlegroups.com>)
	id 1TXRii-0007HW-IE; Sat, 10 Nov 2012 23:12:48 -0800
Received: by mail-pa0-f61.google.com with SMTP id fa11sf4331907pad.16
        for <multiple recipients>; Sat, 10 Nov 2012 23:12:34 -0800 (PST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=googlegroups.com; s=20120806;
        h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject
         :mime-version:x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list
         :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender
         :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type;
        bh=H37WjYR2ENpEgvtEkBaqPHlmprGjKH1Hbbr5aGetJ+Y=;
        b=jLhKNrfXXCDTpHwCVchc0gVsUEVViFmQYOnaS0fejdaSPnID2IOFMekyIYhl0dNwY8
         2yu09r6bnA+JpN242DpVd7uq0WYHSa/A5n/HCrIdnVScrXZfM4Q3lHJKJqo4po/cpYc5
         SwtzMcLBa5pH0YGVTecr9R/S1f4tu/TzD2QYzaiyzBirgXBJ+mHis/NCT/eMaFPxjMOp
         +dw4+iTuwBobNBVg4/HZys8ffUu2p1mPAT2yfgwyUbm8eITp5tPfdAbbrFbskt8u9GAE
         5p6T0WY4R1bRGb08KAnjMC2aZvi842IporbtxJY7/bEOF53egVtzkFBr/9oI1NE7isa1
         fZYQ==
Received: by 10.52.28.176 with SMTP id c16mr3096132vdh.5.1352617953963;
        Sat, 10 Nov 2012 23:12:33 -0800 (PST)
X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com
Received: by 10.220.221.4 with SMTP id ia4ls6292258vcb.4.gmail; Sat, 10 Nov
 2012 23:12:32 -0800 (PST)
Received: by 10.52.20.51 with SMTP id k19mr3093708vde.4.1352617952668;
        Sat, 10 Nov 2012 23:12:32 -0800 (PST)
Date: Sat, 10 Nov 2012 23:12:32 -0800 (PST)
From: la gleki <gleki.is.my.name@gmail.com>
To: lojban-beginners@googlegroups.com
Message-Id: <3abc54a4-874d-4be6-93b5-3263022a36df@googlegroups.com>
In-Reply-To: <6172FF49-A563-4A60-81C9-3F95B50FD994@gmail.com>
References: <cc579ea9-aa40-4628-9c24-29dd6f7c6613@googlegroups.com> <508D9016.1020409@plasmatix.com> <CAKOEKkS8Wnj3wYNO044GOLnUjCSEesZk9kkLsC7e5=E2sfVQdw@mail.gmail.com> <509D506B.5080404@plasmatix.com> <CAKOEKkQ=OEUj7SYKRYA2PDjLG2g8B+DMFvGUZW=u-HX=w4q_fw@mail.gmail.com>
 <6172FF49-A563-4A60-81C9-3F95B50FD994@gmail.com>
Subject: [lojban-beginners] Re: Questions from a friend
MIME-Version: 1.0
X-Original-Sender: gleki.is.my.name@gmail.com
Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com
Precedence: list
Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com
List-ID: <lojban-beginners.googlegroups.com>
X-Google-Group-Id: 300742228892
List-Post: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/post?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners@googlegroups.com>
List-Help: <http://groups.google.com/support/?hl=en_US>, <mailto:lojban-beginners+help@googlegroups.com>
List-Archive: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en_US>
Sender: lojban-beginners@googlegroups.com
List-Subscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:lojban-beginners+subscribe@googlegroups.com>
List-Unsubscribe: <http://groups.google.com/group/lojban-beginners/subscribe?hl=en_US>,
 <mailto:googlegroups-manage+300742228892+unsubscribe@googlegroups.com>
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_1158_32132488.1352617952168"
X-Spam-Score: 0.0 (/)
X-Spam_score: 0.0
X-Spam_score_int: 0
X-Spam_bar: /
Content-Length: 4293

------=_Part_1158_32132488.1352617952168
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1



On Sunday, November 11, 2012 10:20:00 AM UTC+4, la .devin.preitr wrote:
>
> [coi rodo] 
> I am attempting to teach a friend of mine from school how to speak Lojban. 
> Her native language is Russian


 coi la .devin.preitr  
Short note. For Russians we have a separate group 
http://vk.com/menli.bangu. Alternatively, you can give them my e-mail 
gleki.is.my.name@gmail.com All the gismu have been translated to Russian by 
far (a separate Russian dictionary is 
http://vlasisku.lojban.org/vlasisku.ru/badna). Cmavo are almost all 
translated, the Wave lessons will be completed soon (according to what I 
was told by the translator).

, but she basically grew up in a Southern English community, so her thought 
> processes, as it seems to me, are a mixture of the two cultures. A few days 
> ago, I was trying to get her to see how the diphthongs in Lojban are in 
> fact logical, and how the C is logical in the way it is pronounced. I think 
> there was something else she wanted me to ask about, but I can't remember 
> what it is. Anyways, she basically wants to know how the c is logically 
> phonetic, (she's gotten way too used to the English c I'm guessing), but 
> she did observe that the tc makes since if the c makes since, but she 
> cannot grasp the need for the c to have the sh sound 

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/1hO0OZ7UigIJ.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.


------=_Part_1158_32132488.1352617952168
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<br><br>On Sunday, November 11, 2012 10:20:00 AM UTC+4, la .devin.preitr wr=
ote:<blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0;margin-left: 0.8ex=
;border-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;">[coi rodo]
<br>I am attempting to teach a friend of mine from school how to speak Lojb=
an. Her native language is Russian</blockquote><div><br></div><div>&nbsp;co=
i&nbsp;la .devin.preitr &nbsp;</div><div>Short note. For Russians we have a=
 separate group http://vk.com/menli.bangu. Alternatively, you can give them=
 my e-mail gleki.is.my.name@gmail.com All the gismu have been translated to=
 Russian by far (a separate Russian dictionary is http://vlasisku.lojban.or=
g/vlasisku.ru/badna). Cmavo are almost all translated, the Wave lessons wil=
l be completed soon (according to what I was told by the translator).</div>=
<div><br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin: 0;margin-=
left: 0.8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;">, but she basic=
ally grew up in a Southern English community, so her thought processes, as =
it seems to me, are a mixture of the two cultures. A few days ago, I was tr=
ying to get her to see how the diphthongs in Lojban are in fact logical, an=
d how the C is logical in the way it is pronounced. I think there was somet=
hing else she wanted me to ask about, but I can't remember what it is. Anyw=
ays, she basically wants to know how the c is logically phonetic, (she's go=
tten way too used to the English c I'm guessing), but she did observe that =
the tc makes since if the c makes since, but she cannot grasp the need for =
the c to have the sh sound </blockquote>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "=
Lojban Beginners" group.<br />
To view this discussion on the web visit <a href=3D"https://groups.google.c=
om/d/msg/lojban-beginners/-/1hO0OZ7UigIJ">https://groups.google.com/d/msg/l=
ojban-beginners/-/1hO0OZ7UigIJ</a>.<br />=20
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.<br =
/>
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@=
googlegroups.com.<br />

For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban=
-beginners?hl=3Den.<br />



------=_Part_1158_32132488.1352617952168--