Received: from mail-pb0-f57.google.com ([209.85.160.57]:52596) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1ToQn8-0008GL-Bj; Thu, 27 Dec 2012 19:39:35 -0800 Received: by mail-pb0-f57.google.com with SMTP id wz7sf5743498pbc.22 for ; Thu, 27 Dec 2012 19:39:20 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf :mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type; bh=B/o5YTSbFBZEiq5xyjWw1JUBgthL3y2NyMZiVX4Fk9E=; b=qT18CtU0Re1N4bL1yHHy5feJqWcQk0sR4VYh0forvUIaeA8r1tPIh5JbvM2HC1mvd+ Dbd60i23X9Sy76pABAZlavssnm+obY1wQBimhKrzlNH5N1KPXuAIdO/BZfl+YO63OMdl XT3tCHaXoo36bfrC80uwm2yS3DqF5Cx+1r7NyfD+FBxyQ8LzJh3gU2EFBUT1Tr4jFiVB kszhn/SZu3sgUM5R6XWwJrVhZl+abQITjih6F9TqnbX0rgBfiXPi1eb8VIjffZkMC3bn 0Ce63+JJhh0RhkpVHZw3VQxd28hgznJ6xTXPZvIyK26aIa1RMBe7d5buiXyqNqlv0lbj i3Cg== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-received:x-beenthere:x-received:x-received:received-spf :mime-version:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type; bh=B/o5YTSbFBZEiq5xyjWw1JUBgthL3y2NyMZiVX4Fk9E=; b=wwlayiCrQQwahOiAvP4yotptkdwRGlJTf6ipetzJktuPLP99s8SjB6ZqYucos22XfZ JpR/fgfiuLAmuRm2763iY+wkrmkWol9/XpTwBT2hA0JZ+2dlimWFUUgW8brroc+9cCbZ GMdYw5NhlWhctvzA1wnHPrzX4j2jEMpR3amIY0udRb4ysp6YudG4j4ik7xHhAljebnB/ wZvKbMRdlK//q3gsjpabx4NgW1S3Kh3I/Z3jKxOfPEvdf13MFIvZVJyGXswfpY+V15X9 3mlGNSlWVDjyJRj9jFSzA1UwSOGt4TuptttNJrSsTmUwHoxK8VLOul+NdweuZAJM12Gx XXlw== X-Received: by 10.50.42.194 with SMTP id q2mr10966441igl.11.1356665959878; Thu, 27 Dec 2012 19:39:19 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.50.33.139 with SMTP id r11ls11627046igi.16.canary; Thu, 27 Dec 2012 19:39:18 -0800 (PST) X-Received: by 10.42.147.10 with SMTP id l10mr25028473icv.3.1356665958980; Thu, 27 Dec 2012 19:39:18 -0800 (PST) X-Received: by 10.42.147.10 with SMTP id l10mr25028472icv.3.1356665958964; Thu, 27 Dec 2012 19:39:18 -0800 (PST) Received: from mail-oa0-f51.google.com (mail-oa0-f51.google.com [209.85.219.51]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id vb4si2099762igb.2.2012.12.27.19.39.18 (version=TLSv1/SSLv3 cipher=OTHER); Thu, 27 Dec 2012 19:39:18 -0800 (PST) Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.219.51 as permitted sender) client-ip=209.85.219.51; Received: by mail-oa0-f51.google.com with SMTP id n12so9422507oag.24 for ; Thu, 27 Dec 2012 19:39:18 -0800 (PST) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.60.172.229 with SMTP id bf5mr14369910oec.81.1356665958816; Thu, 27 Dec 2012 19:39:18 -0800 (PST) Received: by 10.60.178.237 with HTTP; Thu, 27 Dec 2012 19:39:18 -0800 (PST) In-Reply-To: <1421129.LM1jhlp0dM@caracal> References: <1421129.LM1jhlp0dM@caracal> Date: Thu, 27 Dec 2012 20:39:18 -0700 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] APE (Audience Participation Exercise): Lojbanic words of wisdom From: Jonathan Jones To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 209.85.219.51 as permitted sender) smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=bcaec54ee86c8dda7304d1e1682c X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / Content-Length: 6303 --bcaec54ee86c8dda7304d1e1682c Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Thu, Dec 27, 2012 at 10:33 AM, Pierre Abbat wrote: > On Thursday, December 27, 2012 09:42:56 Jonathan Jones wrote: > > So, I know I said I was going to do one of these a week, and I'm sorry = I > > haven't. I haven't been able to think of any good ones until literally > just > > now. > > > > That said, here's the latest APE: > > > > Come up with words of wisdom for Lojban. There's a specific word for > this, > > somewhat related to clich=E8, idiom, psalm, koan, etc., but I can't > remember > > what it is. Whoever tells me first gets bonus points. :) > > You mean a proverb? > Yes. And that explains why my brain said "psalm" was related to it. I hate when my associative memory fails me, especially when it finds all the associations for the word and /still/ can't find the word itself. > lo nu bilma na sarcu lo nu ka'orze'a > You don't have to be sick to get better. > Motto of a late friend of mine who distributed Celtic seasalt and other > health > foods. > > ni'o lo nu casnu zo'u lo kumfa cu culno ca'o lo vanci > .iku'i lo nu gasnu zo'u ro prenu lo kumfa cu canci > Ne faut-il que d=E9lib=E9rer, la cour en conseillers foisonne; > faut-il ex=E9cuter, il n'y a plus personne. > From the story of the rats who decide to bell the cat. > I like that one. I assume the middle text is the original French? We have a similar one in English: "Everyone talks about the weather, but nobody does anything about it. " > Pierre > -- > Jews use a lunisolar calendar; Muslims use a solely lunar calendar. > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Lojban Beginners" group. > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. > To unsubscribe from this group, send email to > lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. > For more options, visit this group at > http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. > > --=20 mu'o mi'e .aionys. .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den. --bcaec54ee86c8dda7304d1e1682c Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
On Thu, Dec 27, 2012 at 10:33 AM, Pierre Abbat <= span dir=3D"ltr"><phma@bezitopo.org> wrote:
On Thursday, December 27, 2012 09:42:56 Jonathan Jones wr= ote:
> So, I know I said I was going to do one of these a week, and I'm s= orry I
> haven't. I haven't been able to think of any good ones until l= iterally just
> now.
>
> That said, here's the latest APE:
>
> Come up with words of wisdom for Lojban. There's a specific word f= or this,
> somewhat related to clich=E8, idiom, psalm, koan, etc., but I can'= t remember
> what it is. Whoever tells me first gets bonus points. :)

You mean a proverb?

Yes. And that explains w= hy my brain said "psalm" was related to it. I hate when my associ= ative memory fails me, especially when it finds all the associations for th= e word and /still/ can't find the word itself.
=A0
lo nu bilma na sarcu lo nu ka'orze'a
You don't have to be sick to get better.
Motto of a late friend of mine who distributed Celtic seasalt and other hea= lth
foods.

ni'o lo nu casnu zo'u lo kumfa cu culno ca'o lo vanci
.iku'i lo nu gasnu zo'u ro prenu lo kumfa cu canci
Ne faut-il que d=E9lib=E9rer, la cour en conseillers foisonne;
faut-il ex=E9cuter, il n'y a plus personne.
From the story of the rats who decide to bell the cat.

I like that one. I assume the middle text is the original French?
W= e have a similar one in English: "Everyone talks about the weather, bu= t nobody does anything about it. "
=A0
Pierre
--
Jews use a lunisolar calendar; Muslims use a solely lunar calendar.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegr= oups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/g= roup/lojban-beginners?hl=3Den.




--
mu'o = mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi= .luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father= . :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.
--bcaec54ee86c8dda7304d1e1682c--