Received: from mail-ob0-f184.google.com ([209.85.214.184]:36730) by stodi.digitalkingdom.org with esmtps (TLSv1:RC4-SHA:128) (Exim 4.80.1) (envelope-from ) id 1XXVN3-0005Ij-Su for lojban-beginners-archive@lojban.org; Fri, 26 Sep 2014 06:15:42 -0700 Received: by mail-ob0-f184.google.com with SMTP id wp4sf1327773obc.1 for ; Fri, 26 Sep 2014 06:15:31 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=googlegroups.com; s=20120806; h=date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject:mime-version :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=qQ127vThkKfwWNJi+lI28eXh8KdTfLEzI4BgpswjZzE=; b=R4MzRUiRjpkvusfgLMSHiNkJoRlHJWGh90DKz48twW5EXa2dTOI/GQiu6TBRsUmkxu DUDxWjTaQz1o5GR8hmIxtEefnb8VGg4BZjpjllQVzCbmNjIiNRsumH9JWKueIsySolYs 6Efx4MVwoWgr4g9CHJ6Nh27uFe/a44uw/+4aZqr7YzTgEIAtAtz25Pw7SD2hS9BbvJ/X Nr7kVsMinQmW5Lw8aUHoxkcaez8l5lf+Br6De08BYJiJAr8lFRnObU4f1ITYs3p2YvyU 9la31RGwtuq9OE1m5O0ib59hozmTBZ32cifB8hjOq/kx38Bj/V2kb+ai6QX36uUkmYYx IDqg== DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=date:from:to:message-id:in-reply-to:references:subject:mime-version :x-original-sender:reply-to:precedence:mailing-list:list-id :list-post:list-help:list-archive:sender:list-subscribe :list-unsubscribe:content-type; bh=qQ127vThkKfwWNJi+lI28eXh8KdTfLEzI4BgpswjZzE=; b=X4Raf6KQJAwfSFq27+juxmu9Vwcjp4GMFBBxEBVGzwVbYI3zeEyhBRkXYQTCBn/WgH l63VdTdY/TVt1Id2BVkPwWsyYNDpLqNoGQhj7WgPwM/6fC6CSXFtXk76dmD2i+8jaeUs cEddVo10Kqjz+Cvlfxy4ZFJXQo+C+rHgs+OHg2ip4Pac4fA+1vlbRN/Cjljgly8govJw WknIeCV5v7mn03gUOURjrtKesRMdHEBx7y+REouIH44cjylXVZEZnewFvCDO7EF6KKbR DHEGJfxeklg27HZINBWL0Mf5dtT/MjyuqsS0Lhpejphc1LQY5ivffcJi674ikp2IA/SI qLHQ== X-Received: by 10.140.106.130 with SMTP id e2mr353qgf.41.1411737331503; Fri, 26 Sep 2014 06:15:31 -0700 (PDT) X-BeenThere: lojban-beginners@googlegroups.com Received: by 10.140.108.229 with SMTP id j92ls1256047qgf.31.gmail; Fri, 26 Sep 2014 06:15:30 -0700 (PDT) X-Received: by 10.140.27.166 with SMTP id 35mr179974qgx.5.1411737330417; Fri, 26 Sep 2014 06:15:30 -0700 (PDT) Date: Fri, 26 Sep 2014 06:15:29 -0700 (PDT) From: TR NS To: lojban-beginners@googlegroups.com Message-Id: <56379c9e-0dd4-46ce-9941-76e098ca39ee@googlegroups.com> In-Reply-To: References: <9bc279e1-7b02-4bce-8290-377cded6aa0e@googlegroups.com> <2a66ca19-c754-411b-aef5-188698d13207@googlegroups.com> Subject: Re: [lojban-beginners] precise tenru MIME-Version: 1.0 X-Original-Sender: transfire@gmail.com Reply-To: lojban-beginners@googlegroups.com Precedence: list Mailing-list: list lojban-beginners@googlegroups.com; contact lojban-beginners+owners@googlegroups.com List-ID: X-Google-Group-Id: 300742228892 List-Post: , List-Help: , List-Archive: , List-Unsubscribe: , Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_Part_203_805547925.1411737329825" X-Spam-Score: -2.0 (--) X-Spam_score: -2.0 X-Spam_score_int: -19 X-Spam_bar: -- Content-Length: 4052 ------=_Part_203_805547925.1411737329825 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 On Friday, September 26, 2014 6:57:41 AM UTC-4, tsani wrote: > > > That's the beauty of it. You could mean almost anything with it, and due > to that you mean next to nothing. Context is paramount in interpreting > these kinds of tanru. Naturally, the more selbri you expect the listener to > infer, the less likely it is that what you mean to say and what the > listener interprets will be alike. This is one of those very vague features > of Lojban, like {zo'e} or {co'e}, and I hardly see people pointing out that > they're impossible to use conversationally. Theoretically, you could mean > anything, but in practice, you don't. > > I'm not sure I think it beautiful. It means it's just a matter of convention, and not in any way logical. Someone could coin a phrase "melbi bebna" and an outsider might think it meant rather literally "a beautiful fool" (using the simplest x1=y1 rule), but by the convention it actually means "ugly" --the person is a fool b/c they just think they look beautiful. Ultimately tanru would become a proverbial garden of idiom. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com. To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com. Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners. For more options, visit https://groups.google.com/d/optout. ------=_Part_203_805547925.1411737329825 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
On Friday, September 26, 2014 6:57:41 AM UTC-4, tsani wrot= e:

That's the beauty of it. You could= mean almost anything with it, and due to that you mean next to nothing. Co= ntext is paramount in interpreting these kinds of tanru. Naturally, the mor= e selbri you expect the listener to infer, the less likely it is that what = you mean to say and what the listener interprets will be alike. This is one= of those very vague features of Lojban, like {zo'e} or {co'e}, and I hardl= y see people pointing out that they're impossible to use conversationally. = Theoretically, you could mean anything, but in practice, you don't.
 

I'm not s= ure I think it beautiful. It means it's just a matter of convention, and no= t in any way logical. Someone could coin a phrase "melbi bebna" and an outs= ider might think it meant rather literally "a beautiful fool" (using the si= mplest x1=3Dy1 rule), but by the convention it actually means "ugly" --the = person is a fool b/c they just think they look beautiful.

Ultimately tanru would become a proverbial garden of idiom.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups &= quot;Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an e= mail to lo= jban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit http= s://groups.google.com/d/optout.
------=_Part_203_805547925.1411737329825--