Received: from mail-vc0-f189.google.com ([209.85.220.189]:37458) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1U0az0-0006qj-5d; Wed, 30 Jan 2013 08:58:02 -0800 Received: by mail-vc0-f189.google.com with SMTP id fo14sf738807vcb.6 for ; Wed, 30 Jan 2013 08:57:50 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-received:x-beenthere:x-received:date:from:to:message-id :in-reply-to:references:subject:mime-version:x-original-sender :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=6+hKzX5FK0We7R3pGjYADAltyAXzTtnqb3o3wtGBWqc=; b=FPyfWR4bkLLa6nqwjsVOHd27TtnfEfPqrA7OyRH3h5xLuHMrg/4fjkQk3DVTX9dMq/ P9GgfUk2jSuzDYcrOfQ4TOHrMPSLxjxuDO1e6ZNMBTHm9SBl2t61XRSACQkG8lqTRiy0 gxVhR+oO55lV0E1/X9wf36Nkn99NloZMCVx0RcuNuqzDYNVgMcvkjdk/R8Xo3pO84ezA ycTWjPCFfUsRpBq3eF68iUdpQ93R+VqMM+XB0pfzExKXnTGz7QOc7oesu1hgiyEbwVyW 0iFO8csoQqM8aFqjkHZOK0qY1WV4cpGfkF5p2PveYCZsvIgrhSmDOcI6oG9eRHBhnaUx S1Nw== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-received:x-beenthere:x-received:date:from:to:message-id :in-reply-to:references:subject:mime-version:x-original-sender :reply-to:precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=6+hKzX5FK0We7R3pGjYADAltyAXzTtnqb3o3wtGBWqc=; b=Qs//b9/EMqKdBDNkaMXs38GY5UjwbLR4NABrsAEYaBZHqBSATUwhpxKt7Apsw3i9Vh qL8qVEMWc9Wbe6k6ZZUsOm3Du+J71m92amh+ohHYXLnqso8t7uggMSTlfByS7DCsyWVj tG865Ot42qxAv2Ep+jHxpW6u8WQ6X4NlPpNFbGZhhBZa49vNmp+kXPmhOBo2kr74NSYl k7KW9u1SDeegjii9cr6dlkrS+ypn9t9P6v2Plp6Yx+jQBVEEj7J+dFTP4DgYyiD3tiUq wbRcf9v4GbTe33A1sI7dDJpjZ63VZv6CJP9qwc4YciffLcOrziJOU9w5EuZvvC3Dkcv0 UiMQ== X-Received: by 10.49.12.97 with SMTP id x1mr555669qeb.25.1359565069755; Wed, 30 Jan 2013 08:57:49 -0800 (PST) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.49.0.132 with SMTP id 4ls583264qee.56.gmail; Wed, 30 Jan 2013 08:57:48 -0800 (PST) X-Received: by 10.49.60.40 with SMTP id e8mr545338qer.40.1359565068406; Wed, 30 Jan 2013 08:57:48 -0800 (PST) Date: Wed, 30 Jan 2013 08:57:47 -0800 (PST) From: jongausib To: lojban-beginners@googlegroups.com Message-Id: <9c34f30e-16f3-4a34-8224-7ac964c4dfa0@googlegroups.com> In-Reply-To: References: Subject: [lojban-beginners] Re: "Closed" MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: so.cool.ogi@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_2587_14272153.1359565067933" X-Spam-Score: 1.1 (+) X-Spam_score: 1.1 X-Spam_score_int: 11 X-Spam_bar: + X-Spam-Report: Spam detection software, running on the system "stodi.digitalkingdom.org", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label similar future email. If you have any questions, see the administrator of that system for details. Content preview: I suggest: {cu'urga'o}: g1 (entrance-way/store/company etc) is closed/shut/not open, preventing access to organized activity g2=c1, by g3. {cu'urkalri}: k1 (portal/passage/entrance-way) is open/ajar/not shut, permitting passage/access to g2=k1, by g3. [...] Content analysis details: (1.1 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 0.0 FREEMAIL_FROM Sender email is commonly abused enduser mail provider (so.cool.ogi[at]gmail.com) -0.0 SPF_PASS SPF: sender matches SPF record 1.2 HTML_OBFUSCATE_10_20 BODY: Message is 10% to 20% HTML obfuscation 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message -0.1 DKIM_VALID_AU Message has a valid DKIM or DK signature from author's domain 0.1 DKIM_SIGNED Message has a DKIM or DK signature, not necessarily valid -0.1 DKIM_VALID Message has at least one valid DKIM or DK signature Content-Length: 3146 ------=_Part_2587_14272153.1359565067933 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable I suggest: {cu'urga'o}: g1 (entrance-way/store/company etc) is closed/shut/not open,= =20 preventing access to organized activity g2=3Dc1, by g3. {cu'urkalri}: k1 (portal/passage/entrance-way) is open/ajar/not shut,=20 permitting passage/access to g2=3Dk1, by g3. /jongausib Den m=E5ndagen den 21:e januari 2013 kl. 19:04:39 UTC+1 skrev mudri: > > My school was closed due to snow today. I attempted to express that fact= =20 > in Lojban (with a few extras), but got stuck on describing that kind of= =20 > "closed". There are two other words for different senses of the word=20 > ({ganlo} =3D closed passageway; {tolgubni} =3D closed group/source &c), b= ut=20 > there's a bit more to a closed school/shop than the windows and doors bei= ng=20 > closed. --=20 You received this message because you are subscribed to the Google Groups "= Lojban Beginners" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den= . For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. ------=_Part_2587_14272153.1359565067933 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable I suggest:

{cu'urga'o}: g1 (entrance-way/store/company etc) is close= d/shut/not open, preventing access to organized activity g2=3Dc1, by g3.
{cu'urkalri}: k1 (portal/passage/entrance= -way) is open/ajar/not shut, permitting passage/access to g2=3Dk1, by g3.

/jongausib

Den m=E5ndagen den 21:e janua= ri 2013 kl. 19:04:39 UTC+1 skrev mudri:
My school was closed due to snow today. I attempted to express tha= t fact in Lojban (with a few extras), but got stuck on describing that kind= of "closed". There are two other words for different senses of the word ({= ganlo} =3D closed passageway; {tolgubni} =3D closed group/source &c), b= ut there's a bit more to a closed school/shop than the windows and doors be= ing closed.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 
------=_Part_2587_14272153.1359565067933--