Received: from mail-pb0-f55.google.com ([209.85.160.55]:65110) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1TqlV8-0007Jf-46; Thu, 03 Jan 2013 06:10:35 -0800 Received: by mail-pb0-f55.google.com with SMTP id rp2sf9031545pbb.20 for ; Thu, 03 Jan 2013 06:10:24 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-received:x-beenthere:x-received:date:from:to:message-id:subject :mime-version:x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=Sc3FjuM4zWsZ4Qafmo5NDWtwXaVn7hX9FapUl7QwFpw=; b=ZSrV0y1/XHfmGZj18eMWu3sOfaf/JdPT3Qgm5h4KhmiLsaKZg5H86OVI9iBe88PScY Th7odRxT3kTQ6zdTHKjrFNhWEDk1XQrR508PoicTn6csC/RTqsdU8/H/W4+9ae5lEsP1 Akfx4u36PgzkmYO5V7HgSUT2s+Esx75PhOt7cl9LKITPwjnBCA9556Wv6lr3pQZvbZrz 6282rtluYYyYshExM7xsxwWewPdj+0VGtlpCGnY6Zk7WdMDv7NAv2UIUjEIFyVYg42qZ Fpe16O99m7aPEvGzswUxdvmEL7JdJGxGKGqoeHt1MCD8jZY0zZu0eqmyxgtWFqVZ+U+X oTKQ== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-received:x-beenthere:x-received:date:from:to:message-id:subject :mime-version:x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=Sc3FjuM4zWsZ4Qafmo5NDWtwXaVn7hX9FapUl7QwFpw=; b=l5FgGCNIb4a9mKz9lZhWHpPuiaeMb2qMFpOsjBZYA7Qui/AafV+BNmoZt0eqFf6GYQ pefXmufVvf5PKtlEATpXG+3+l4NybBWWcalhnJpKVUC2KBzHcAvs+qNOwhEDUp6mt/O5 pw4YrU4X0jtt4FjJdyIXVZlrGXY6vo08t+S28Wa4jpxSu805I7P67j2PBTPr5XomOPdj w6vkdQYqig7yuA637zuJAQQuVCuxTQK2YujXpruW6drf2zxcSaHT5RaY2SBTNcvKAtSK EebrnJNXGG58Ykb+pDLsJC8C9LXj91BVM4iu/RcmQremyp/UDFSDL068Zxofl28JFml3 1NQQ== X-Received: by 10.49.60.40 with SMTP id e8mr7867738qer.40.1357222223575; Thu, 03 Jan 2013 06:10:23 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.49.60.163 with SMTP id i3ls6457461qer.29.gmail; Thu, 03 Jan 2013 06:10:22 -0800 (PST) X-Received: by 10.49.58.167 with SMTP id s7mr7808906qeq.5.1357222222731; Thu, 03 Jan 2013 06:10:22 -0800 (PST) Date: Thu, 3 Jan 2013 06:10:21 -0800 (PST) From: mudri To: lojban-beginners@googlegroups.com Message-Id: Subject: [lojban-beginners] A string that ends with X MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: jammyatjammy@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_181_7259945.1357222221981" X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / Content-Length: 3472 ------=_Part_181_7259945.1357222221981 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 I'm trying to translate this Bill Cosby quote: "Always end the name of your child with a vowel, so that when you yell the name will carry.". I've got this far with it: {ko tercme lo panzi be do ko'a mu'i lo du'u tirna lo nu do kirxa ko'a}. The bit I'm missing is the {goi} phrase for that first {ko'a}. One of my ideas is to have something like {lo se romoi be lo karsna}, but PAmoi2 is a set (obviously), so that sumti, in this context, would refer to a set of names (like first name, middle name and surname), the last of which is a single vowel. Clearly that's not what I want. Is there any way to refer to the string made up from a set of characters? That would make the above sumti work. I also thought of a way to make it work with the opposite operation (getting the characters from a given string), using something beginning with {da poi lo karsna cu romoi lo broda be ke'a}. I'm not saying that it would be a selbri like that; I just wanted the surrounding structure to be obvious and grammatical. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/sa1vd_NkRrQJ. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. ------=_Part_181_7259945.1357222221981 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable I'm trying to translate this Bill Cosby quote: "Always end the name of your= child with a vowel, so that when you yell the name will carry.".

<= /div>
I've got this far with it: {ko tercme lo panzi be do ko'a mu'i lo= du'u tirna lo nu do kirxa ko'a}. The bit I'm missing is the {goi} phrase f= or that first {ko'a}.

One of my ideas is to have s= omething like {lo se romoi be lo karsna}, but PAmoi2 is a set (obviously), = so that sumti, in this context, would refer to a set of names (like first n= ame, middle name and surname), the last of which is a single vowel. Clearly= that's not what I want.

Is there any way to refer= to the string made up from a set of characters? That would make the above = sumti work. I also thought of a way to make it work with the opposite opera= tion (getting the characters from a given string), using something beginnin= g with {da poi lo karsna cu romoi lo broda be ke'a}. I'm not saying that it= would be a selbri like that; I just wanted the surrounding structure to be= obvious and grammatical.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/l= ojban-beginners/-/sa1vd_NkRrQJ.
=20 To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@= googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban= -beginners?hl=3Den.
------=_Part_181_7259945.1357222221981--