Received: from mail-la0-f59.google.com ([209.85.215.59]:51506) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1UKz1e-0007kb-9k; Wed, 27 Mar 2013 15:41:02 -0700 Received: by mail-la0-f59.google.com with SMTP id eb20sf3682257lab.14 for ; Wed, 27 Mar 2013 15:40:50 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-received:x-beenthere:x-received:received-spf:mime-version :x-received:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type; bh=PFjEaNcasHBkcbzdnpFANH7zX5MF+eCL3UuQUSbViFQ=; b=OzgC1EgpVsTyNYDmQ1WikqJmSkcsZ2awQjb8cu62mJGiMo8dOnKaRF1Y4/YCzrXAfW qWerhoqQ2MFLFLlwxa645O7V7yD2hU4UrNZJqyMZJYwhNvgp7y+kySgkPywrT0fQJY1a hG2UFRTjjo0qiiBRoYXBGsx9RZ9WkOnQCAjQGT7nP8E8yVG7kZkL/bfXrzjG3qZScDjJ uezRiG7KGU6Z+Z8J41XRaC+HUySrS/ueJBUJYtwAnF02y6chKX6MDT9+/i5L9AvWbmVD +yvi2/gtwnwxY3pjlpecjZ3g320XUQQvF9nA6g9VxyfJjO2oVWF6tkjPwioP+zMw+RVV w0QQ== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-received:x-beenthere:x-received:received-spf:mime-version :x-received:in-reply-to:references:date:message-id:subject:from:to :x-original-sender:x-original-authentication-results:reply-to :precedence:mailing-list:list-id:x-google-group-id:list-post :list-help:list-archive:sender:list-subscribe:list-unsubscribe :content-type; bh=PFjEaNcasHBkcbzdnpFANH7zX5MF+eCL3UuQUSbViFQ=; b=lBKTMQ4j78xODwcSzhPK3egoMvkkpsTzKL74dCmGkCARJlzUdYr8Z84+IAmqB0pkh9 MI7zAzDOlTLz9BfuAp7I6GYEXPk0RTXOm1Psg4LLAA8L4k219yC6/CPe7cZOpRzWVpaj vSO0R8bp1wgLrHFem3PzUgLf/wGZTvBd8+ATmjmyLw0qLGbJ2H4hyZEUAjFre1s4cIvq 9Ym8nhvK6F7wnuAyjoMDOsb9drzC7A0/VzwSx/BslDS05myNqNLlZfY8ZvGLOrDfjsV4 q/8O2eWEcHu78vyJDI7nHYXmW0VxfTDDilpO7MG9hxUEZihgPncV5Lf9Aeeqv5UAMWhT eIuw== X-Received: by 10.180.184.20 with SMTP id eq20mr1071485wic.9.1364424050441; Wed, 27 Mar 2013 15:40:50 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.180.189.38 with SMTP id gf6ls676657wic.47.gmail; Wed, 27 Mar 2013 15:40:49 -0700 (PDT) X-Received: by 10.204.228.12 with SMTP id jc12mr2047798bkb.2.1364424049683; Wed, 27 Mar 2013 15:40:49 -0700 (PDT) Received: from mail-la0-x229.google.com ([2a00:1450:4010:c03::229]) by gmr-mx.google.com with ESMTPS id jh7si1409897bkb.3.2013.03.27.15.40.49 (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Wed, 27 Mar 2013 15:40:49 -0700 (PDT) Received-SPF: pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 2a00:1450:4010:c03::229 as permitted sender) client-ip=2a00:1450:4010:c03::229; Received: by mail-la0-x229.google.com with SMTP id fo12so16676426lab.14 for ; Wed, 27 Mar 2013 15:40:49 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 X-Received: by 10.152.133.133 with SMTP id pc5mr11202402lab.32.1364424049501; Wed, 27 Mar 2013 15:40:49 -0700 (PDT) Received: by 10.114.9.230 with HTTP; Wed, 27 Mar 2013 15:40:49 -0700 (PDT) In-Reply-To: References: Date: Wed, 27 Mar 2013 16:40:49 -0600 Message-ID: Subject: Re: [lojban-beginners] A question about the sentences understanding in Lojban From: Jonathan Jones To: lojban-beginners@googlegroups.com X-Original-Sender: eyeonus@gmail.com X-Original-Authentication-Results: gmr-mx.google.com; spf=pass (google.com: domain of eyeonus@gmail.com designates 2a00:1450:4010:c03::229 as permitted sender) smtp.mail=eyeonus@gmail.com; dkim=pass header.i=@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary=f46d042ef753cb2daf04d8efbae6 X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / Content-Length: 4756 --f46d042ef753cb2daf04d8efbae6 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Wed, Mar 27, 2013 at 2:52 PM, wrote: > When I see a sentence like "mi zdani", why shold I understand it as "this > house is mine" instead of "i'm a house"? You shouldn't. {zdani mi} is "a house of mine". Or more accurately, "a house for me". > I mean, I know it doesn't make sense, but I understood this language > should be understood even by computers, and this means that it does not > require thinking or knoledge (like the knowledge that that meaning doesn't > make sense) for understaning sentences. > > I'm looking forwards to your answer! > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Lojban Beginners" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. > To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. > Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. > For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. > > > -- mu'o mi'e .aionys. .i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi.luk. mi patfu do zo'o (Come to the Dot Side! Luke, I am your father. :D ) -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. --f46d042ef753cb2daf04d8efbae6 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
On Wed, Mar 27, 2013 at 2:52 PM, <libifrid@gm= ail.com> wrote:
When I see a sentence like "mi zdani", why shold I understand it = as "this house is mine" instead of "i'm a house"?

You shouldn't. {zdani mi} is "a house of mine&= quot;. Or more accurately, "a house for me".
=A0
I mean, I know =A0it doesn't m= ake sense, but I understood this language should be understood even by comp= uters, and this means that it does not require thinking or knoledge (like t= he knowledge that that meaning doesn't make sense) for understaning sen= tences.

I'm looking forwards to your answer!

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginn= ers?hl=3Den.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
=A0
=A0



--
mu'o = mi'e .aionys.

.i.e'ucai ko cmima lo pilno be denpa bu .i doi= .luk. mi patfu do zo'o
(Come to the Dot Side! Luke, I am your father= . :D )

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=3Den. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 
--f46d042ef753cb2daf04d8efbae6--