Received: from mail-vc0-f186.google.com ([209.85.220.186]:58907) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.76) (envelope-from ) id 1V2TPT-0004T5-0a; Thu, 25 Jul 2013 14:49:23 -0700 Received: by mail-vc0-f186.google.com with SMTP id kw10sf14998vcb.3 for ; Thu, 25 Jul 2013 14:49:12 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject :mime-version:x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=nIZCFESe81bIec8jzlxcjNfDOkiTIaTkBQZXsjdQZJI=; b=kI62WcrMheJ7kJIE3iiTPZWPWoQTNkfE29gNgGmjQGbrAtSaxibt87sRYQxL90N0BK mFbhsWPS11trBkro1+u9LvWjfiMP7SEZKKRvAgZBKJQnYpJhoWcVh3c6smkDfwxTKwbo OvVZ5Y+xGu9tE0T1yFl0GCKNVq+NUeEyBF4g5WZtU/65cQpCxg/KD3oxYIFaR61Th9bp QSlp8jEJwn85/DPRQWsqKssRIfQcAt9geI3mOJDzRf3NsVcGuTGK7Yl9CBR2Ls0KOyvc gUA9FbpGQnQozFWm8WJYgbTEK++T2Rz8O67iZMGuKIAhZIcvtdPiwZmDQJCKHfG9VfMc geOQ== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-beenthere:date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject :mime-version:x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list :list-id:x-google-group-id:list-post:list-help:list-archive:sender :list-subscribe:list-unsubscribe:content-type; bh=nIZCFESe81bIec8jzlxcjNfDOkiTIaTkBQZXsjdQZJI=; b=IDFU1CAIcdHqHZzs8LfovLA5UfPxyKq1sFk0gcNgWgGPtgbfo23pU+dJOsDQa/yGzT YBJxAkt5HWJr72U7twOxY2gw14RODKEihWHNTGVGrum7Agir1GyU7ZFTnENnuAtAO9XG XFqn5wRFKc2tQFh3cWPcHwrckD1kJYwLP716Pxuv/9Zsu1BuLnQaDjKL0FzaUzOupvNL IloXb1V6xecFV1VMpYJ05LNvLFaVS5gSHq+HmWMrkBOpVKDqNaqIbL3mKQPjI27/Pliu GiGNVaNeY/0pkKsvJ3+546dZvO3wzanzKtLS2QY2FBuRn4tzdJ6ccyCMErXjZv8UcUg4 Vm/w== X-Received: by 10.49.94.101 with SMTP id db5mr770380qeb.31.1374788951989; Thu, 25 Jul 2013 14:49:11 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.49.4.138 with SMTP id k10ls814115qek.15.gmail; Thu, 25 Jul 2013 14:49:10 -0700 (PDT) X-Received: by 10.49.97.7 with SMTP id dw7mr1680119qeb.16.1374788950025; Thu, 25 Jul 2013 14:49:10 -0700 (PDT) Date: Thu, 25 Jul 2013 14:49:09 -0700 (PDT) From: ianek To: lojban-beginners@googlegroups.com Message-Id: <1bdcd4bf-b5ba-49ee-b3de-fae76fe26cff@googlegroups.com> In-Reply-To: <1ab7944daac7f74b25beda8df859f9be@plasmatix.com> References: <8dcf7872-97ed-4e7d-bab8-fd12d7d8f02d@googlegroups.com> <1ab7944daac7f74b25beda8df859f9be@plasmatix.com> Subject: Re: [lojban-beginners] How to say "I have (only) one brother"? MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: janek37@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: Sender: lojban-beginners@googlegroups.com List-Subscribe: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_24_3445867.1374788949654" X-Spam-Score: -0.1 (/) X-Spam_score: -0.1 X-Spam_score_int: 0 X-Spam_bar: / Content-Length: 4488 ------=_Part_24_3445867.1374788949654 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 On Thursday, July 25, 2013 8:28:13 PM UTC+2, selpa'i wrote: > > On 25.07.2013 20:02, la .temlat. wrote: > > I know I can say things like {mi ponse pa lo karce} but I can't say > > {mi ponse pa lo bunre}. > > (bruna) > > Indeed, owning a brother *probably* isn't what you mean. (but owning a > brown object is of course possible, e.g. a teddy bear) > > > I know I could say {mi se bruna pa lo prenu (po'o)}, > > You'd want to put the {po'o} after the number: > > {pa po'o prenu} > "Only 1 person." > > The {po'o} is mostly emphatic, because {pa} (as an outer quantifier) by > itself already means "there exists exactly 1". > > If you mean "only" as in "I feel lack" or as in "It's a small number > that I am unhappy about", you could try: {so'u pa ui nai} - "few and one > :( " Maybe offtopic, but I'm not sure {so'u pa} does that. I would understand that as "few tens and 1", ie. 11, 21 or 31. mu'o mi'e ianek > or {pa be'u} - "one and I feel lack about the number". > > > but could I say {mi pamei se bruna}? > > {mi ckini pa lo bruna}? > > The most precise, shortest, unadorned way is: > > (1) mi se bruna pa da (or: pa da mi bruna) > "There exists exactly one X such that I brother X." > "I have exactly one brother." > > mu'o mi'e la selpa'i > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners. For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out. ------=_Part_24_3445867.1374788949654 Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Thursday, July 25, 2013 8:28:13 PM UTC+2, selpa'i wrote:On 25.07.2013 20:02, la .temlat. wrote= :
> I know I can say things like {mi ponse pa lo karce} but I can't sa= y
> {mi ponse pa lo bunre}.

(bruna)

Indeed, owning a brother *probably* isn't what you mean. (but owning a= =20
brown object is of course possible, e.g. a teddy bear)

> I know I could say {mi se bruna pa lo prenu (po'o)},

You'd want to put the {po'o} after the number:

{pa po'o prenu}
"Only 1 person."

The {po'o} is mostly emphatic, because {pa} (as an outer quantifier) by= =20
itself already means "there exists exactly 1".

If you mean "only" as in "I feel lack" or as in "It's a small number=20
that I am unhappy about", you could try: {so'u pa ui nai} - "few and on= e=20
:( "

Maybe offtopic, but I'm not sure {= so'u pa} does that. I would understand that as "few tens and 1", ie. 11, 21= or 31.

mu'o mi'e ianek
 
or {pa be'u} - "one and I feel la= ck about the number".

> but could I say {mi pamei se bruna}?
> {mi ckini pa lo bruna}?

The most precise, shortest, unadorned way is:

      (1) mi se bruna pa da      (or: pa = da mi bruna)
          "There exists exactly one X such tha= t I brother X."
          "I have exactly one brother."

mu'o mi'e la selpa'i

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 
------=_Part_24_3445867.1374788949654--